26 Februari 2569 • Länk till källan •
Operatören av BTS Skytrain har uppmanat passagerare att avstå från att vifta eller kasta med håret när de reser under rusningstid och varnar för att lösa lockar av misstag kan träffa andra pendlare i ansiktet, axlarna, ögonen eller munnen.
Passagerare med långt hår uppmanas att hålla håret på plats när de vrider på huvudet, går förbi andra eller går på och av tåg.
”Låt oss bygga en artig resekultur och visa hänsyn till varandra för att upprätthålla en trevlig resa för alla”, skrev operatören i ett inlägg på sociala medier.
Och bara som en uppfriskning, här är några andra etikettips för att använda Skytrain-systemet:
Passagerare rekommenderas att hålla i ledstänger, remmar eller stänger under resan och att erbjuda sina platser till barn, gravida kvinnor, äldre, funktionshindrade samt buddhistiska munkar och noviser. Passagerare bör också hålla noga koll på sina tillhörigheter hela tiden och omedelbart meddela tågpersonalen i händelse av en nödsituation.
Passagerare får inte luta sig mot eller blockera dörrar eller stolpar, placera händerna nära vagnsdörrar, blockera gångar med bagage eller äta och dricka inuti vagnar.
Passagerare ombeds att köa bakom den gula linjen, låta avstigande passagerare gå av först, se upp för mellanrummet mellan plattformen och tåget och sluta gå på tåget när dörrstängningssignalen ljuder. Alla vars tillhörigheter faller ner på spåren bör omedelbart informera stationspersonalen.
Det är strängt förbjudet att springa, knuffa, leka och beträda spåren eller begränsade områden vid plattformsändarna.
Passagerare ombeds att följa alla utrop, hålla lokalerna rena och rapportera misstänkta personer eller föremål till personalen utan dröjsmål.
Rökning, medföra brandfarliga eller farliga material, bära djur, äta och dricka, medföra för stort eller tungt bagage, vandalism, bära rullskridskor eller hjulskor, åka skateboard, cykla och orsaka överdrivet buller eller störningar är allt förbjudet inom BTS-systemet.