Trasiga tsunamibojar ska åtgärdas, förtydligar statlig myndighet

• Länk till källan • 

Thailands två bojar för upptäckt av tsunami har varit ur funktion men de kommer att åtgärdas snart, sa katastrofförebyggande och begränsningsavdelningen på onsdagen.
Avdelningen utfärdade ett uttalande efter att nyheter som delats brett på sociala medier om att de två tsunamibojarna hade slutat sända information till webbplatsen National Data Buoy Center som drivs av National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) i USA. Departementets uttalande sa att Thailand hade utplacerat en tsunami-detekteringsboj, kallad ”Station 23401”, i Indiska oceanen, som ligger 965 km väster om ön Phuket. Den andra bojen för upptäckt av tsunami — ”Station 23461” — placerades ut i Andamansjön ca 340 km utanför kusten.
Avdelningen sa att de två bojarna hade fått ordentligt underhåll vartannat år i enlighet med NOAA-standarden, men den 22 oktober sveptes Station 23401 bort från den utplacerade platsen och slutade sända ut signaler. Bojen återfanns senare. Tillverkaren kommer att installera en ny boj för att ersätta den innan november, heter det i uttalandet.

Avdelningen sa att de hade märkt att Station 23461 i Andamansjön skickade ut oregelbundna data den 21 maj och NOAA stoppade sin publicering av data till National Data Buoy Centers webbplats i väntan på en utredning. Avdelningen sa att de hade kontrollerat uppgifterna från Andaman-bojen och upptäckt att den hade börjat skicka korrekt information om förändringarna i havsnivån, så avdelningen har aktiverat sina uppgifter på webbplatsen.
Avdelningen insisterade på att den hade övervakat tsunamin i enlighet med standardförfarandet och har använt data från utlandet för att analysera tsunamirisker. Som ett resultat är man övertygad om att de kommer att kunna varna allmänheten för en tsunami i framtiden, i tid för evakueringar, heter det i uttalandet.