31 Januari 2568 • Länk till källan •
Upptäck lugnet på Yitongtiantai Guanyin Pavilion, ett hisnande mästerverk av arkitektur och andlighet inbäddat i Prachinburi. I hjärtat av Thailands Prachinburi-provins står ett magnifikt bevis på arkitektonisk briljans och andlig hängivenhet.
Denna extraordinära struktur, föreställd av ordförande Boonsithi Chokwatana från Saha Group, började sin resa i februari 2014 när han fick en anmärkningsvärd vit jade Guanyin-staty.
Byggandet av paviljongen påbörjades i juli 2015 och kulminerade med att det stod klart i december 2023, vilket skapade en fristad som lockar både tillbedjare och besökare.
Paviljongens skapelse härrör från djup andlig övertygelse och ett engagemang för samhällstjänst. Thienthai Kiranandana, fastighetsutvecklingschef Saha Pathana Inter-holding PCL., projektledare för Yitongtiantai Guanyin Pavilion Kabin Buri.
”Vår ordförande tror starkt på Guanyin Bodhisattva, som fungerar som en exemplarisk förebild i tro, uppoffring och generositet – hörnstenar för att utföra alla uppgifter. Byggandet av ett tempel för att befästa Guanyin Bodhisattva ackumulerar inte bara både timlig och moralisk rikedom utan förlitar sig också på på uppoffring, tålamod och en fast tro på dess framgång.”
”Dessa principer”, fortsätter Thienthai, ”exemplifierar ordförande Boonsithis outtröttliga ansträngningar att ge samhället och samhällen ett centrum för stöd under tider av lidande och att främja generositet när livet erbjuder tillräckligt att dela med andra.”
Med inspiration från Pekings legendariska Himlens tempel (Tiantan), visar paviljongens design en harmonisk blandning av storslagna proportioner och noggranna detaljer. Dess mest slående egenskap är den cirkulära strukturen i tre nivåer, krönt med ett glittrande gyllene tak som är synligt på långt håll.
Taket i sig är ett underverk av ingenjörskonst, med specialtillverkade keramiska plattor som importeras från Tyskland tillsammans med innovativa tunnfilmsglaslaminerade solpaneler – vilket gör det till det första templet som införlivar sådan hållbar teknik.
I hjärtat av paviljongen står dess krona: en magnifik vit Guanyin Bodhisattva-staty av jade. Detta mästerverk, som är 2,62 meter högt och väger 2,8 ton, ristades av skickliga kinesiska hantverkare i Peking.
Statyn föreställer Guanyin i en välsignande ställning, stående graciöst ovanpå en drake, med en Amritkundi (helig vas) i vänster hand och en pilgren i höger – symboler som används för att skingra lidande och skänka välsignelser till hängivna.
Paviljongens interiör är ett bevis på noggrann andlig och konstnärlig hänsyn. Tjugofyra pelare, arrangerade i två koncentriska cirklar om tolv, representerar de kinesiska zodiakens år och symboliserar dygdens starka band.
Väggarna blir levande med elva utsökta fresker som föreställer välkända legender om Guanyin Bodhisattva, medan taket visar upp en fantastisk Mandala-målning – en helig symbol i Vajrayana-buddhismen.
Varje arkitektoniskt element har en djup innebörd. Balkongen i tre nivåer representerar det kosmiska landskapet i triumvirat, med dess räcken prydda med drakmönster och gynnsamma kinesiska tecken som betecknar renhet, välstånd och lycka. Blixtledaren ovanpå det gyllene taket fungerar som en symbolisk bro mellan himmel och jord, och förkroppsligar paviljongens roll som en andlig koppling.
Nedanför de majestätiska salarna ligger en anmärkningsvärd mångsidig källare som fungerar både som historiskt arkiv och samhällshus. Dess väggar berättar den fängslande historien om Saha Groups resa och utveckling, och fungerar som ett företags Hall of Fame som hedrar de visionärer och ledare som formade företagets tillväxt.
Detta genomtänkta utrymme gör mer än att bevara historien – det tjänar aktivt samhället, efter att ha spelat en avgörande roll under covid-19-pandemin som ett vaccinationscenter. Idag fortsätter den sin tradition av service genom att vara värd för regelbundna blodgivningsaktiviteter, vilket förkroppsligar paviljongens engagemang för både andlig och social välfärd.
Paviljongen har snabbt etablerat sig som ett pulserande centrum för andliga och samhällsaktiviteter. En storslagen ceremoni hålls årligen den 25 december, med traditionella ritualer. Månatliga ceremonier stärker templets energi och främjar gemenskapsband, medan multifunktionell källarhall betjänar olika samhällsbehov, inklusive blodgivningsaktiviteter.
Enligt Thienthai ”går dessa ceremonier utöver bara aktningar av vördnad, eftersom de också odlar en positiv atmosfär och inspirerar individer att upptäcka lycka och hopp i sina liv. Genom att delta i dessa ceremonier kan människor uppleva en djup känsla av andlig förnyelse, vilket tillåter dem att närma sig varje nytt år med ett förnyat perspektiv. I slutändan spelar ritualerna en avgörande roll för att främja mentalt välbefinnande och främja ett kollektiv känsla av positivitet inom gemenskapen och heliga rummet.”
Paviljongen välkomnar besökare dagligen från 6:00 till 20:00. Dess läge är lättillgängligt från Bangkok via Highway 304 – efter att ha svängt vänster vid Kabinburi-korsningen blir templets distinkta gröna tak synligt efter cirka sex kilometer.
”Vårt tempel är lättillgängligt och du kan hitta det genom att söka efter ’Yitongtiantai Guanyin Pavilion’ på Google Maps,” förklarade Thienthai.
Utöver sin roll som en plats för tillbedjan står Yitongtiantai som ett bevis på arkitektonisk förträfflighet och andlig hängivenhet. Dess harmoniska blandning av traditionell visdom och modern innovation skapar en atmosfär av lugn och förundran som besökarna sent kommer att glömma.
Oavsett om du söker andlig tröst, arkitektonisk inspiration eller bara ett ögonblick av lugn, erbjuder Guanyin Pavilion Yitongtiantai en djupgående och berikande upplevelse. När du utforskar dess hallar och trädgårdar, rör vid draken för lycka, beundra de intrikata konstverken och kanske deltar i en av de vanliga ceremonierna, kommer du att upptäcka varför denna magnifika struktur redan har blivit ett omhuldat landmärke i Thailands andliga landskap.
