• Länk till källan •

Marindepartementet har varnat för att en fisketrålare som sjönk i Thailandviken på lördagskvällen utgör en navigeringsrisk för andra båtar i området.
Por Thepranee 1 sjönk 18,23 nautiska mil (33,76 km) utanför Pak Phanang-distriktets kust, Nakhon Si Thammarat-provinsen, i stormigt väder runt kl 20.30. Alla fem besättningsmän ombord räddades och fördes säkert iland av marinpolis.
Trålaren överväldigades av starka vindar och höga vågor, vilket fick marinen att varna andra båtar att följa de senaste väderuppdateringarna, fortsätta med extra försiktighet i det stormiga vädret och överväga att stanna i land tills förhållandena förbättras. De beordrade också sitt Nakhon Si Thammarat-kontor att bärga vraket så snart som möjligt eftersom det utgör en navigeringsrisk för andra fartyg. Kontoret utreder orsaken till förlisningen.

På söndagen förutspådde den thailändska meteorologiska avdelningen att den kraftiga nordöstra monsunen över bukten och södern kommer att försvagas från måndag till lördag, medan en lågtryckscell över nedre Sydkinesiska havet närmar sig Sydostasiens fastland. Dessa förhållanden kommer att orsaka isolerade kraftiga regn i söder, medan vågorna i viken kommer att stiga till 2-3 m och högre i åskskurar.