Frihoppande fransmän varnades

• Länk till källan

Polisen varnade fem spänningssökande fransmän att de riskerar böter och tid i fängelse om de håller på med frihoppning på bostadshus i Thailand.
Trangs provinspolis mottog klagomål från lokalbefolkningen i går om fransmän i åldern mellan 25 och 30, som filmade sina frihoppare (även känd som parkour) över åtta bostadshus i den södra provinsen Trang. Invånare berättade för polisen att de var chockade och rädda av de fem utlänningarnas farliga eskapader och trodde att de var tjuvar som försökte bryta sig in i deras fastigheter.
Trang-poliser åkte till platsen, åtta bostadshus på Kan Trang Soi 7-vägen i Tab Thiang i Trang-provinsen. De hittade tre fransmän som hoppade från ett hustak till ett annat medan två andra män filmade dem. Poliserna uppmanade gruppen att sluta och gick för att prata med dem.
De berättade för gruppen att deras frihoppning anses vara inbrott enligt thailändsk lag. Gruppen accepterade varningen men lyckades förhandla om ytterligare en omgång för kamerorna. Efter att ha spelat in videon tog fransmännen några selfies med de berörda poliserna och lämnade platsen.

Poliser besökte berörda husägare och boende och gjorde det känt att utlänningarna inte hade för avsikt att råna dem. De gjorde det för skojs skull och för träning.
En av husägarna, 73-årige Wasan, gav en intervju med Khaosod efter händelsen. Wasan sa:
”Jag trodde att de var tjuvar. Jag kände lättnad efter att ha fått veta att de bara spelade och filmade något. De bör fråga tillstånd från husägarna innan de gör detta. De bör också meddela polisen och uppmana polisen att övervaka deras verksamhet. Vi var rädda och rädda.”
Enligt paragraf 362 i strafflagen ska den som går in i en annan persons egendom och utför några handlingar som irriterar fastighetens ägare straffas med fängelse i upp till ett år, böter på upp till 20 000 baht eller bådadera.