En jordbrukare dödades när han satte upp ett elektriskt staket för att skydda plantor i sitt risfält på tisdagskvällen, och hans son dödades också när han rusade för att hjälpa honom.
Polisen sa att fältet låg ungefär en kilometer från byn Tha Kasem i staden Lam Khaen. Bybor som återvände hem förbi risfältet stannade för att titta när deras hundar började att skälla. De såg Prasert Nonpoo, 58, ligga medvetslös bland risplantorna i det leriga fältet. Praserts son Suksan, 29, sprang för att hjälpa sin far men så snart han rörde vid honom kollapsade han också medvetslös.
Polisen sa att Prasert befanns ha fått en el-stöt och hans son Suksan fördes till sjukhus, där han också dödförklarades.
Släktingar sa att Prasert vanligtvis stannade över natten i ett skydd i risfältet. Han var ensam där på tisdagskvällen. Han antas dragit en el-ledning från skyddet till en del av fältet som används som groplats för risplantor inanför elektriskt staket för att hålla vandrande boskap borta.
Det verkade som om en öppen ände av ledningen av misstag vidrörde en elektrisk kontakt vid skyddet och Prasert, som stod i vatten, blev elektriskt. Hans son blev elektriskt när han försökte hjälpa honom.