Kategoriarkiv: Thailandsnyheterna

Tragiska olyckor under Songkran markerar ett stort slag för turismen

16 april 2567 • Länk till källan • Nyinsatt

Thailands årliga Songkran Festival, ett livligt firande som markerar det thailändska nyåret, är känt över hela världen för sina unika vattenstrider och feststämning. Men under den jublande ytan kvarstår en bister verklighet.
Den thailändska nyårsfestivalen, som startade den 11 april i år, har redan bevittnat en tragisk siffra på 116 dödsolyckor orsakade av trafikolyckor under bara de första tre dagarna. Detta alarmerande antal inkluderar flera turister som strömmar till landet för att delta i festligheterna.
Bangkok, nationens hjärta, registrerade det högsta antalet dödsfall med fyra dödsfall, tätt följt av provinserna Chanthaburi, Chiang Rai, Nakhon Ratchasima och Phetchabun, var och en med tre dödsfall. Dessa siffror bekräftades av Withaya Yamuang, den biträdande ständiga sekreteraren för transport, som rapporterats av Bangkok Post. Totalt har 936 olyckor rapporterats över hela Thailand under denna period, vilket indikerar ett allvarligt säkerhetsproblem som återkommer varje år under festivalen.
De främsta orsakerna till dessa olyckor identifierades som fortkörning och rattfylleri. Trots regeringens proaktiva tillvägagångssätt när det gäller att upprätta kontrollpunkter på större vägar och utplacera poliser för att främja säker körning, har dessa åtgärder ännu inte avsevärt minskat antalet incidenter. Enligt en rapport från Nation Thailand är timmen mellan kl. och 19.00 är den farligaste, med den högsta olycksfrekvensen på 9,18 %.

En oroande trend som observerats i uppgifterna är det höga antalet skadade och dödade i åldersgruppen 30-39 år, vilket står för 18,52 % av det totala antalet. Denna demografiska, ofta aktiva deltagare i festligheterna, står inför betydande risker under denna period.
Songkran Festival, traditionellt en tid för rensning och förnyelse, lockar turister från hela världen. Festivalens karaktäristiska vattenstrider är inte bara ett spektakel utan har sina rötter i den thailändska traditionen att tvätta bort olyckor och synder från det gångna året, vilket banar väg för en nystart. Men vad som är tänkt att vara en glädjefylld fest kan bli tragisk på grund av de slappa säkerhetsrutiner som ofta ses under semesterperioden.
Songkrans semesterperiod har märkts som de ”sju farliga dagarna” av thailändska myndigheter och har länge varit ökända för en ökning av antalet vägtrafikolyckor. Denna moniker introducerades för ungefär ett decennium sedan för att öka medvetenheten om farorna med vägresor under festivalen. Trots ansträngningar för att förbättra trafiksäkerheten har statistiken fortsatt envist hög. Förra årets festival såg till exempel över 2 000 olyckor och 236 dödsfall, vilket understryker den pågående utmaningen.

Det ihållande höga antalet olyckor under Songkran väcker frågor om effektiviteten av nuvarande trafiksäkerhetskampanjer och tillsynsåtgärder. Medan regeringen har genomfört flera initiativ som syftar till att minska antalet olyckor, tyder de fortsatt höga antalet dödade och skadade på att strängare eller innovativare tillvägagångssätt kan vara nödvändiga. Detta skulle kunna inkludera ökade kampanjer för allmänhetens medvetenhet som fokuserar på riskerna med rattfylleri och fortkörning, särskilt anpassade till de demografiska grupperna som är mest utsatta.
Dessutom indikerar turisternas inblandning i dessa olyckor ett behov av riktade kommunikationsstrategier som informerar besökarna om trafiksäkerhetsutmaningarna under Songkran. Turister som inte är bekanta med lokala körförhållanden och praxis kan vara särskilt sårbara under denna kaotiska festivalperiod. Att ge dem vägledning om säkra transportalternativ och medvetenhet om vikten av att följa lokala trafiklagar kan hjälpa till att minska vissa av riskerna.

Eftersom Thailand fortsätter att välkomna turister till sin mest hyllade festival, finns det ett kritiskt behov för alla intressenter, inklusive statliga myndigheter, lokala samhällen och turistoperatörer, att samarbeta mer effektivt för att säkerställa säkerheten för både invånare och besökare. Att förbättra trafiksäkerheten under Songkran handlar inte bara om att minska statistiken utan om att bevara andan i festivalen och se till att det förblir en tid av glädje snarare än tragedi.
Sammanfattningsvis, medan Songkran fortfarande är en betydande kulturell och turismhöjdpunkt för Thailand, är skuggan av de återkommande trafikolyckorna en dyster påminnelse om behovet av ökade säkerhetsåtgärder. När festivalen fortsätter att dra till sig global uppmärksamhet, måste prioriteringen flyttas mot ett mer robust tillvägagångssätt för att förebygga dessa tragedier, och därigenom skydda deltagarnas liv och behålla den sanna kärnan i detta omhuldade firande.

Utländska ankomster överstiger 10 miljoner hittills i år

16 april 2567 • Länk till källan • Nyinsatt

Thailand välkomnade 10 723 953 utlänningar mellan 1 januari och 14 april, vilket markerar en ökning med 43 % från år till år, meddelade turist- och sportministeriet på måndagen.
Intäkterna som genereras av dessa turister har kommit in på ca 518,04 miljarder, tillade de. Under denna period toppade Kina ankomstlistan med 2 031 552, följt av Malaysia (1 391 057), Ryssland (695 624), Sydkorea (619 186) och Indien (546 935).
Turism- och sportministern sa att de långa Eid al-Fitr-helgerna från den 8 till 14 april bidrog till att 96 000 turister från muslimska länder anlände under den senaste veckan.

Hon sa att antalet turister från Malaysia hade ökat med 78 297 från föregående vecka till 150 390 under 8-14 april, vilket placerade dem på toppen av veckans ankomstlista.
De följdes av 148 653 kinesiska turister, 36 056 indier, 34 671 ryssar och 30 427 sydkoreaner, avslutade hon.

En 25 m forskningskatamaran levererad till avdelningen för havs- och kustresurser

16 april 2567 • Länk till källan • Nyinsatt

Den 25 meter långa aluminiumkatamaranen har en rad funktioner och utrustning för att hjälpa sin besättning att övervaka och skydda känsliga kustområden samtidigt som den har minimal påverkan på miljön.
Fartyget kommer att användas av DMCR för att patrullera Thailands kustmiljöer och övervaka landets fiske och marina resurser. Designad för att rymma 12 besättningsmedlemmar och 16 passagerare, huvuddäcket har tre av fartygets sovutrymmen, fem badrum, en stor sal, en uteservering, ett pentry och ett förråd.
Det övre däcket har ett kontrollrum för kontor och operationer och en hytt med eget badrum för kaptenen.

Den stora styrhytten har utformats för att optimera kaptenens siktlinje, medan det övre däcket också ger förvaring för en vattenskoter, som är lätt tillgänglig för snabb utplacering via kran.
Skrovdäcket har tre besättningshytter.

Två möjliga scenarier om Yingluck skulle återvända hem

16 april 2567 • Länk till källan • Nyinsatt

Efter år av att ha levt som flykting utomlands, kan förre premiärministern Yingluck snart återvända till Thailand precis som hennes bror, före detta premiärminister Thaksin, har gjort, sa politisk analytiker och juridikprofessor Thanaporn på måndagen.
Frågan om Yinglucks återkomst har väckt allmänhetens uppmärksamhet efter att Thaksin sa i söndags att han saknade Yingluck och hoppades att hon skulle vara i Chiang Mai med honom nästa år. Thaksin, som återvände från självpåtagen exil den 22 augusti 2023 och för närvarande är villkorlig frigiven, besökte sin hemprovins Chiang Mai under Songkran-semestern.
Observatörer förväntar sig att Yingluck ska följa sin brors exempel nu när hon har blivit frikänd för två fall och bara riskerar fällande dom och fängelse i ett fall.
År 2017 dömdes Yingluck i frånvaro till fem års fängelse för att ha misslyckats med att stoppa den falska, korruptionsplågade risaffären mellan regering och regering under hennes administrations system för rislöfte.
I december förra året frikändes Yingluck av Högsta domstolen från tjänstefel i samband med sin överföring 2011 av det nationella säkerhetsrådets generalsekreterare.
Förra månaden frikändes hon av Högsta domstolen igen från tjänstefel och maskopi över tilldelningen av en PR-kampanj på 240 miljoner baht.

Thanaporn kartlade i måndags två scenarier som skulle underlätta Yinglucks återkomst. Den första är att den Pheu Thai-ledda regeringskoalitionen godkänner amnestilagen och förlåter Yingluck för alla brott som begåtts under hennes mandatperiod.
Men, sa han, att detta tillvägagångssätt är mindre sannolikt att hända eftersom Yinglucks fall har att göra med korruption och inte är politiskt, till skillnad från hennes bror som avsattes av militärkuppen 2006.
”Att godkänna amnestihandlingen för Yingluck kommer bara att gynna henne och inte andra politiska flyktingar och fångar från tidigare politiska sammandrabbningar, och kan ses som en personlig tjänst”, sa han.

Det andra tillvägagångssättet, enligt Thanaporn, är att ändra justitieministeriets kriminalvårdsbestämmelser för politiska fångar, vilket gör att Yingluck kan ansöka om kunglig benådning vid hennes ankomst till Thailand.
”Att ändra bestämmelserna kräver inget godkännande från parlamentet och är därför lättare att göra,” sa han.
Thanaporn tillade att de nya reglerna också kan hjälpa 56-åriga Yingluck att kringgå den nuvarande regeln att fångar över 60 år kan ansöka om att avtjäna resten av sitt straff i sin bostad, ett privilegium som 74-åriga Thaksin fick.

Efter att Thaksin återvänt till Thailand förra året, skulle han avtjäna sitt åttaåriga straff omedelbart men skickades från fängelset till polissjukhuset redan sin första natt. Hans åttaåriga mandatperiod omvandlades av kunglig nåd till bara ett år, och efter att ha ”behandlats” på sjukhus i sex månader blev han berättigad till villkorlig frigivning.

 

Surachate Hakparn: Berg-och-dalbanan för Thailands mest kända polis

16 april 2567 • Länk till källan • Nyinsatt

Biträdande rikspolischef Surachate ”Big Joke” Hakparn låter förvånansvärt glad med tanke på att hans högtflygande karriär just har störtats in i ännu en kris.
Det är som om han försökte bevisa att han är den ökända katten med nio liv.
”Jag önskar alla en säker återgång till sina hemprovinser för glada måltider med sin familj under Songkran … Gott thailändskt nytt år”, skrev han nyligen på Facebook.
Förra månaden överfördes Surachate till premiärministerns kontor tillsammans med rikspolischefen Torsak efter att en tvist utbröt mellan Thailands två högsta poliser. Överföringsordern, undertecknad av premiärminister Srettha förra månaden, förklarade att deras fientlighet hotade att eskalera och undergräva allmänhetens förtroende för polisstyrkan.
Konflikten har eskalerat sedan september förra året när Torsak slog konkurrensen från det högre surachatet (räknat från antalet år sedan han blev överintendent) för att utses till ny rikspolischef. Surachate hade varit en stark utmanare till toppposten i Royal Thai Police (RTP). Men bara några dagar innan utnämningen gjorde beväpnade poliser en razzia mot Surachates hus i Bangkok på grund av anklagelser om hasardspel online.
Många observatörer tror att raiden var beställd för att krossa Surachates chans att ta sig till toppen.

Född av en yngre polis, växte Surachate upp i provinsen Songkhla. Som tonåring skrev han in sig i Armed Forces Academies Preparatory Schools klass 31 där hans namn stod inskrivet på skolans plakett för oklanderligt beteende och sportprestationer.
Efter examen gick han med i Royal Police Cadet Academy’s (RPCA) Class 47. Surachate var den lysande stjärnan för RPCA Class 47 alumner och steg snabbt genom polisens led.
Efter att ha utnämnts till ställföreträdande inspektör vid en ålder av bara 24, steg han till inspektör vid 30, ställföreträdande intendent vid 34 och superintendent vid 38. 42 år gammal blev han ställföreträdande befälhavare för Songkhla-polisen.
Han ledde samtidigt ett framåtkommando som övervakade fyra upprorsdrabbade gränsdistrikt, vilket gav honom bonusår på hans tjänsterekord – ett privilegium bevarat för officerare i de upprorsdrabbade södra gränsprovinserna. De extra åren i tjänst bidrog till att säkra hans meteoriska uppgång vid en relativt ung ålder.

Surachate hade inte ens firat sin 45-årsdag när han vann en befordran till rang som generalmajor. Sedan 2018, vid 48 års ålder, befordrades han till generallöjtnant och utnämndes till chef för Immigration Bureau.
Han fungerade också som chef för Police Cyber Taskforce och gav honom befogenhet att utreda ärenden över hela Thailand. Högprofilerade fall och presskonferenserna som åtföljde dem såg Surachate snabbt stiga till nationell framträdande plats.
Hans senaste motgång är dock inte det första slaget han har drabbats av. Surachate har upplevt liknande om inte värre motgångar i sin karriär tidigare. Tillbaka 2019 avlägsnade dåvarande premiärministern general Prayut honom inte bara från sin polisroll utan också sparkade Surachate från styrkan helt och hållet och överförde honom till den offentliga tjänsten.

Surachate lämnade in ett klagomål mot Prayuts överföringsorder till den centrala förvaltningsdomstolen men förlorade fallet. Många trodde då att hans poliskarriär var över, men han trotsade förväntningarna genom att återvända till RTP i stor stil 2021.
För tre år sedan utsågs Surachate till en ny tjänst på samma nivå som biträdande rikspolischef som verkade skapad speciellt för hans återkomst.
Han lyckades återuppbygga sin polis- och offentliga profil effektivt och befordrades till posten som biträdande rikspolischef, uppenbarligen på väg mot toppjobbet. Men katastrofen inträffade när han anklagades vara inblandad i en onlinespelskandal.
Den 2 april utfärdade brottsdomstolen en arresteringsorder för Surachate för hans påstådda inblandning i penningtvätt. Inte alla trodde dock att detta innebar slutet på hans karriär.

Presidenten för Thailands Inquiry Official Association sa till reportrar att han trodde att Surachate skulle återställa sitt rykte och glänsa igen.
”Jag tror fortfarande att han har en chans att bli rikspolischef,” sa han.
Som stöd för den uppfattningen är Surachates relativt unga ålder. Nu 54 har han fortfarande sex år framför sig innan hans obligatoriska pensionering från styrkan.

Tre illegala utländska arbetare greps på turistöar

16 april 2567 • Länk till källan • Nyinsatt

Polisen har gripit tre utlänningar – från Kanada, Ryssland och Myanmar – på de södra turistöarna Koh Phangan och Phuket för att ha arbetat illegalt.
Kanadensaren Gabriel Vachon, 46, greps på måndagseftermiddagen på Two Rocks-hotellet på Koh Phangan, där polisen beslagtog kitesurfutrustning inklusive en drake och en bräda värd ca 200 000 baht.
Han berättade för polisen att han debiterade eleverna 1 500 baht per timme för kitesurfinglektioner men att han inte hade det relevanta tillståndet.
Klockan 20.20 samma dag grep polisen ryska Georgii Batalov, 33, på Eywa Bar på Panthip-marknaden på ön i Surat Thani-provinsen. Han erkände att han drev baren utan licens och vistades i landet på ett turistvisum. Dagen innan på Phuket grep polisen en 34-årig kvinna från Myanmar i tambon Choeng Thale i Thalang-distriktet för olaglig körning av privat taxi. Hon fångades vid en checkpoint på Sri Sunthon Road framför Choeng Thales polisstation kl 8.40.

Kvinnan klagar på tafsande man under Songkran

16 april 2567 • Länk till källan • Nyinsatt

En kvinna har klagat till polisen över att ha tafsats på under ett Songkran-firande på måndagskvällen.
Kvinnan lämnade in sitt klagomål till polisstationen i centrala Samut Prakan på tisdagsmorgonen. Hon bad polisen att hitta mannen som tog på hennes bröst på Praekasa Road mellan kl 20 och 21 på måndagen.
Hon sa att hon åkte motorcykel för att fira vattenfestivalen längs vägen. Vid ett tillfälle när hon stannade smetade en man talk i hennes ansikte och tafsade sedan på hennes bröst. Hon sa att hon nästan tappade balansen på sin motorcykel, och hennes vän som åkte som passagerare blev också utsatt.

Att tafsa anses vara en fara som många kvinnor måste ta itu med under de årliga vattenstriderna och talksmetande ritualerna, men få väljer att driva ärendet med brottsbekämpande myndigheter efteråt. I det här fallet hoppas klaganden att bilder som lagts upp på sociala medier kan hjälpa polisen att spåra gärningsmannen.

Barn skadades när tonåringar öppnade eld mot taxi

16 april 2567 • Länk till källanNyinsatt

Ett chockerande våldsdåd skakade samhället Pathum Thani när tre hänsynslösa tonåringar på en motorcykel visade extrem likgiltighet för människoliv genom att skjuta mot en taxi fylld med passagerare, inklusive små barn, och skadade två.
Händelsen, som inträffade i går kväll, är för närvarande under intensiv utredning av lokala myndigheter. Den 51-årige taxichauffören, Surapol, klarade sig från skador, men två barn, en 10-årig pojke och en 7-årig flicka, fick mindre sår av krossat glas. Efter händelsen underrättades polisen och de skadade barnen fördes omedelbart till Pathum Thani-sjukhuset för vård.
Händelsen utspelade sig efter att Surapol, som hade tillbringat dagen med att sälja mat och dryck under Songkran-festivalen, åkte hem med fem unga släktingar i åldern mellan tre och 12 år. När de närmade sig Phatum Wilai-korsningen stannade tre tonåringar med motorcykel bredvid dem. Ett bråk uppstod efter att motorcykelföraren gestikulerat oförskämt mot taxichauffören.
Kort efter, när taxin gjorde en sväng in i Eua Arthorn Ban Chang bostadskomplex, avlossade en av tonåringarna en pistol mot fordonet. Sex skotthål genomborrade taxins bakdörr och det flygande glaset skadade de två barnen som satt i baksätet.

Surapol berättade om det upprörande ögonblicket när skottet avlossades, och betonade rädslan och kaoset som uppstod när hans unga släktingar skrek av skräck. Angriparna, som beskrivs som hjälmlösa och körde på en svart-vit motorcykel av okänt märke och registrering, flydde mot Lad Lum Kaew.
Chefen för Mueang Pathum Thani-polisstation sammankallade ett möte med utredarna för att påskynda sökandet efter de skyldiga. Polisen undersöker CCTV-bilder och har inlett en fullskalig jakt. Attacken tros ha utförts med ett hagelgevär, baserat på den typ av skotthål som hittats i taxins dörr.

Polisens kontrollstation i Pattaya riktar sig mot hjälmlösa mc-förare

13 april 2567 • Länk till källan

För att stävja kaoset på Thailands vägarna under Songkran-festivalen har Bang Lamung-polisen släppt lös en kontroll på hjälmlösa förare.
Poliser startade sin kontroll längs Sukhumvit Road i Nong Prue på torsdagen och försökte ta itu med den ökända frågan om motorcyklister utan hjälm, en ledande orsak till olyckor, särskilt under festliga tider. Polisens trafikinspektör vid Banglamungs polisstation sa att kontrollen inte bara handlar om att dela ut böter; det handlar om att rädda liv.
Tillslaget stannade inte vid varningar och böter. Polisen gick den extra milen, delade ut hjälmar till passagerare där och då, och framförde hem vikten av hjälm.

Dessutom gjordes alkomätningar med en strikt nolltoleranspolicy för alla antydningar av alkohol hos förare, passagerare eller till och med kollektivtrafikleverantörer.
Kontrollpunkter dagtid var bara början. När solen går ner intensifieras jakten på lagbrytare. Nattpatruller är på jakt och sniffar upp sådana som berusade förare och andra lagbrytare, för att säkerställa säkerheten kommer först.
Fyra farliga U-svängpunkter i Bang Lamung-distriktet har också stängts av.

Call-Center bedrägerigäng ”på resande fot”

13 april 2567 • Länk till källan

Polis och tulltjänstemän i Chiang Rai har beslagtagit en stor mängd högteknologisk utrustning som tros tillhöra ett transnationellt callcenter-bedrägergäng.
Gänget misstänks för att ha flyttat sin bas från Myanmar till Laos, sa chefen för IT-polisen (CIB). Han sa att tulltjänstemän i Chiang Saen upptäckte mer än 10 kartong- och plastlådor under ett träd vid Mekongflodens strand i den gyllene triangeln nära gränsen mellan Thailand och Laos.
I kartongerna fanns bland annat 94 stationära datorer och tillbehör, 347 mobiltelefoner och 15 anteckningsblock skrivna på kinesiska.
Efter att ha kontrollerat filer lagrade på datorer och telefoner var polisutredarna övertygade om att de användes av bedragare för att lura offer via telefonsamtal. CIB-chefen sa också att 4 998 SIM-kort skickade från Storbritannien och 10 höghastighets Starlink-satellitinternetmottagare från Japan hittades i lådorna.
Myndigheterna hittade också bevis på olika romantik och investeringsbedrägerier genom chatthistorik, dialogmanus och falska profilbilder på sociala medier.
Det fanns också uppgifter om bulvankonton och dokument rörande finansiella transaktioner. De flesta av gängets offer var kineser, japaner, europeer och amerikaner, uppgav polisen.

Fem mobiltelefoner med simkort, bankbok, bankomatkort och papper med lösenord hittades också i en stor plastpåse gömd i skogen nära flodstranden. Värdet på de beslagtagna föremålen uppskattades till 5,4 miljoner baht. Paketen beslagtogs vid gränsen nära det ökända Kings Romans-kasinot, som är verksamt i en kinesisk-driven speciell ekonomisk zon tvärs över floden i Laos. Detta ledde till spekulationer om att kasinokomplexet kan vara gängets nya operationsbas efter att det flyttat från Myanmar, där militärjuntan står inför ökande press från rebellmilis, särskilt i gränsområdet.
”Jag tror att det här gänget är en del av ett stort transnationellt nätverk som gör att de kan röra sig snabbt om deras nuvarande plats är osäker”, sa polischefen.

Chanthaburi startar nattlig Songkran med livliga vattenstrider

13 april 2567 • Länk till källan

Chanthaburis Khao Thip Road var full av festligheter när det första nattliga Songkran-firandet i Thailand började kl 20 igår.
Tiotusentals turister strömmade till för att delta i den vattenstänkande glädjen, som markerade starten på landets traditionella nyår. Evenemanget, som ägde rum längs Tha Chalaeb Road och omringade den offentliga parksjön i Somdet Phra Chao Tak Sin kommun i Chanthaburi, såg en massiv uppslutning av lokalbefolkningen och besökare från alla håll. De kom för att ta del av det glada plaskandet, som började med enastående kraft.
I år invigdes festligheterna av Chanthaburis guvernör, tillsammans med regeringstjänstemän, under flaggan av Auspicious Water Bathing, Songkran Night Festival, Chanthaburi Way.
När kvällen föll fortsatte det glada plaskandet av vatten under natthimlen, eller Night Songkran, med glatt humör. Människor från Chanthaburi, såväl som närliggande provinser, började samlas från sen eftermiddag, och många valde att montera stora vattentankar på pickuper, köra runt i den offentliga parken, vilket bidrog till trafikstockningen.
Under tiden föredrog ungdomarna att åka motorcyklar och gå och pudra varandra med mjöl på Khao Thip Road. Observationer visade att tonåringar och unga vuxna, vardagligt klädda för tillfället, gick med i vattenkampsfestligheterna från tidigt på kvällen.

Poliser etablerade en ledningscentral i hjärtat av Khao Thip Road för att underlätta ordning och bekvämlighet för besökarna, och upprätthålla strikta regler mot konsumtion av alkoholhaltiga drycker inom evenemangsområdet. Räddningsarbetare från Sawang Got Tanyu Tamathan Association i Chanthaburi satte upp platser runt området, redo att hjälpa till vid eventuella incidenter på både land och vatten runt Thung Na Chey sjön.
På grund av vattenaktiviteterna tätnade trafiken till Prapokklaosjukhuset, vilket fick sjukhuset att öppna en nödväg vid bakre entrén för att tillgodose eventuella akuta olyckor.

Traditionen med nattligt vattenstänk på Khao Thip Road i Chanthaburi återupplivades för första gången sedan stoppet på grund av Covid-19-pandemin. I år förväntades deltagandet uppgå till tiotusentals, möjligen över hundratusen, med tanke på den extra natt med firande som planeras för ikväll, vilket lovar en storslagen fortsättning på festligheterna.

Användningen av PromptPay slog rekord under 2023

13 april 2567 • Länk till källan

Finansiella transaktioner via PromptPay, Thailands elektroniska betalningsplattform, nådde en ny topp förra året, medan kontanttransaktioner visade en anmärkningsvärd nedgång.
I december 2023 noterades det totala antalet finansiella transaktioner med PromptPay som högst 75,9 miljoner per dag. I genomsnitt uppgick dagliga pengaöverföringar via plattformen förra året till 54,5 miljoner med ett totalt värde av 130 miljarder baht, enligt Bank of Thailands Payment Insight-rapport. Penningöverföringar på mindre än 5 000 baht minskade i genomsnittlig storlek och sjönk till 510 baht per transaktion i december jämfört med 570 baht per transaktion i januari förra året. Minskningen av den genomsnittliga betalstorleken återspeglar landets förbättrade ekonomiska inkludering och utbredda användning av PromptPay som en rutinmässig betalningsplattform bland individer, enligt rapporten. PromptPay-registreringar uppgick till 77,2 miljoner i december förra året. Sedan implementeringen 2016 har användningen av PromptPay ökat, särskilt under pandemin. Rapporten noterade att digitala betalningar ökade avsevärt bland thailändare de senaste åren när landet går mot ett kontantlöst samhälle. I genomsnitt gjordes 538 digitala betalningstransaktioner per användare 2023, upp från 135 2019.

Tillväxten tillskrevs användningen av internet- och mobilbankskanaler, där konton från dessa kanaler tillsammans nådde 136 miljoner 2023, upp från 89,5 miljoner 2019. På samma sätt har digitala betalningar som görs via e-pengartjänster ökat under de senaste åren. År 2023 uppgick antalet e-pengarkonton till 117 miljoner, upp från 82,5 miljoner konton 2019. I genomsnitt sjönk kontantuttag till 2 118 per person 2023 från 2 414 2019, noterade rapporten. Kontantuttag i värde minskade till 24 835 baht per person och år 2019. Antalet kontantuttag i bankomater via mobila bankfunktioner – utan att använda ett bankomatkort – tredubblades 2023 från 2018, enligt rapporten. I en relaterad utveckling har Bank of Thailand och Bank of the Lao P.D.R. lanserade nyligen en gränsöverskridande QR-betalningskoppling, som underlättar sömlösa transaktioner mellan Thailand och Laos.

Initiativet sträcker sig även till Kambodja, Vietnam, Malaysia, Indonesien, Singapore, Hong Kong och Japan. Samarbetet syftar till att uppmuntra digitala betalningssystem mellan Thailand och länder i regionen för att öka handel, investeringar, turism och användningen av lokala valutor under Asean Payment Connectivity-initiativet.

Glöm Tuk-Tuks, Thailand får en elektrisk Toyota Hilux Songthaew

13 april 2567 • Länk till källan

Toyota kommer att testa ett dussin taxiversioner på Pattayas gator efter att de presenterat en ny variant av sin kommande batterielektriska Hilux i form av en songthaew, som ska testas i Thailand.
Med tanke på att pickuper utgör ca 50 % av all försäljning av nya bilar i Thailand, är betydelsen av denna modells debut i landet uppenbar. Prototypen som visas upp i Bangkok har omvandlats till vad som lokalt kallas en ”songthaew.” Dessa fordon är mycket vanliga i Thailand och tar vanligtvis formen av pickup-bilar som har fått sina flak omvandlade till stora sittplatser. De är ett populärt medel för delad transport över stora delar av landet och används också ofta som en form av privat transport för hotell och resorter.
Biltillverkaren kommer att rulla ut 12 av dessa Hilux Revo BEVs på gatorna i turistorten Pattaya, som ligger ca 90 minuter sydost om Bangkok.

Även om Toyota har varit väldigt öppen om utvecklingsprocessen för Hilux Revo BEV, har de inte gett några viktiga tekniska detaljer om lastbilens elektriska drivlina. En handfull medier i Australien hade chansen att testa en prototyp förra året och spekulera i att den har ett liknande batteripaket på 71,4 kWh som bZ4X. Räckviddsdetaljer förblir också okända, men Toyota sägs vara inriktat på ca 200 km.
Det är oklart vilka andra marknader som kan få en elektrisk version av Hilux, men den kan lanseras i en mängd länder i hela Sydostasien och Oceanien. Marknaden för elektriska pickuper av denna storlek är fortfarande liten och innan Hilux BEV lanseras tyder vissa rapporter på att Toyota kan testa den elektrifierade lastbilsmarknaden med en hybrid, istället för helelektrisk, version.

TM 6-formuläret slopas även för för land- och sjöankomster

12 april 2567 • Länk till källan

Regeringen har upphävt kravet på att utlänningar som reser in i Thailand land- eller sjövägen ska fylla i TM 6 immigrationsformulär från 15 april till 15 oktober.
Regeringen godkände avstängningen den 9 april som svar på ett förslag från inrikesminister Anutin, sa ministeriets taleskvinna på fredagen. Att avbryta kravet på TM 6-formuläret – där utländska besökare måste ge nödvändiga detaljer för att myndigheterna ska kunna hålla reda på dem – kommer att lindra trängseln vid immigrationskontroller och underlätta turismen, sa hon. Internationella besökare som anländer med flyg behöver inte skicka in formuläret. Avstängningen av TM 6 kommer att träda i kraft för inresa på land vid åtta immigrationskontrollpunkter: Aranyaprathet i Sa Kaeo, Muang-distriktet i Mukdahan, Muang-distriktet i Nong Khai, Chiang Saen i Chiang Rai, Padang Besar och Sadao i Songkhla, Sungai Kolok i Narathiwat och Betong i Yala.
Kontrollpunkterna för inresa till sjöss finns vid Pattaya, Sri Racha och Sichang i Chon Buri, Map Ta Phut i Rayong, Samui i Surat Thani och immigrationskontrollpunkter i Phuket, Krabi och Surat Thani.
”Ministeriet är övertygat om att åtgärden kommer att hjälpa till att lindra trängseln vid immigrationskontrollpunkter och stimulera turism och ekonomi”, sa taleskvinnan.
”Regeringen kommer också att övervaka olika aspekter av effekterna och kommer att komma med lämpliga åtgärder senare.”
I en relaterad utveckling har mer än 10 000 kambodjanska migrantarbetare återvänt till sina hemstäder för den långa Songkran-semestern, sa chefen för immigrationskontoret i Sa Kaeo. Han sa att immigrationspoliser bemannade varje disk vid Sa Kaeo-kontrollen och kunde rensa alla köer inom tre timmar.

I Nakhon Phanom i nordost återvände också många laotiska migrantarbetare hem för den långa semestern. En laotisk arbetare sa att hennes företag var stängt i två veckor, så hon bestämde sig för att köpa många varor från Thailand för att ta tillbaka till Laos. Det är dock inte många Myanmar-arbetare som vill åka hem under Songkran på grund av konflikten i deras land, och många är rädda för att de ska bli beväringspliktiga, enligt lokala rapporter. Arbetsministeriet har avstått från avgifter för återinträde för migrantarbetare från Kambodja, Laos och Myanmar från 1 april till 15 maj. Åtgärden är avsedd att höja moralen hos migrantarbetare som vill återförenas med sina familjer och fira Songkran utan att dra på sig extra bekostnad.

Förhandlingar om frihandelsavtal mellan Thailand och EU och visumbefrielse för Schengen

12 april 2567 • Länk till källan

Generaldirektören för avdelningen för Europafrågor fick ett inledande samtal med EU:s ambassadör i Thailand den 9 april.
Båda sidor diskuterade förbindelserna mellan Thailand och EU och vägar framåt för bilateralt samarbete, inklusive expeditionen av förhandlingarna om frihandelsavtalet mellan Thailand och EU, en rättvis och grön övergång, undantag från Schengenvisum och mer frekvent utbyte av besök på hög nivå, bland annat.
Båda sidor förberedde sig för det 17:e mötet för högre tjänstemän mellan Thailand och EU (SOM) som hålls den 4 juni 2024 i Bangkok för att se över och fastställa riktningen för förbindelserna mellan Thailand och EU i enlighet med Thailand-EU Comprehensive Partnership and Cooperation Agreement (PCA). ).

Både thailändska och EU-sidor upprepade vikten av dialog och kommunikation, särskilt när det gäller att bekämpa IUU-fiske och tillhandahålla kapacitetsuppbyggnad och know-how för att hjälpa thailändska entreprenörer att bättre anpassa sig till EU:s gröna åtgärder.