Kategoriarkiv: Thailandsnyheterna

Misstänkt för röstköp gripen i Chiang Rai

8 Februari 2569 • Länk till källan • Nyinsatt
En före detta kommunfullmäktigeledamot i Chiang Rai har gripits misstänkt för röstköp efter att ha ertappats med 64 000 baht i 500- och 100-bahts sedlar och ark med lokala namn, enligt polisen i Phan-distriktet.
Den misstänkte, vars namn inte släpptes, var enligt uppgift en tidigare ett kommunalråd i distriktet. Gripandet på fredagen kom efter att polisen informerats om olaglig verksamhet i San Klang i Phan-distriktet, som är en del av valkrets 4 i den norra provinsen.
Polisinspektörer upptäckte en man som satt i en parkerad bil och ombads att genomföra en husrannsakan. Mannen ska ha försökt fly men greps.
Vid en genomsökning av hans bil upptäcktes en plastpåse innehållande 128 sedlar på 500 baht och fyra 100-bahtsedlar, totalt 64 400 baht, sa chefen för Phan-polisstationen. Poliserna hittade också sju ark med namnlistor på lokala invånare.
Under förhöret ska den misstänkte ha erkänt att han ägde kontanterna. Han sa att han hade fått dem från en lokal politiker för att dela ut dem för en parlamentskandidat från ett icke namngivet politiskt parti i söndagens allmänna val, sa polisen.

Pheu Thai-partiets kandidat vann valkrets 4 i det allmänna valet 2023, med en marginal på 14 000 röster över Move Forward-kandidaten.
Polisen åtalade inledningsvis mannen för att ha försökt förmå röstberättigade att rösta på en viss kandidat genom att erbjuda eller lova pengar eller andra förmåner.
Ytterligare utredningar fortsätter i samarbete med den provinsiella valkommissionens kontor. Om felaktigheter bekräftas kommer straff att följa, sa chefen för Chiang Rais valkommission.

Kranarm kollapsade nära Asoke-köpcentret, 2 skadades

7 Februari 2569 • Länk till källan • Nyinsatt

En kranarm kollapsade över arbetare nära ett köpcentrum i Asoke-området och lämnade två personer skadade, uppgav tjänstemän.
Ruam Duay Asoke-centret rapporterade att händelsen inträffade kl 10.27 den 7 februari på en byggarbetsplats nära ett köpcentrum i Asoke-området, på Soi Sukhumvit 21, Khlong Toei Nuea-distriktet, Watthana, Bangkok.
På platsen konstaterades att armen på en tornkran hade brutits och fallit över arbetare nedanför, vilket skadade två personer. En myanmarsk medborgare och en kvinna, skadades i vänster ben. Räddningsenheter från Pathum Wan gav hjälp och transporterade henne till Vimut-Theptarin-sjukhuset.

Den andra skadade arbetaren, en man, rapporterades vara i kritiskt tillstånd och medvetslös. Chulalongkorns ambulanspersonal bistod räddningsinsatsen genom att utföra hjärt-lungräddning och använda en hjärtstartare i ett försök att återuppliva honom innan han fördes till polisens allmänna sjukhus. Händelsen hamnade under Lumpini polisstations jurisdiktion.

Uppdatering: Australiensiskt par gripna för att ha spraymålat vägg i Chiang Mai-tempel

7 Februari 2569 • Länk till källan • Nyinsatt

Polisen har gripit två australiensare som fångats av övervakningskameror när de spraymålade väggen i ett buddhistiskt tempel efter att abboten lämnat in en anmälan om upprepade vandalismhandlingar som krävt kostsamma ommålningsarbeten.
Abboten för Wat Dok Euang i tambon Sri Phum i centrala distriktet lämnade in anmälan till polisen på tisdagen och skickade in en video som visar ett par som spraymålar ytterväggen omkring kl 01.00 den 30 januari. Abboten sa att templet hade spenderat tiotusentals baht på att måla om väggen, bara för att ny graffiti skulle dyka upp strax efter.
Utredare som granskade videon sa att paret återvände till ett hotell på Chaiyaphum Road Soi 1 och bekräftade senare med hotellet att de senare reste till Pai-distriktet i Mae Hong Son, sa chefen för Chiang Mai polisstation på lördagen.

På fredagen fick polisen veta att de två skulle komma tillbaka till Chiang Mai, med deras fordon planerat att stanna under en bro i tambon San Phisuea. Turistpolis och immigrationstjänstemän som agerade utifrån informationen grep de misstänkta, identifierade endast som Joshua, 32, och Gabrielle, 27. Duon erkände att de hade spraymålat väggen på det 400 år gamla templet. De överlämnades till utredarna och skulle riskera böter enligt lagen om offentlig renlighet, uppgav polisen.

Flygvapnet genomför nattliga bomb- & gränspatrull-övningar

7 Februari 2569 • Länk till källan • Nyinsatt

Det thailändska flygvapnet publicerade bilder på sin officiella Facebook-sida som visade sina nattliga övningar för äggsläppning och gränspatrullering.
Bildtexten beskrev den smygande operationen som ”när metallfågeln svävar upp i himlen på natten kan vissa mål elimineras utan att fienden ens vet om det.”
Den årliga nattliga träningen, som involverar alla stridsflygskvadroner, är utformad för att utbyta kunskap och taktik, vilket säkerställer att flygvapnet är utrustat för att utföra strategiska operationer. Huvudfokus ligger på att planera militär taktik, förbättra kommunikationen inom flygstyrkorna och viktigast av allt, att attackera militära mål med precision.

Denna övning är avgörande, eftersom den bevisar att nattliga attacker är mycket effektiva för att öka stridsförmågan. Träningen stärker flygvapnets förmåga att genomföra överraskningsanfall, vilket är avgörande för modern krigföring.

Vit personbil kopplad till öl-stöld väcker rädsla i Bang Saray, Sattahip

7 Februari 2569 • Länk till källan • Nyinsatt

Invånare och butiksägare i Sattahip-distriktet har uttryckt oro över den allmänna säkerheten efter att en misstänkt som körde en vit bil rapporterats ligga bakom en serie stölder riktade mot lokala butiker och hem, vilket orsakade rädsla och störningar i hela området den 5 februari.
Anmälan lämnades in efter att Khotchamas, 42, en livsmedelsbutiksägare i Bang Saray-distriktet, anmälde en stöld i sin butik tidigt på morgonen. Hon lämnade in en formell anmälan till biträdande utredningschefen vid Sattahip polisstation.
Enligt Khotchamas inträffade händelsen kl 02:43 den 3 februari. En man som körde en vit sedan, med en oidentifierad registreringsskylt, sågs köra runt i området flera gånger innan han stannade framför hennes butik. Den misstänkte tog sedan tillfället i akt att stjäla fyra burkar öl och en flaska från ett kylskåp som var placerat framför butiken innan han flydde från platsen i fordonet. Hela händelsen fångades på butikens kamera-system, som tydligt registrerade den misstänktes rörelser och det inblandade fordonet.
Efter anmälan fick invånarna veta att samma misstänkte tros ha utfört liknande stölder i flera butiker och bostadsfastigheter i hela Sattahip-distriktet, med samma metod att köra runt sent på kvällen för att spana efter platser innan de slog till.

Polisutredare samlar för närvarande in bevis och granskar kamera-bilder från närliggande vägar för att spåra den misstänktes rörelser och identifiera fordonet. Utredningsteam har också placerats i området för att lokalisera ytterligare kameror som kan hjälpa till att spåra den misstänkte och bygga ett starkare fall.
Lokala invånare och företagare har uttryckt växande oro över de upprepade incidenterna och uppmanar myndigheterna att öka patrullerna, särskilt under sena kvälls- och tidiga morgontimmar, för att förhindra ytterligare brott och återställa förtroendet för samhällets säkerhet. Polisen sa att ansträngningar pågår för att identifiera och gripa den misstänkte och ställa honom inför rätta i enlighet med lagen.

Regn väntas i Bangkok; kalla vindar i nordöstra delen

7 Februari 2569 • Länk till källan • Nyinsatt

Bangkok kommer att drabbas av regn, medan det i nordöstra delen blir kallt väder och starka vindar. Förbered er på en förändring i förhållandena.
Förbered er på regn och starka vindar den 7 februari då den meteorologiska avdelningen utfärdar en varning. En ny kall luftmassa från Kina har spridit sig över landet och för med sig svala, blåsiga förhållanden till nordöstra delen, den centrala regionen och inklusive Bangkok med omnejd.
Den kalla luftmassan förväntas täcka den norra delen av Laos och den övre nordöstra delen, samt Sydkinesiska havet senast den 7 februari. Som ett resultat kommer nordöstra delen att drabbas av starka vindar, medan fukt från Sydkinesiska havet och Thailandsbukten kommer att föra med sig regn och åskväder till den centrala regionen, inklusive Bangkok med omnejd, samt den östra regionen.

Allmänheten i dessa områden uppmanas att förbereda sig för en förändring i väderförhållandena. Det är särskilt viktigt för jordbrukare att vidta försiktighetsåtgärder för att förhindra skador på grödor och boskap från regn och starka vindar.
För söder förväntas lätta skurar i vissa områden på grund av den nordöstra monsunen. Vågorna i Thailändska viken kommer att vara måttliga, med vågor så höga som 1-2 meter, och högre vågor nära de stormiga områdena. Fiskare i Thailändska viken och Andamansjön uppmanas att navigera med försiktighet.

MC-parkering i Pattaya ses som ”på egen risk” då allmänhetens förtroende för polisen minskar

7 Februari 2569 • Länk till källan • Nyinsatt

Motorcykelstölder har blivit en allt vanligare och djupt frustrerande verklighet för invånare i Pattaya och dess omgivande distrikt. Många offer säger att när en motorcykel försvinner är chanserna att återfå den liten och polisens uppföljning begränsad.
Problemet kom i skarpt fokus efter att kamera-bilder visade två misstänkta som stal en motorcykel på Soi Banglamung 13/1, vilket fick offret att offentligt vädja om hjälp. Det som följde var en våg av kommentarer från invånare över hela staden som delade slående liknande erfarenheter, vilket målade upp en bild av stöld som rutin och uppklarande som sällsynt.
Många invånare beskriver samma händelseförlopp. En stöld anmäls, polisen accepterar anmälan eller registrerar en daglig logg, och övervaknings-bilder sägs existera. Dagar förvandlas till veckor, sedan månader, där offren upprepade gånger får höra att poliser fortfarande granskar kameror eller att vissa kameror inte fungerade vid den tidpunkten. I vissa fall säger offren att de ombads att själva spåra kamera-bilder.
En invånare rapporterade att en motorcykel som stals den 24 januari ännu inte har fått någon uppdatering, trots att stölden inträffade vid en livligt trafikerad korsning kantad med kameror. Andra beskrev motorcyklar som försvann inom några dagar efter köpet, medan vissa sa att deras förluster går flera år tillbaka utan någon lösning. Även när bilder på misstänkta finns tillgängliga säger invånarna att utredningarna ofta stannar av.
Problemet är inte begränsat till ett område. Invånare rapporterar frekventa stölder i Banglamung, Nongprue, Soi Buakhao, Jomtien, Na Jomtien, Khao Mai Kaew, längs Railway Road, Huai Yai, Nong Pla Lai och Sattahip. Utöver stölder av kompletta fordon rapporterar många demonterade delar, stulna hjälmar, speglar, kablar, batterier och hela motorcyklar, och vissa hävdar att organiserade nätverk demonterar cyklar snabbt, vilket gör återvinning nästan omöjlig.
Bakom en stor del av ilskan ligger uppfattningen om selektiv verkställighet. Många invånare säger att medan parkeringsförseelser, bogsering och hjälmkontroller verkställs snabbt, får stöldärenden mycket mindre brådska. Denna kontrast har gett upphov till frustration och uppfattningen att motorcykelstölder har normaliserats snarare än behandlats som ett allvarligt brott. Vissa kommentatorer erkände att polisen står inför hög arbetsbelastning och begränsade resurser, men menar att bristen på synliga resultat har stärkt tjuvarna. Flera invånare varnade öppet andra för att när en motorcykel väl är stulen är det osannolikt att den återfinns.

I takt med att förtroendet för brottsbekämpningen minskar säger många invånare att de har tvingats skydda sig själva. Att parkera fordon inomhus, använda flera lås, installera högljudda larm, montera GPS-spårare och undvika gatuparkering över natten har blivit vanliga försiktighetsåtgärder snarare än valfria skyddsåtgärder.
Utöver den ekonomiska förlusten säger invånarna att problemet återspeglar bredare oro kring säkerheten i en stad som marknadsför sig själv som ett viktigt internationellt turistmål. Med ökande ekonomiska påfrestningar och allt vanligare stölder fruktar många att problemet kommer att förvärras utan samordnade åtgärder.
Invånarna kräver ökade patruller, snabbare samordning av kamera-system, starkare åtgärder mot nedmontering av nätverk och tydligare ansvarsskyldighet. Mer än något annat vill de se synliga resultat som återställer förtroendet.
För många i Pattaya går skadan bortom stulen egendom. Det ligger i en växande förtroendeklyfta mellan invånare och polis, där brott anmäls för att de måste anmälas, inte för att offren förväntar sig lösningar. Tills den klyftan är åtgärdad kommer motorcykelägande i Pattaya i allt högre grad med en outtalad varning – parkera på egen risk.

Korruptionen kostar pengar i Pattaya, sa Thailands privata sektor till väljarna

7 Februari 2569 • Länk till källan • Nyinsatt

Thailands privata sektor har uppmanat väljarna att stödja politiska partier med tydliga, verkställbara antikorruptionspolicyer och varnar för att korruption fortsätter att medföra dolda kostnader för företag och undergräva konkurrenskraften, inklusive i viktiga turistnav som Pattaya.
Den gemensamma ständiga kommittén för handel, industri och bankverksamhet (JSCCIB) sa att ren styrning är avgörande för att minska ineffektivitet, förbättra investerarnas förtroende och stödja hållbar ekonomisk tillväxt. Kommittén betonade att korruption inte bara påverkar nationell politik utan har direkta, dagliga effekter på lokal nivå, där företag möter förseningar, informella betalningar och inkonsekvent verkställighet.
JSCCIB, som omfattar den thailändska handelskammaren, Federation of Thai Industries och Thai Bankers’ Association, rapporterade framsteg inom sitt initiativ mot nollkorruption genom samarbete med nätverket ”Mai Thon” (Ingen tolerans). Den tackade de politiska partierna för att de införlivat antikorruptionsåtaganden i valkampanjer, debatter och offentliga budskap och noterade en växande allmänhetens medvetenhet om frågan.
Kommittén hänvisade till undersökningsresultat som visade att 97 procent av företagen och 72 procent av allmänheten ser korruption som ett allvarligt problem. Många respondenter pekade också på ett ihållande gap mellan kampanjlöften och det faktiska genomförandet när regeringar tillträder.

I Pattaya har företagare länge uttryckt oro för att korruptionsrelaterade kostnader påverkar turism, fastighetsutveckling, licensiering och konsekvent verkställande, vilket försvagar stadens konkurrenskraft jämfört med regionala rivaler. JSCCIB noterade att bekämpning av korruption skulle bidra till att minska den operativa osäkerheten för små och medelstora företag, särskilt i tjänstedrivna ekonomier som är beroende av turism och utländska investeringar.
Utöver valen sa den privata sektorn att den fortfarande är engagerad i ihållande åtgärder genom offentliga forum, undersökningar, kampanjer och flerkanalig kommunikation för att främja nolltolerans för korruption. JSCCIB planerar att integrera antikorruptionsstandarder i affärsmetoder och politiskt påverkansarbete, samtidigt som de samarbetar i relaterade frågor som bedrägerinätverk och valfusk.
Kommittén meddelade att en briefing efter valet kommer att presentera resultat om mutor i företagslicensieringsprocesser, i syfte att uppmuntra nästa regering att prioritera antikorruptionsreformer och vidta konkreta, mätbara åtgärder.
Nätverket mot korruption omfattar nu 26 offentliga och privata organisationer som arbetar med partners som Anti-Corruption Organization of Thailand, Collective Action Coalition Against Corruption och Thailand Institute of Justice, tillsammans med brottsbekämpande myndigheter och branschorganisationer över hela landet.

Övergångsställen i Thailand misslyckas fortfarande med att stoppa förare efter att skolbarn blivit påkört

7 Februari 2569 • Länk till källan • Nyinsatt

En oroande video som cirkulerar online har återigen avslöjat ett problem som Thailand verkar oförmöget att lösa – den rutinmässiga ignoreringen av övergångsställen, till och med framför skolor.
Videon, som delades den 4 februari av den populära Facebook-sidan Drama-addict, visar en motorcykelförare som misslyckas med att stanna vid ett övergångsställe och kör på en kvinnlig skolstudent när hon lagligt korsade vägen. Händelsen inträffade omkring kl 15.26 den 3 februari på Ekachai Road i Bangkoks Bang Khun Thian-distrikt.
I videon ses flera elever korsa vid det markerade övergångsstället. En bil i ena körfältet saktar ner och stannar, i enlighet med trafikreglerna. Några ögonblick senare saktar inte en motorcykel som kör i hög fart i det intilliggande körfältet ner och kör på eleven, vilket får henne att falla ner på vägen framför chockade åskådare.
Föraren föll också av motorcykeln innan han reste sig upp för att kontrollera den skadade eleven, medan bilister och fotgängare i närheten skyndade för att hjälpa till.
När klippet väl delades online utlöste det ett utbrott av ilska och frustration. Många kommentatorer sa att händelsen återspeglar en kronisk brist på trafikdisciplin i Thailand, där övergångsställen i stor utsträckning behandlas som dekorativ vägfärg snarare än lagligt skyddade platser för fotgängare. Jämförelser drogs snabbt med länder där strikta kontroller får förare att stanna instinktivt – inte frivilligt.

Krav på konkreta åtgärder har blivit högre snarare än upprepade löften. Föreslagna åtgärder inkluderar upphöjda övergångsställen, farthinder, bullerlister, blinkande varningsljus och strängare kontroller, särskilt nära skolor. Andra påpekade att liknande olyckor har inträffat inte bara i Bangkok, utan även i Pattaya och större städer över hela landet, ofta med dödliga konsekvenser. Lika oroande varnade vissa användare för välmenande men farligt beteende efter olyckor och påminde allmänheten om att inte flytta svårt skadade offer om det inte är absolut nödvändigt, eftersom felaktig hantering kan förvärra skadorna. Räddningspersonal med rätt utrustning bör få ta över.
Trots år av offentlig upprördhet, virala klipp och upprepade tragedier fortsätter övergångs-olyckor att inträffa med alarmerande regelbundenhet. För många thailändare och långvariga invånare är den senaste händelsen inte chockerande för att den är sällsynt – utan för att den är smärtsamt bekant och understryker ett trafiksäkerhetsproblem som Thailand har pratat om i årtionden, men ändå inte lyckats åtgärda på ett avgörande sätt.

Pattaya fortsätter stadsövergripande rensning för att hålla vägar och trottoarer fria

7 Februari 2569 • Länk till källan • Nyinsatt

Stadstjänstemän fortsätter en borttagandet av olagliga hinder som placeras på vägar och gångvägar, vilket förstärker budskapet att offentliga utrymmen inte kan reserveras privat med hjälp av koner, barriärer eller andra föremål.
Kommunala övervakningsteam har aktivt tagit bort plastkoner, provisoriska barriärer och olika föremål som placerats ut för att blockera parkering eller begränsa åtkomst till allmänna vägar och trottoarer. Insatsen genomförs kontinuerligt över flera områden, i linje med Pattayas borgmästares policy som syftar till att återställa ordning, renlighet och rättvisa i gemensamma utrymmen. Myndigheterna betonade att vägar och gångvägar är allmän egendom och måste förbli tillgängliga för alla användare, inklusive bilister, fotgängare och personer med funktionsnedsättning. Placering av koner eller föremål för att ”reservera” utrymme är förbjudet och undergräver både säkerheten och andras rättigheter.
Föremål som används för att blockera parkering och begränsa åtkomst samlas in som en del av stadens pågående tillslag mot hinder på offentliga utrymmen.

Stadstjänstemän sa att kampanjen inte är en engångsåtgärd utan en pågående insats som uppmanar invånare och företagare att samarbeta och respektera offentliga bestämmelser. Tillsynsmyndigheterna bekräftade att de kommer att fortsätta inspektioner och bortforslingar, särskilt i områden där upprepade överträdelser har rapporterats.
Staden betonade att det krävs delat ansvar för att upprätthålla rena och ordnade gator, och tillade att efterlevnaden kommer att bidra till att skapa en säkrare och mer beboelig stadsmiljö för både invånare och besökare.