25. januari 2022 · Kommentarer inaktiverade för Kan ett namnbyte ge lycka? · Categories: Bara i Thailand

I Thailand tror många att ett nytt namn kan vara lösningen på deras olycka. Vissa thailändare ändrar sitt namn flera gånger under sin livstid. Både unga och gamla konsulterar vanligtvis en siare eller en lokal munk för ett speciellt ”lyckligt” namn.

I hopp om att bryta sig ur hjärtsorg och slutligen hitta ”den rätte”, tror många kvinnor att ett mer ”lovande” namn skulle kunna förändra deras lycka. Att välja namnbyte i hopp om att det ska förbättra framtidsutsikterna kan låta som ett drastiskt steg, men det är vanligt i Thailand. Vissa thailändare väljer till och med att ändra både för- och efternamn samtidigt.

Det finns många anledningar som tvingar thailändare att byta namn – från kroniska hälsoproblem, till ekonomiska problem eller en stillastående karriär. Thailändare kan välja att byta namn under barndomen eller senare i livet som vuxna.
Medan vissa länder har en lista över godkända namn att välja mellan, konsulterar de flesta thailändare vanligtvis en siare eller en lokal munk för ett lovande, skräddarsytt namn.

Konstanta namnändringar kan vara förvirrande någon annanstans men thailändare använder sig vanligtvis av smeknamn tilldelade vid födseln. Smeknamnet förblir konstant och härleds inte alls från förnamnet. Officiella namn används dock endast i formella eller officiella situationer.

Comments closed.

ไทย »