Chanthaburi startar nattlig Songkran med livliga vattenstrider

13 april 2567 • Länk till källan

Chanthaburis Khao Thip Road var full av festligheter när det första nattliga Songkran-firandet i Thailand började kl 20 igår.
Tiotusentals turister strömmade till för att delta i den vattenstänkande glädjen, som markerade starten på landets traditionella nyår. Evenemanget, som ägde rum längs Tha Chalaeb Road och omringade den offentliga parksjön i Somdet Phra Chao Tak Sin kommun i Chanthaburi, såg en massiv uppslutning av lokalbefolkningen och besökare från alla håll. De kom för att ta del av det glada plaskandet, som började med enastående kraft.
I år invigdes festligheterna av Chanthaburis guvernör, tillsammans med regeringstjänstemän, under flaggan av Auspicious Water Bathing, Songkran Night Festival, Chanthaburi Way.
När kvällen föll fortsatte det glada plaskandet av vatten under natthimlen, eller Night Songkran, med glatt humör. Människor från Chanthaburi, såväl som närliggande provinser, började samlas från sen eftermiddag, och många valde att montera stora vattentankar på pickuper, köra runt i den offentliga parken, vilket bidrog till trafikstockningen.
Under tiden föredrog ungdomarna att åka motorcyklar och gå och pudra varandra med mjöl på Khao Thip Road. Observationer visade att tonåringar och unga vuxna, vardagligt klädda för tillfället, gick med i vattenkampsfestligheterna från tidigt på kvällen.

Poliser etablerade en ledningscentral i hjärtat av Khao Thip Road för att underlätta ordning och bekvämlighet för besökarna, och upprätthålla strikta regler mot konsumtion av alkoholhaltiga drycker inom evenemangsområdet. Räddningsarbetare från Sawang Got Tanyu Tamathan Association i Chanthaburi satte upp platser runt området, redo att hjälpa till vid eventuella incidenter på både land och vatten runt Thung Na Chey sjön.
På grund av vattenaktiviteterna tätnade trafiken till Prapokklaosjukhuset, vilket fick sjukhuset att öppna en nödväg vid bakre entrén för att tillgodose eventuella akuta olyckor.

Traditionen med nattligt vattenstänk på Khao Thip Road i Chanthaburi återupplivades för första gången sedan stoppet på grund av Covid-19-pandemin. I år förväntades deltagandet uppgå till tiotusentals, möjligen över hundratusen, med tanke på den extra natt med firande som planeras för ikväll, vilket lovar en storslagen fortsättning på festligheterna.