Pojkar slutade skolan, rensar Pattayas gator för att försörja familjen

Toto och Tata borde vara i skolan och spela de spel som pojkar spelar. Istället tillbringar de dagarna med att gå på Pattayas gator och leta efter återvinningsbart material och hjälper till i ett tempel mot mat.
Tata”, 9, och ”Toto”, 10, är ​​de två yngsta av åtta barn till Nam-oi, 43, som inte arbetar och inte har pengar att betala ens elräkningen. De bor alla i ett hus för 4 000 baht per månad på Soi Jutarat utanför Thepprasit Road där alla svettas och kämpar mot myggor.
Den 2 oktober sågs pojkarna på Jomtien Second Road, dragandes två gamla vagnar med säckar fyllda med flaskor och plast som de planerade att sälja för att få pengar till familjen. Efter att först ha vägrat att prata med en reporter, sa pojkarna motvilligt att de går 10 km om dagen och letar igenom papperskorgar efter återvinningsmaterial.
Det är inte Totos enda jobb: Innan han och hans bror ger sig ut på sin timmslånga resa går han upp tidigt för att hjälpa en äldre munk i ett lokalt tempel i utbyte mot mat. Och, efter att han återvänt från att leta runt på Pattayas gator till kl 15 varje dag går han tillbaka till jobbet i templet.

Till en början gick de i en skola i Huay Yai, men det är nu för långt efter att familjen flyttade till Pattaya. Sedan försökte de skriva in sig på Nernplubwan School, men kunde inte börja mitt under terminen. Toto sa att han är osäker på att de kan återvända nästa år, eftersom han tror att de måste fortsätta att försörja familjen. För sin del sa mamman Nam-oi att hon var glad att hennes pojkar tog initiativet till att tjäna pengar till familjen. Hon jobbar inte, men deras pappa har precis fått jobb som säkerhetsvakt, sa hon. Men det finns fortfarande inte tillräckligt med pengar för att försörja den stora familjen.

Den, assisterande abboten vid templet där Toto arbetar, sa att pojkarna är bra barn och att templet försöker hjälpa familjen där det kan. Toto och Tata drömmer om att bli poliser en dag, sa munken, men utan utbildning ser deras framtid oviss ut.