16 April 2568 • Länk till källan •

En 65-årig svensk man var inblandad i en bilolycka i Buriram-provinsen efter att han försökte hämta en nedfallen vattenflaska under körning, vilket fick hans fordon att välta och krascha in i en gatlykta.
Händelsen inträffade den 15 april på vägen Lahansai-Ban Kruad. Utredare vid Lahansai polisstation, svarade på rapporter om olyckan. På platsen hittade poliser en vit 2025 Toyota All New Hilux Champ-truck vält på höger sida efter att ha kolliderat med och slagit ner en gatlyktastolpe. Föraren, identifierad som 65-årig svensk medborgare ”Mats”, ådrog sig lindriga skador med repor på armar och ben.
Enligt myndigheter möttes räddningspersonal som försökte hjälpa Mats av irritation och motstånd. Situationen löstes först när hans thailändska fru kom till platsen och hjälpte till att kommunicera med honom. Hans fru förklarade senare att hennes man har bott i Ban Sam Khoei, Tachong-distriktet, Lahansai-distriktet, Buriram-provinsen i flera år. Hon sa att han hade kört hem efter att ha ätit ute när en vattenflaska föll på golvet nära pedalerna. När han böjde sig ner för att hämta den och tittade upp igen hade fordonet redan förlorat kontrollen, välte och träffade gatlyktan.
Hon tillade att hennes mans upprörda beteende mot räddningsarbetare kan ha berott på chock från olyckan i kombination med ångest relaterad till tidigare operation som han hade genomgått.

Polisen varnade förare för farorna med att sträcka sig efter föremål när de kör.
”Den här incidenten fungerar som en varning till alla förare. Om en vattenflaska eller något föremål faller nära pedalerna, böj dig aldrig ner för att plocka upp den medan du kör. Istället sakta ner farten, kör över till vänster sida av vägen, stanna fordonet och hämta sedan föremålet. Att sträcka sig ner medan fordonet är i rörelse kan leda till olyckor”, sa de.
Skadorna på gatubelysningen kommer att tas upp i fortsatta diskussioner med lokala myndigheter.