Senaste nytt med information om Thailand …


14 juli 2563 • Läs mer här • Nyinsatt
8 olagliga resorter på Chiang Mai Mon Cham Hill revs

Royal Forestry Department (RFD) har rivit 8 byggnader som olagligt byggdes på kullarna i Mon Cham, ett populärt turistmål i Chiang Mai’s Mae Rim-distrikt och lovade att riva dussintals andra olagliga byggnader.
Rivningen följer ett direktiv som utfärdades i mitten av januari av distriktskontoret i Mae Rim som beoprdrade resorter och butiker på Doi Mon Cham i Pong Yaeng och Mae Raem att stoppa verksamheten inom 30 dagar eftersom de byggts på skyddad skogsmark utan tillstånd. Byggnaderna är bland 149 som kommer att rivas. Deras operatörer, totalt 29, har anklagats för skogsintrång och brott mot bygglagen. Ytterligare 80 orteroperatörer undersöks för missbruk av marken, sa skogsbrukstjänstemän.

År 1998 beviljades 2 800 rai mark på Mon Cham, som är en del av Mae Rim skogsreservat, till fattiga och jordlösa i enlighet med en kabinettresolution. Men många av dem överförde sin mark till utomstående, som förvandlade tomterna till turistorter.
Skogsbrukstjänstemän sa att intrånget i Mon Cham liknar det på Phu Thap Boek i Phetchabun-provinsen där marken ursprungligen var reserverat för bosättning av Hmong-folket.


14 juli 2563 • Läs mer här • Nyinsatt
Dottern till sudanesisk diplomat positiv för Covid-19 i Bangkok

Regeringens arbetsgrupp Covid-19 säger att en 9-årig sudanesisk flicka har testat positivt för viruset och genomgår behandling på ett Bangkok-sjukhus.
Barnet är dotter till en diplomat och självisolerad med sin familj i en bostadsrätt i huvudstaden efter ankomsten till Thailand. En läkare från Center for Covid-19 bekräftar att familjen inte var skyldig att utföra den 14 dagars obligatoriska karantänen som krävs av andra utländska ankomster och återvändande thailändare. Nyheterna har orsakat ett uppror bland thailändska medborgare, som kommer efter att en egyptisk soldat utan karantän som testades positivt i den östra provinsen Rayong.

Läkaren sa att det överenskomna förfarandet för att inte placera diplomater och deras familjer i karantän och i stället kräva att de ska isolera sig själva, kan behöva ses över. Det är underförstått att den sudanesiska flickan testades för Covid-19 innan hon lämnade Sudan, och igen vid ankomsten till Thailand och testades negativt varje gång. Ett tredje test medan hon självisolerades med sin familj bekräftade att hon var smittad, medan övriga familjen hittills har testat negativt. Familjen bryter inte mot de självisolerande kraven och har inte utsatt allmänheten i riskzonen, men tjänstemännen gör byggnaden säker för andra boende.

Thailändska medborgare har nu kritiserat de undantag som görs för vissa utländska medborgare. CCSA kommer att hålla en presskonferens i morgon kl 11.30 för att ge en uppdatering om båda fallen och uppmanar allmänheten att förbli lugn medan de granskar omständigheterna kring vart och ett.


14 juli 2563 • Läs mer här • Nyinsatt
Regeringen skyller på den egyptiska ambassaden för Covid-19-positiv flygbesättningssmitta

Den thailändska regeringen skyller den egyptiska ambassaden för lobbyverksamhet för de 31 i militärapersonalen som besöker Rayong-provinsen för att undvika den 14 dagars obligatoriska karantänen.
Cirka 1 889 medlemmarna i Rayong som besökte ett köpcentra samtidigt som den egyptiska besättningsmedlemmen, står nu inför en 14 dagars hemkarantän medan regeringen sorterar upp röran.

En talesman för for Covid-19 Administration hänvisade till de 31 egyptiska militärerna, som gjorde ett snabbt stopp i den östra provinsen Rayong på väg till Kina. En flygbesättning befanns ha smittats av Covid-19 efter att planet och resten av besättningen hade lämnat Thailand. Den egyptiske soldaten som testat positivt och sedan dess lämnat landet tros ha brutit regler för självisolering genom att besöka flera platser i Rayong-området och kommit i kontakt med allmänheten. De nuvarande reglerna anger att även om flygbesättningar inte behöver obligatorisk karantän, får de inte lämna sitt boende.


14 juli 2563 • Läs mer här 
Turisterna är tillbaka – även Pattayas jet-ski-bedragare

Pattaya polisinspektör skickar ut en varning för fordon och jet-ski-uthyrning för att inte bedra turister.
Inhemska turister har återvänt till Pattaya och det har också svindlarna. Polisen sa sa att det har skett en kraftig ökning av klagomål från fordon- och jet-ski hyresgäster som klagade på att de svindlas på enorma summor av uthyrarna som hävdade att kunderna skadade deras fordon. Sedan återöppningen har Koh Larn lockat 2 000-3 000 besökare per dag på vardagar, 4 000-5 000 på helger och upp till 10 000 om dagen på helgdagar.

Pattaya har en lång historia av jet-scammers som hävdar falska skador på sina båtar och kräver enorma summor för att täcka skador. Bedrägerierna är inte begränsade till utländska turister, som de senaste klagomålen visar. Polisen försöker medla men om oenigheten kvarstår skickas båda parter till Pattayas polisstation på fastlandet och slösar bort tid och pengar, sa polisen som påminde fordons- och båtuthyrarna att för bara veckor sedan var de arbetslösa och inte skjuta de gyllene gäss som har kommit tillbaka till Pattaya.


14 juli 2563 • Läs mer här 
Stridsflygplan placerades vid Sukhumvit Road nära Pattaya

Royal Thai Navy flyttade en brittiskgjord stridsflyg till sitt nya hem vid Royal Thai Fleets stridsenhets huvudkontor i Sattahip.
En Harrier AV-84 baserad på flygbasen vid Sattahip transporterades på ett släp längs Sukhumvit Road till Naval Combat Unit där den kommer att placeras permanent.
En kran sänkte ner flygplanet på dess nya plats där det kommer att stanna kvar.
Den berömda modellen av jetplanet kunde starta vertikalt och var en av nio på Thailands enda flygflotilj som inte längre har något fungerande stridsflygplan.


14 juli 2563 • Läs mer här 
Koh Lan får ”neo” varumärke för att locka turister

Den populära ön Koh Lan, ca 8 km utanför Pattayakusten kommer att bli ”Neo Koh Lan”, eftersom Pattaya uppgraderas som en turist- och investeringsknutpunkt enligt Eastern Economic Corridor (EEG).
Pattayas borgmästare sa att ön, tillsammans med Koh Sichang (norr om Koh Lan) i Chon Buri och Koh Samet i Rayong, kommer att främjas som destinationer för ”kvalitetsturism” enligt Neo Koh Lan-planen.
”Trots att Koh Lan är en del av Pattaya City har den potential att utvecklas. Ön välkomnar upp till 7 miljoner turister varje år och genererar stora inkomstinkomster för landet. Vi driver det som en del av EEG: s turismutvecklingsplan.”

Han sa också att staden har arbetat för att förbättra öns hantering av sötvatten för att lindra vattenbrist och uppgradera dess avloppsreningssystem.
När han kommenterar öns kroniska problem med avfall, sa borgmästaren att skräphantering kommer att hanteras på allvar nu när inrikesministeriet har godkänt byggandet av två förbränningsanläggningar, med en kombinerad kapacitet att avyttra 60 ton avfall per dag.


14 juli 2563 • Läs mer här 
Sjukförsäkringsplan för utlänningar med viseringar för längre vistelse

Southeast Insurance erbjuder en sjukförsäkringsplan för utlänningar som har O-A- och O-X-visum som är mer än 50 år och vill ansöka om förnyelse av visum för hemvist i Thailand.
”Vi är redo att ta hand och tillhandahålla premium hälsotäckning på över 293 sjukhus,” sa VD för Southeast Insurance,”
Båda typerna av visuminnehavare måste förlänga sina visum årligen. Med tanke på deras hälsorisker erbjuder planen skydd under hela vistelsen i Thailand med inte mindre än 40 000 i behandlingskostnader för patienter och inte mindre än 400 000 baht för kostnader för patientbehandling, ”tillade de. Försäkringsplanen för utlänningar tillhandahåller omfattande service genom ett nätverk av mer än 293 sjukhus, sa Southeast Insurance.

Planen täcker behandling av patienter på sjukhus eller medicinska anläggningar från olyckor och sjukdomar med maximala utgifter på 500 000 per år och 45 000 per år för ambulant behandling tillsammans med 100 000 för akut.
Polisen kan köpas på webbplatsen för Thai General Insurance Association: longstay.tgia.org. För innehavare av ett internationellt bolags sjukförsäkring ska det försäkrade beloppet inte understiga det sjukförsäkringsbelopp som krävs i Thailand.


14 juli 2563 • Läs mer här 
Jomtien-stranden ska återställas med mer sand

Stränderna vid Jomtien i Pattaya kommer att återställas och fyllas med mer sand för att bevara den som en del av en viktig turistattraktion, sa ett högre regeringsombud på måndagen.
Generaldirektören för marina avdelningen bekräftade att en privat entreprenör har tilldelats projektet för att fylla de eroderade stränderna på Jomtien-stranden med 640 000 kubikmeter sand och återställa dess havslandskap i den utsträckning det fortfarande ses som en del av den världsberömda stranden i semesterorten Pattaya.
Sanden kommer att tas från havsbotten nära ön Koh Larn utanför Pattaya.

Projektet är utformat för att genomföras på fyra år från början av året och kostar cirka 1,16 miljarder baht, enligt avdelningens generaldirektör. Den sju km långa stranden vid Jomtien, nära Pattaya, har till stor del eroderats och försämrats.


13 juli 2563 • Läs mer här 
Fångar ska få fotboja och släppas från trånga fängelser

Mönsterfångar kan bli försedda med elektronisk fotboja och släppas på prov, för att hjälpa till att lindra trängseln iöverfulla fängelser, sa justitieministern.
Han sa att de 143 fängelserna i landet var utformade för att hysa 220 000 fångar, men det fanns nu 380 000 intagna. Våningssängar byggdes för att rymma 80 000 av de överflödiga fångarna, men det är fortfarande brist på 80 000 sovplatser.
Ministern sa att nya fängelser inte skulle behövas om vissa fångar utrustades med elektroniska övervakningsanordningar och sedan släpps tillbaka i samhället.

Skötsamma äldre fångar skulle vara berättigade enligt förslaget och de som nästan hade avtjänat sitt straff. Han sa att han bildat en underkommitté för att närmare undersöka genomförandet av idén. Kriterierna skulle omfatta brott och beteende medan de sitter bakom galler – man skulle också studera lagar och förordningar som var påverkande.


13 juli 2563 • Läs mer här • Nyinsatt
Mobil-tittande motorcyklist dödades efter att ha kört på el-stolpe

En man som körde snabbt medan han tittade på sin smartphone dödades när han kraschade in i en el-stolpe vid sidan av i Phrom Khiri-distriktet.
Polisutredaren sa att olyckan inträffade på söndag morgon på en väg i byn Khiri och ögonvittnen sa att mannen, 29, från Ron Phibun-distriktet, körde snabbt längs vägen medan han läste på en mobiltelefon.

När en bil korde om honom förlorade mannen plötsligt kontrollen över motorcykeln, som for av vägen och in i en el-stolpe. Han fick allvarliga huvudskador och dog direkt. Motorcykeln blev svårt skadad. Föraren av bilen brydde sig inte om att stanna utan fortsatte.


12 juli 2563 • Läs mer här 
”Fantastisk Grand Sale” rabatter på köpcentra, hotell, spa, flygbolag för att öka turismen

TAT: s vice guvernör presenterade projektet som TAT genomför med partners och över 10 000 turismrelaterade operatörer och samhällsbaserade företag över hela landet.
”Fantastiska Thailand Grand Sale 2020: NON STOP SHOPPING” -rabatter finns tillgängliga i två månader från 15 juli till 15 september för att stimulera thailändska och utländska shoppare. Deltagarna inkluderar hotell, varuhus, flygbolag och plattformsoperatörer på nätet som erbjuder rabatter på upp till 80%.

Projektet syftar till att marknadsföra Thailand som shoppingmål och hjälpa operatörer som drabbats av coronavirussjukdomen 2019. Mer information finns på www.amazingthailandgrandsale.com. Folk kan registrera sig där för dragningar av priser som är värda totalt 5 miljoner baht. TAT förväntade sig att projektet kommer att lägga cirka 1,5 miljarder baht i omlopp.


12 juli 2563 • Läs mer här 
Tält, barriärer borta från berömd klippa i Phetchabun

Ägarna av tomterna som leder till spetsen av Pha Hua Sing, en berömd klippa på Phu Thap Boek, har tagit bort sina permanenta hinder som förstörde landskapet och öppnat vägen igen för besökare i området.
Kuaneng Thor demonterade sju permanenta tält uppförda nära klippans högsta punkt på lördagskvällen. Han och andra markägare tog också bort en barriär efter en varning från säkerhetsmyndigheterna. Frågan fick nationell uppmärksamhet förra veckan när en turist publicerade ett videoklipp som visar tält och andra strukturer på klippan och undrade om platsen var statlig eller privat egendom.
Efter att klippet delades allmänt kontrollerade Natur- och miljöministeriet en flygkarta och fann att klippan inte var en del av Phu Hin Rongkla nationalpark. Dagar senare ändrade ministeriet sin ståndpunkt och sa att områdena runt klippan tillhörde de privata ägarna men en liten del av klippan var en del av en annan nationalpark, Khao Khor.

Ägarna sa att de trodde att området var deras egendom. Åtminstone tre markägare måste demontera inkräktande strukturer, inklusive sju tält, en betongbyggnad under uppbyggnad, en färdig stuga och fyra som fortfarande byggdes, toaletter och campingplatser. Hittills har bara de sju tälten tagits bort.
Markägarna installerade en barriär för att blockera ingången till klippan på fredag ​​och tog bort den på lördag, och hävdade att blockaden skulle bevisa för myndigheterna att de inte tillät turister att använda de strukturer som olagligt byggts av dem.


12 juli 2563 • Läs mer här 
Resebubblor kan skjutas upp ”på obestämd tid”

Thailändska luftfartsmyndigheten säger nu att det föreslagna ”resebubbla” -programmet, som kunde ha möjliggjort ett begränsat antal turistankomster från utsedda ”lågrisk” -länder, kan behöva ”skjutas upp på obestämd tid”, efter att dess tre målpartner – Kina, Japan och Sydkorea – upplevde nya utbrott av Covid-19.
På tisdagen berättade CAAT:s generaldirektör för reportrar att han förväntade sig att Thailand började utbyta turister i augusti med länder som hade kontrollerat sina coronavirusepidemier som Thailand har gjort. Men medan förhandlingarna har påbörjats betyder nya utbrott i Peking, Tokyo och utanför Seoul nu att ”vi förmodligen kommer att behöva skjuta upp det på obestämd tid.” Han sa att regeringen kommer att övervaka utbrott runt om i världen under resten av månaden.

Även om CAAT inte är den byrå som slutligen kommer att avgöra om samtalen kommer att skjutas upp, återspeglar generaldirektörens kommentarer attityden hos Thailands ledare, som verkar ovilliga att ta emot turister från något land där till och med ett enda fall av Covid-19 hittades utanför karantän.


12 juli 2563 • Läs mer här 
Rapport hävdar att luftföroreningar ”dödar tusentals”, kostar miljarder årligen

Nya uppgifter som släppts av miljögrupper gör anspråk på att luftföroreningar bara i Bangkok har orsakat cirka 6 800 dödsfall och en ekonomisk förlust på 81,4 miljarder baht hittills i år.
Uppgifterna, som tidigare släppts online av Helsingfors-baserade forskningscentrum för energi och ren luft, Greenpeace – Sydostasien och realtids luftkvalitetsmonitorn IQAir Air Visual, uppmätt smog i 28 större städer världen över och använde beräkningsmodeller för att uppskatta hälsoeffekterna. Enligt rapporten kommer 4,5 miljoner för tidiga dödsfall varje år på grund av luftföroreningar från fossila bränslen, inklusive 40 000 dödsfall av barn under 5 år.

Förhöjd luftförorening är kopplad till många sjukdomar, inklusive hjärtsjukdomar och lungcancer. Den ekonomiska effekten beräknades genom att uppskatta arbetsfrånvaro och förlorade år på grund av sjukdom per capita. Enligt rapporten hade Bangkok uppskattningsvis 6 800 föroreningsrelaterade dödsfall från januari till juni.


12 juli 2563 • Läs mer här 
Motorcyklist, pillade på mobilen, föll från Bangkok bro

En man är död efter att han föll 10 m från Bangkoks Rama 3-bron i går.
Polis och räddningsarbetare kallades till området under bron och hittade kroppen på en 43 årig motorcyklist, identifierad endast som ”Kiatpong.” Kvar uppe på bron låg hans ”motorcykel”, och det fanns bevis på repor längs broväggen. Han tycktes ha varit en leverantör eftersom det fanns en stor leveranslåda bak på motorcykeln.

Vittnen som såg honom falla sa att han dödades direkt. Motorcyklar är inte tillåtna på Rama 3-bron. Polisen tittade på säkerhetsfilmer och såg mannen köra med ena handen på styret och den andra höll i mobilen. De såg att han ”tittade ner på sin mobil” strax innan incidenten inträffade. Polisen samlar bevis och förhör vittnen för att avgöra om någon annan var inblandad i händelsen. En obduktion pågår på Chulalonkorn Hospital.


12 juli 2563 • Läs mer här 
Sällsynta stora katter upptäckta i thailändsk nationalpark

Khlong Lan National Park i den nordvästra Kamphaeng Phet-provinsen rapporterar att kamerafällor, som är uppsatta för att spåra tigerpopulationen, i stället lyckades fånga en bild på en svart panter och en leopard.
”Panterns och leopardens närvaro bevisar att skogen har blivit rikare och lockat dessa djur tillbaka efter att inga observationer rapporterats på flera år. Detta är femte gången i år som vi sätter kamerafällor, och även om vi inte hittat några tigrar, fick bilden av pantern och leoparden oss ​​att tro att Khlong Lan-skogen fortfarande kan vara hem för hotade djur.”

Parken på 420 km2 täcker bergskedjan Dawna i Kamphaeng Phets centrala stad och Khlong Lan. ”Populationen av tigrar i Thailands skogar har sjunkit markant under de senaste decennierna och de har klassificerats som en hotad art. De tre huvudsakliga orsakerna till detta är minskande naturliga livsmiljöer, jaktmarker och matbrist.”
Institutionen för nationalparker, djurliv och växtskydd har i samarbete med WWF Thailand satt upp kamerafällor som täcker 1 200 km2 av nationalparkerna Mae Wong och Khlong Lan, som tros ha flest tigrar i landet.


12 juli 2563 • Läs mer här 
Elefants död berodde på plastpåsar i tarmarna

Den senaste förlusten av en vild elefant som dog med plastpåsar i tarmen och magen visade att den offentliga kampanjen för att minska plastpåsar i naturen ”föll på döva öron”, sa ministeriet för naturresurser och miljöministern.
”Hur många vilda djur behöver dö för att väcka samvetet hos vissa människor,” skrev han på sin officiella Facebook-sida för att förmedla sin bestörtning över den vilda elefantens död.

Skogstjänstemän från avdelningen för nationalparker, djurliv och växtskydd hittade en död elefant som vägde cirka 3,5 ton och var omkring 20 år, bakom ett universitet i Chanthaburi-provinsen. Tjänstemän vid avdelningen hittade mängdes plastpåsar i djurets tarmar.


11 juli 2563 • Läs mer här 
Besök en fiskepark när du är i Thailand

En av de mest populära fiskeparkerna i både Bangkok och Thailand, Bungsamran Lake är hem för många fiskarter (över 50, faktiskt), särskilt de som kan växa till enorma storlekar.
Vissa utvalda arter inkluderar Mekong havskatt, Arapaima och jätte-siamesiska karp. Även om det finns många arter här, fångas den gigantiska Mekong-havskatten lätt och kan väga så mycket som 300 kg. Parken kan vara välbesökt och dyr ibland, men upplevelsen är fortfarande värd din tid och dinapengar.

Sedan 2003 har Hua Hin fiskestuga varit ett mycket populärt fiskedestination för många som ofta besöker Thailand. Med två sjöar att fiska i kan du garanterat fånga olika arter. Om du tar med barnen får de också lägre inträde och de kan njuta av en lekplats om de inte vill åka hem från. Öppet sex dagar i veckan (stängd på torsdagar) från 9 till 18:30, och besökarna kan njuta av fiske och spendera tid med sina familjer.


11 juli 2563 • Läs mer här 
Tåg spårade ur i norra Thailand, passagerare strandsatta

Lokomotivet och tre vagnar i tåget mellan Bangkok och Phitsanulok spårade ur nära Baan Mai järnvägsstation i norra provinsen, sa järnvägsguvernören den 11 juli.
Inga passagerare ombord på tåget skadades enligt uppgift, och orsaken till urspårningen är ännu inte fastställd av undersökande tjänstemän, sa han.
Passagerarna på tåget och de ombord på flera andra tåg strandades längs den norra rutten och väntade på att det urspårade tåget skulle avlägsnas med mobila kranar från spåret så att de kunde fortsätta. Lokföraren på tåget skadades enligt uppgift och fördes till sjukhus.


11 juli 2563 • Läs mer här 
Lyckligt slut för bortsprungen hundvalp

En bortsprungen valp som knackade på en hundkliniks dörr för att söka hjälp att komma hem har återlämnats till sin ägare.
Hunden sågs först när den gick fram och tillbaka framför glasdörren av en assistent vid kliniken, som först ignorerade den. Men valpen började skälla och använde sina framtassar för att knacka på dörren, vilket fick assistenten att öppna dörren för att släppa in hunden.
Klinikveterinären som var upptagen med att behandla andra djur vid den tiden, uppmanades av assistenten att kontrollera hunden och sa att den såg bekant ut.
Klinikens ägarinna sa att hunden var glad över att se henne. Hon fortsatte sedan med att kontrollera sitt register innan hon lyckades identifiera hundens ägare. Ägaren kom en timme senare för att hämta sitt husdjur. Hon sa att valpen hade saknats några dagar och förmodligen hade gått vilse.

Hundägaren sa att hon normalt skulle tillåta valpen att ströva med sina hundkompisar medan hon tog hand om kunder på sin restaurang. Hon sa att hon letade efter valpen efter att ha märkt att den saknades men så småningom gav hon upp. Hon sa att hon blev glad när kliniken ringde henne senare på kvällen.


11 juli 2563 • Läs mer här 
Utbildningsministeriet varnar lärare för att klippa elevernas hår

Utbildningsministeriet har instruerat skolor över hela landet att följa de nya bestämmelser om elevernas frisyrer, efter att frågan utlöste en nationell debatt bland internetanvändare.
Berättelser och bilder om elever som straffas för sina frisyrer har blivit virala efter att skolor öppnades i början av juli. Det har rapporterats många fall där lärare straffade barn genom att klippa deras hår kort för att det inte uppfyllde skolens normer. Många har fördömt straffet som en kränkning av studenternas individuella rättigheter. Andra har klagat över att det inte överensstämmer med nya ministerieregler, som är mer tillåtande för frisyrer på eleverna.

Ministeriets permanenta sekreterare sa att skolorna nu fått höra att de måste skrota de gamla reglerna från 1975 om frisyrer och se till att lärarna följer de nya reglerna, som utfärdades i år i mars. Han föreslog också att skolorna skulle skrota sina egna regler för frisyrer.
Han tillade att lärare inte borde ge eleverna extrema frisyrer som straff, eftersom det inte var i linje med utbildningsministeriets praxis.


11 juli 2563 • Läs mer här 
Vattenbrist drabbar Pattaya

Vattenmyndigheten har bett invånarna att vara sparsamma med sin användning av kranvatten, eftersom vattnet i stadens reservoarer har sjunkit till den lägsta nivån.
Pattaya förlitar sig på råvatten från fem reservoarer som matar en reningsanläggning för staden. Den sammanlagda tillgängliga mängden vatten är 8 miljoner m3, eller endast 20% av kapaciteten. Vattenverket har beslutat att minska den totala mängden kranvatten som distribueras till kunder varje dag, till 150 000 miljoner m3 från 200 000, för att bromsa minskningen av vattennivån i dammarna.
Det levererade också vatten till hushållen bara på vissa dagar, men kunder klagade på sociala medier att de inte fick det när de borde få det.

Vattenmyndigheten har kanaliserat vatten från Bang Phra och Nong Pla Lai-reservoarerna för att hjälpa Pattaya, och staden köpte också råvatten för att förhindra brist.
Meteorologiska avdelningens senaste tremånadersprognos är att nederbörden i regionen är något under genomsnittet denna månad.


10 juli 2563 • Läs mer här 
Blir bären i skogen? Thailand dröjer med beslut om bärplockare till Finland

Fortfarande är det väldigt oklart om Thailand kommer att tillåta att 3 000 thailändska skogsbärsplockare kommer till Finland i år.
Thailand ingår i listan över länder vars invånare tillåts arbetsresor till Finland från och med måndag. Trots det är det oklart när och om thailändska bärplockare över huvud taget kommer att kunna komma till Finland för att hjälpa till med årets skogsbärskörd.
Just nu hänger allt på de thailändska myndigheterna som varit tveksamma till att tillåta bärplockarna att lämna landet.
De thailändska myndigheterna hade lovat ge besked i frågan på fredagen. Redan på torsdagskvällen fick Arbets- och näringsministeriet i Finland ändå beskedet att beslutet dröjer.
– Vi meddelades via vår ambassadör i Bangkok att beskedet skjuts upp med omkring två veckor, säger regeringsråd Olli Sorainen vid Arbets- och näringsministeriet.
Thailands arbetsmyndighet fastställer årligen en kvot för hur många bärplockare som får komma till Finland. I år var den kvoten fastställd till 3 000 bärplockare.
Både myndigheter och företag i Finland nu arbetar hårt för att bärplockarna ska fås till Finland i tid för att hjälpa till med årets skörd av skogsbär.

10 juli 2563 • Läs mer här 
Kvinnan greps för att ha övergett nyfödd i djungeln

En 23-årig kvinna greps för att ha lämnat sitt nyfödda barn i djungeln i Sakon Nakhon-provinsen den 8 juli.
Platsen ligger bara 100 m från hennes hus i byn Khok Ang i Na Phiang underdistrikt. Lokala bybor hittade en nyfödd flicka täckt av blod och med navelsträngen nyklippt, insvept i en gammal rissäck. De tog hand babyflickan och kallade henne ”Phansa”, eftersom de hittade henne på Khao Phansa-dagen.
Polisen spårade det övergivna barnet till det misstänkta huset och arresterade kvinnan efter att ha sett blodfläckar på hennes kläder. Kvinnan hade hög feber av infektion orsakad av henne själv genom att hon använde sax för att kapa navelsträngen och inte behandla såret ordentligt.
Polisen skickade henne till sjukhus för behandling men har ännu inte åtalat henne.

Kvinnans grannar berättade att den misstänkte var gift och fick två söner innan hon skilde sig från sin man och åkte för att arbeta i Bangkok, medan hennes barn bor hos sin mormor. Kvinnan kom hem igen under Covid-19-krisen och såg gravid ut, men hon sa att hon bara gått upp vikt.


10 juli 2563 • Läs mer här 
Förlängning av visa-amnesti inte troligt igen

Ännu en visumamnesti för utlänningar som är bosatta eller strandsatta i Thailand är osannolikt, sa en talesperson för immigration.
En talesman sa att det finns ett behov av att ”rensa bort utlänningar” när situationen för den globala pandemin börjar förbättras. Regeringen utfärdade automatiska förlängningar av vistelser tidigare i år efter att hundratals utlänningar köade vid invandringscentra i hela landet.
”Den thailändska regeringen är redan generös. Inget annat land har så lång visumamnesti.”
Amnestin tillåter utlänningar vars visum löper ut mellan 26 mars till 31 juli att stanna i kungariket utan att ansöka om förlängning. Efter den 31 juli kommer böter för ”owerstay” såväl som kraven på rapport om 90 dagar att återupptas om invandringen avböjer att förlänga amnestin. Utlänningar som planerar att fortsätta stanna i Thailand uppmanas att förnya sina visum och 90-dagarsrapporter innan dess.

De som inte eller inte kan förlänga sina visum eller inte kan lämna på grund av flygbegränsningar kan försöka be sina respektive ambassader om ett officiellt intyg om flygbegränsningar för att låta dem fortsätta stanna. Annars blir de ombedda att lämna Thailand.
”Om din ambassad inte ger ett intyg till dig, kan du behöva lämna landet eftersom det inte är mycket vi kan göra,” sa talsmannen.
Innan visumamnestin beviljades krävde invandrings tjänstemän så många som nio separata dokument för utlänningar som ville förlänga sin vistelse med upp till 30 dagar. De inkluderar markhandlingar, hyreskontrakt och till och med selfies av utlänningar i sitt boende.


10 juli 2563 • Läs mer här 
Immigrationskontor öppnar igen på Muang Thong Thani

Immigrationsbyrån kommer att öppna ett kontor i Muang Thong Thani i Nonthaburi-provinsen från och med måndag för att lindra överbelastningen vid sitt regeringskomplexkontor på Chaeng Wattana Road.
Biträdande befälhavare för Immigrationsavdelning 1, sa att tjänster skulle vara tillgängliga från juli13. Kontoret kommer att hantera 90-dagars rapporter, logi-rapporter (TM38), invandring och begäran om förlängningar för kortare vistelse.

I mars öppnade Immigrationsbyrån ett kontor i Muang Thong Thani, men det stängdes när inrikesministeriet självförlängde vistelser för vissa kategorier av utlänningar till 31 juli för att förhindra trängsel. Muang Thong Thani-kontoret ska hjälpa till att tillgodose de många utlänningar som fortfarande inte kan återvända på grund av flygplatsstängningarna i många länder.


10 juli 2563 • Läs mer här 
Thai Airways udskyder genåbningen til København

Det lå tidligere i kortene at Thai Airways ville starte op igen fra 1. august men nu meddeler Thai Airways, at ruten til København er aflyst indtil 31. august, og dermed er der tidligst udsigt til, at ruten bliver genoptaget fra september.
Thai meddeler samtidig, at ruten mellem Stockholm Arlanda og Bangkok er annulleret indtil 24. oktober – altså i hele sommerfartplanens periode.
Foruden corona-krisen, så har Thai Airways omfattende økonomiske udfordringer.


10 juli 2563 • Läs mer här 
Phukets beryktade Nui Beach-klubb revs till slut

Den ökända olagliga strandklubben på Nui Beach i Karon, där turister i åratal blev utpressade inträdesavgifter och till och med hotade med våld, har rivits för att olagligt ha ockupera statens skogsmark.
Mer än 100 tjänstemän kom till platsen den 9 juli, förstärkta av säkerhetspersonal från den kungliga thailändska marinens tredje områdekommando och leddes av Phuket-grenen av den interna säkerhetsoperationskommandot (Isoc) som har en filial i varje provins i landet, och fungerar som den politiska delen för den thailändska militären.

Polisstödet tillhandahölls av gränspatrullpolisen 425 och Karon polisstation. Också närvarande var tjänstemän från provinsiella och lokala myndigheters kontor och byråer.
Det verkställande raidteamet var närvarande för att stödja Phuket och regionala skogsbrukare att utföra en officiell order som tilldelades i juni förra året.
Ordern instruerade de olagliga okupanterna av marken att ta bort allt som byggts olagligt på platsen. Avsaknaden av några åtgärder för att göra det fick tjänstemännen att komma in på platsen och ta bort strukturerna själva.


10 juli 2563 • Läs mer här 
Milo byter till hållbara sugrör av papper

Tillverkaren av den populära chokladdrycken ”Milo” sa på onsdagen att de slutade med sugrör av plast för ett pappersbaserat alternativ, vilket är mer miljövänligt.
Nestle sa att introduktionen av böjbart och komposterbart pappersstrå är bland de första i Thailand, där förpackade drycker fortfarande kommer med sugrör av plast. Även om nya Milo-sugrör fortfarande är inslagna i plast, sa företaget att innovationen kommer att eliminera mer än 100 miljoner sugrör till slutet av 2021.
Vissa företag i Thailand som kaffekedjan Starbucks har redan bytt till papper i ett försök att minska plastavfallet, men kunderna klagar på att sugrören tenderar att bli fuktiga efter en kort tids användning. Milo sa att dess sugrör är gjorda av mer hållbart material och har inte samma problem.

Enligt det brittiska YouGov sa en fjärdedel av de undersökta thailändarna att de använder sugrör flera gånger om dagen. En forskning från departementet för marina och kustnära resurser fann också att sugrör är den näst högsta bidragaren till havsplastavfall.


9 juli 2563 • Läs mer här 
Durian-besatt elefant stormar in i butik två gånger, äter för tusentals baht av den taggiga frukten

Durians skarpa doft visade sig vara för svårt att motstå för en vild elefant som stormade in i en butik i Phetchaburi för att få ett skrovmål.
Den fyrbenta durian-älskaren slet ner ett metalljalusi som kostade 12 000 baht på tisdag eftermiddag innan han återvände till en andra måltid senare på natten.
Händelsen inträffade i Kaeng Krachan nationalpark, Thailands största nationalpark som ligger nära den populära strandstaden Hua Hin och vid gränsen till Myanmmar.
Ägarinnan till jordbruksbutiken sa att elefanten, som troligtvis är i tonåren, åt fler än 10 durian värda tusentals baht under sitt andra besök. Han förstörde också det nyreparerade jalusiet som installerades efter elefantens första besök.
En kvinna som var i butiken när elefanten kom för ett oanmält besök för middag, sa att hon var redo med sin kamera för att fånga honom i aktion.

Den 47-åriga butiksägarinnan sa att det inte var ovanligt att sådana incidenter inträffade. Andra jordbrukare i området, inklusive Prachuap Khiri Khan-provinsens Huai Sat Yai och Hua Hin-områden, skonades inte när det gällde matr till vilda elefanter. Hon sa att man helt enkelt klarar av de majestätiska varelserna och att de har levt tillsammans i mer än 15 år.


9 juli 2563 • Läs mer här 
Man från Guinea greps för våldtäkt av en minderårig i Bangkok

Mannen från den västafrikanska nationen greps på McDonald’s i Bangkoks Bang Rak-område för att ha våldtagit en 17-årig flicka.
Den 58-årige mannen, en rubinhandlare, anklagas för att ha lockat flickan till ett hotell i Phya Thai-området och attackerat henne. Flickan berättade för polisen att hon hade blivit våldtagen av den afrikanske mannen som hon träffade dagen innan. Hon berättade för polisen att mannen stoppade henne för att be om vägbeskrivning och tog sedan hennes telefonnummer och line-ID. Senare kontaktade han henne och erbjöd henne ett jobb och en ny mobiltelefon. Hon sa att Keita var tillsammans med henne innan han tog henne till Motellet.

Den första undersökningen visade att Keita arbetar som rubinhandlare i Bangkoks Silom-distrikt och går under namnet ”Michael”. Tydligen har han anklagats för ett liknande övergrepp tidigare. Polisen hävdar att Keita påstås spana in sitt offer, närma sig dem och till och med hotar dem innan han tar dem till ett Motell. Mannen har erkänt överfallet och står inför anklagelser om att ha förföljt en minderårig, våldtäkt och stöld.


9 juli 2563 • Läs mer här 
Mor och son räddades när deras bil sveptes iväg i Pattaya

En kvinna och hennes son undkom lycklig efter att fordonet, som de färdades i, sveptes bort av översvämningar i Pattaya.
Staden rapporterade omfattande blixtflöden till följd av kraftiga regn, med det värsta runt Soi Khao Noi, Pattaya Beach Road och Pattaya Third Road.
De kraftiga regnen varade i ca 2 timmar, med bilen som kvinnan och hennes son färdades i bortförd av översvämningar när hon förgäves försökte öppna dörren. Händelsen inträffade enligt uppgift nära järnvägsgatan och Soi Khao Talo, där bilen snabbt fylldes med vatten.

En anställd från ett närliggande avloppsreningsverk upptäckte fordonet och kunde krossa fönstret och dra ut kvinnan och hennes son i säkerhet.


9 juli 2563 • Läs mer här 
Suphan Buri marknadsförs som en ny destination under begreppet ”turism för alla”

Myndighet som fokuserar på hållbar turism har undertecknat ett samförståndsavtal med 17 offentliga och privata organisationer för att öka turismen i Suphan Buri-provinsen under konceptet ”turism för alla”.
Generaldirektören för myndigheten sa att syftet var att utveckla områden i provinsen för att tjäna turistnäringen samt att förbättra platser och att underlätta för alla slags besökare.
De sa att byggnader, hotell, restauranger, allmänna toaletter och parkeringsplatser kommer att förbättras och göras rullstolsvänliga.

De kommer också att samarbeta med andra organisationer för att utöka turistnäringen i provinsen. Dessutom sa Suphan Buris turistkontor att ”turism för alla” -programmet kommer att hanteras tillsammans med ”Amazing Thailand Safety and Health” Administration ”-kampanj för att säkerställa att alla resenärer är säkra från Covid-19.


9 juli 2563 • Läs mer här 
Phuket restaurang i hetvatten över höga turistpriser

Kamala polischef ingrep för att medla ett ”missförstånd” av en lokal restaurang som debiterade en thaiturist 3 000 baht bara för att laga fisk och skaldjur, exklusive ingredienserna.
Polischefen ringde in ägaren till restaurangen NaNork Sunset och kunden till Kamala polisstation den 8 juli efter ett inlägg på Facebook av kunden som började bli viral på thailändska sociala medier. Hon publicerade “Varning till Phuket-turister”. Idag köpte vi fyra hummrar, och sedan bad vi en restaurang att tilllaga dem och beställde fler rätter.
”När vi såg räkningen blev vi chockade över priserna på stekt bläckfisk för 2 500 baht och kryddig curryfläsk för 850 baht. Vi beställde humrarna som sashimi (råa), men vi fick inte den. Maten var oätbar, den smakade inte rätt. Vi kunde äta lite, men vi misstänkte att maten skulle göra oss sjuka Vi kan betala, men inte detta överpris 55555.”

Senare förklarade hon att hon inte beställde maten direkt utan istället gjorde sin beställning via en guide som hade åtföljt henne och hennes familj från hotellet där de bodde.
”Jag bad min turnéguide att göra det. PS. Vi har fått veta att en ur hotellpersonalen har föreslagit denna restaurang till vår guide.”
Beställningen, som också innehöll flera andra rätter, kostade totalt 6 750 baht. Kunden argumenterade mot de 850 som debiterades för kryddig curry-griskött, och de 2 500 för den stekt bläckfiskmaträtten, men fann de 100 för ångade grönsaker, 150 för en portion av nam prick och ytterligare 150 för en portion av nam prick goong sot acceptabelt.


9 juli 2563 • Läs mer här 
Premiärministern påskyndar ”New Normal” – hälsa och de fattiga är prioriterade

Premiärminister Prayut Chan-o-cha fortsätter att tro på sin ”New Normal” för att styra Thailand mot framgång, prioritera folkhälsosäkerhet och hantera de fattigas ekonomiska problemen.
Premiärministern sa att hans regering går vidare med ett paket för att anställa 400 000 personer. Han lovade också att påskynda ansträngningarna för att hantera de ekonomiska besvären som orsakats av pandemin genom att välja de mest skickliga medarbetarna om han bestämde att ett byte av kabinettet skulle vara det bästa sättet att fortsätta.


9 juli 2563 • Läs mer här 
Tryck på Thailand för totalt förbud mot handel med vilda djur

Freeland-grundaren Steven Galster lanserade en global kampanj mot djurlivskriminalitet med titeln ”Endpandemics” på ett hotell i Bangkok på onsdag.
Han uppmanade regeringen att införa ett förbud mot kommersiell handel med vilda djur. De tror att detta skulle hjälpa till att stoppa överföring av sjukdommar från djur till människa. De sa att vetenskaplig information har visat att majoriteten av de nya sjukdomarna vanligtvis härstammar från marknader där vilda djur förvaras i burar.

Han sa att nationen kunde återvända till sin förstaplats i regionen i kampen mot den illegala handeln med vilda djur.


9 juli 2563 • Läs mer här 
”Köp nu, stanna senare” -kampanj när Thailand öppnar igen

Eftersom Thailands begränsningar för utländska turister har utökats tills vidare, erbjuder kampanjen resenärer ett sätt att planera och spara pengar på framtida resor genom köp av hotellobligationer som ökar i värde över tid.
Lanseringen av kampanjen följer TATs tillkännagivande av landets flerfasade återupptagning för utländska turister, som planeras att påbörjas den 1 augusti. Thailands återöppning kommer försiktigt att börja i de geografiskt avskilda provinserna Phuket, Krabi och Surat Thani, där hälsoövervakning lättare kan ske.

Många av hotellen ”Köp nu, stanna senare” ligger i de första provinserna som ska öppnas igen. Genom webbplatsen kan resenärer komma åt en lista över dessa och klicka sig vidare direkt till dem för att köpa värdekuponger i steg om $ 100. I likhet med sparobligationer kan hotellobligationer som köpts för 100 $ idag lösas in till ett värde av $ 150 efter 60-dagar. Partnerfastigheter inkluderar bland annat Anantara Mai Khao Phuket villor, The Slate Phuket, Santhiya Koh Phangan Resort & Spa och Rocky’s Boutique Resort Koh Samui.


8 juli 2563 • Läs mer här 
10-årigt pass med ny look

Ett moderniserat pass lanserades med en plan att öka giltigheten upp till tio år från nästa månad.
Det nya passet är utformat för att öka säkerheten, både för innehavaren och landet. Nya funktioner inkluderar en präglad signatur och andra biometriska data, enligt den konsulära avdelningen. Det har också viktiga historiska platser från Sukhothai till Rattanakosin perioder tryckta på varje sida för att ge kunskap för innehavarna, särskilt yngre generationer, enligt meddelandet.

Ett thailändskt pass är för närvarande giltigt i fem år från dagen för utfärdandet. Avdelningen sa att den planerade att öka utgångsperioden till upp till 10 år nästa månad.


8 juli 2563 • Läs mer här 
Thailand Post introducerar ”smart” teknik

Thailand Post säger att det går över till ”smarta” brevlådor i ett försök att göra det statliga företaget mer högteknologisk.
Företaget säger att det samarbetar med det statliga telekomföretaget CAT Telecom för att producera de brevlådor som kommer att använda ”Internet of Things” -teknologi för att upptäcka när paket deponeras. Lådorna kommer att vara försedda med sensorer, vilket innebär att varje gång någon släpper ett brev eller paket i en låda kan informationen överföras till närmaste postkontor. Thailand Posts president, säger att detta förhoppningsvis kommer att leda till att postinsamlingen hanteras mer effektivt.
”Varje gång post och paket läggs i dessa smarta brevlådor skickas informationen till närmaste postkontor, där personalen kan övervaka postlådornas status via persondatorer, smartphones eller surfplattor. Plattformen kan också logga antalet objekt som släpps i lådan tillsammans med datum- och tidsstämpel, vilket hjälper personalen att hantera sina scheman effektivt och främja användarnas förtroende för att deras post övervakas och redovisas hela tiden, vilket minskar risken för förlorad post.”

”För närvarande hanterar Thailand Post mer än 1,6 miljarder utskick och paket varje år, och vi planerar att installera 1 000 smarta brevlådor i Bangkok och dess omkretsområden inom 2020 för att effektivisera insamlingsprocessen. Samtidigt erbjuder CAT Telecom också gratis höghastighetsinternet till kunder i alla Thailand Post-filialer.


8 juli 2563 • Läs mer här 
Krabis bybor säljer ilandspolat plastskräp

Bybor i Krabi-provinsen utnyttjade det mesta av plastavfallet som spolas upp på Ban Koh Kwang-stranden av starka vågor – de säljer det.
En 62-årig bybo sa att stranden hade täckts av plastavfall och drivved som spolats in av starka vågor under de senaste två dagarna. ”Eftersom vi vet att plastavfall kan säljas, bjöd vi in alla för att komma och hämta det,” sa hon. ”Även om det inte gav oss så mycket pengar, rensade vi åtminstone upp stranden.”

Warunee, 29, som tidigare arbetat som kock på ett hotell, sa att hon hade kommit för att samla in skräpet eftersom hon var arbetslös och också för att hon ville hjälpa till att städa stranden. ”Även om det inte gav oss så mycket pengar, kunde vi åtminstone se till att avfallet inte spolas tillbaka i havet igen,” sa hon.


8 juli 2563 • Läs mer här 
Nakhon Sawan och templet Khiriwong …

Denna heliga gyllene Phra Chulamani-pagod ger en fantastisk panoramautsikt över det natursköna Nakhon Sawan på upp till 10 km en klar dag.
Den stora tempelplatsen har något för varje tempelälskare, inklusive en zon för att tjäna meriter. På den högsta nivån finns fantastiska utomhusväggmålningar som visar Buddhas liv och upplysning. Utanför finns en staty tillägnad munken Maha Bunrot som byggde denna gigantiska pagod.


8 juli 2563 • Läs mer här 
”Memorial Bridge” blir ny turistattraktion i Bangkok

Memorial Bridge, eller Saphan Phut, öppnades officiellt den 6 april 1932 och kommer att genomgå en större renovering för att bli ett nytt landmärke i Bangkok för att locka turister.
Regeringen har väckt en idé om att göra den 88 år gamla bron till ett nytt landmärke för Bangkok för att locka turister från hela världen. Idén avslöjades på tisdag av generaldirektören för avdelningen för landsbygdsvägar. Han sa att premiärministern förmedlade sin vision för honom att se till att bron bli en ny attraktion. Premiärministern bad också avdelningen att ta reda på hur man återimplementerar praxisen med att använda dragbryggdesign.
Tidigare kunde bron lyfta sin klaff för att låta stora fartyg passera – den användningen upphörde för flera år sedan.

Dragbryggfunktionen och ombyggnaden av omgivande landskap kan göra att området blir populärt bland turister. Enligt en första undersökning av avdelningen är brons struktur stark, men grundpelarna är ett ögonsår eftersom de har lämnats under vattnet för länge. När vattennivån minskar, exponeras pelarna, tillsammans med all smuts.


8 juli 2563 • Läs mer här 
Siam Paragon organiserar fruktmarknad

Ett av de största köpcentrumen i Thailand, Siam Paragon, samarbetar med den thailändska handelskammaren för att stå värd för en fruktmässa större delen av juli.
Marknadsplatsen gör det möjligt för 160 bönder och lokala handlare från alla fem regioner i Thailand att sälja jordbruksprodukter på Paragon utan hyreskostnad.
Varje vecka kommer en mängd färsk frukt, bland andra varor att erbjudas. De centrala och östra regionerna, inklusive Pa La-u durian, date, pomelo och organisk melon var de första på plats.

Från 9 juli till 14 juli kommer Phu Khao Fai eller ’vulkan-durian, vattenmelon och rent vitt Hokkaido sötmajs från nordöstra delen av landet att finnas tillgängligt för konsumenterna.
Passionsfrukt och avokado från norr kommer att finnas i mitten av juli, innan de avslutar med Siam pomelo och andra jordbruksprodukter från söder.


8 juli 2563 • Läs mer här 
Skräp som kastas av bangkokbor hamnar på Bang Sean strand

Borgmästaren i Saen Suk sa att stadens tjänstemän städar upp skräp på Bang Saen-stranden efter att en brittisk bloggare publicerade bilder av skräpet, som snart blev virala på sociala medier.
Borgmästaren i kommunen bestred också påståendet att turister kastade skräpet som finns över hela stranden. Han sa att mycket av soporna som sågs på bilderna dumpades i floder och havet av bangkokbor och fördes sedan till Bang Saen med havströmmarna.
”Vi städar upp varje dag,” sa han per telefon. ”Det mesta av skräpet kommer från vattnet och spolas sedan upp på stranden. Endast cirka 30 procent är skräp från turister.”

Det mesta av skräpet spåras till bangkokfloden Chao Phrayas mynning som rinner ut i Thailändska viken. ”Skräpet kommer från havet, från människor som kastar skräp i stadskanalerna och på vägarna – de hamnar i havet,” skrev sa. ”Det förändras aldrig. Lilla Bang Saen, blir en soptunna för allt detta.”


7 juli 2563 • Läs mer här 
Turistmyndigheten stöder elefanters välfärd genom nytt samarbete

Turismmyndigheten i Thailand (TAT) har inlett ett initiativ för att hjälpa kungarikets elefanter medan turisternas inresor fortfarande är begränsade.
Projektet ”Help Community, Help Elephant, Help Nation” har inlett ett samarbete mellan alla statliga organisationer i Thailand relaterade till elefanter, innan de igångsatte en offentlig och privat sektorsinsats som leder stöd både till elefantlägren och de samhällen som odla grödor för elefanterna. Hittills har projektet hjälpt över 1450 privatägda elefanter över hela landet.

”Elefanter är symbolen för Thailand och är en del av vår nationella identitet,” sa chefen för Thailands turistmyndighet. ”Precis som många sektorer har känt de negativa effekterna av pandemin, så har elefantläger som är beroende av kungarikets blomstrande turistindustri som sin huvudsakliga inkomstkälla också drabbats. Vi är därför tacksamma för stödet och bidrag från samhället som har samlats för att se till att dessa majestätiska djur mår bra under dessa svåra tider.”


7 juli 2563 • Läs mer här 
Australisk aktiemäklare hittades död med en plastpåse runt huvudet och händerna bundna bakom ryggen – polisen sa att det var självmord

Kroppen av en australisk aktiehandlare har hittats i ett hotellrum i Pattaya, polisen behandlar dödsfallet som självmord.
Andrew George Tomlinson, 59, upptäcktes av en chockad städerska i ett fyravåningars hotell i Pattaya på på lördag eftermiddag. Han hittades livlös på sängen med en plastpåse bunden runt huvudet och båda handlederna bundna bakom ryggen med kabel.
Polisen kontrollerade CCTV men hävdade att det inte fanns några tecken på att någon annan gått in i rummet. ”Vi kommer att få veta dödsorsaken efter en obduktion. ”Vi tror att mannen begick självmord och letar inte efter någon misstänkr eftersom vi inte kunde se några bevis på ett bråk i rummet.”

Städerskan som ringde räddningstjänsten sa att Tomlinson hade bott där i nästan tre år.
Han hade sju datorskärmar på sitt skrivbord och hotellstäderskan sa att han brukade handla med aktier. Hon sa: ”Jag trodde aldrig att han hade några problem. Han arbetade i sitt rum så han var väldigt tyst.”


7 juli 2563 • Läs mer här 
Mamma upprörd av lärares hårklippning av dottern

Utbildningsmyndigheterna lovade igår att undersöka en incident där en lärare klippte en ful frisyr på en kvinnlig elev som straff för att ha dykt upp i skolan med långt hår.
Rektorn för skolan sa att han informerades om händelsen och de skulle träffa läraren och elevens föräldrar för att lösa problemet.
Skolelever tillåts nu bära håret långt under reviderade föreskrifter, men de bör hålla det bundet och snyggt. Han sa att det planerade mötet skulle hjälpa till att säkerställa att skolor och föräldrar har en korrekt förståelse av reglerna.

Mamman reagerade på en lärare på Yang Chum Noi Phitthayakhom School som klippte hennes dotters hår offentligt. Mamman sa att skolan borde ha pratat med föräldrarna först och att den offentliga klippningen uppenbarligen var avsedd att förödmjuka flickan.


7 juli 2563 • Läs mer här 
Falskt nötkött tillverkat av fläsk på muslimska marknader

Det falska nötköttet är tillverkat av fläsk som doppats i nötkreatursblod, sa Islamiska rådet i Thailand (CICOT).
Halal Science Center från Chulalongkorn University och Thailand i Halal Standard Institute rapporterade den 6 juli att fläsk såldes som nötkött på muslimska marknader i Bangkoks Pathumthani-, Samut Prakan-och Chachoengsao-provinsen.
Rådet vidtog genast åtgärder och beordrade tjänstemän att inspektera halalmarknaderna i dessa provinser. Prover samlades in och skickades till Halal Science Center som rapporterade testresultat som bekräftade att nötköttproven i själva verket var fläsk indränkt i nötblod. Rapporten bekräftar inte bara misstanken om falskt nötkött utan att fläsk har sålts som nötkött i många provinser i Thailand.

Proverna såg ut som normalt nötkött, man kunde inte se att nötköttet faktiskt var fläsk. DNA-test avslöjade att köttet var dränkt i nötblod för att ge det den rödbruna färgen när den kokades. Rådet har bett Bangkok och provinserna som nämns ovan att kontrollera spridningen och att också varna de muslimska samhällena att se upp och hjälpa varandra att noggrant välja nötköttsprodukter från pålitliga källor. Detta inkluderar produkter med Halal-logotypen certifierade av Central Islamic Council of Thailand. Medlemmar i samhället kan besöka halal.co.th för att verifiera produkter på marknaden med logotypen.


6 juli 2563 • Läs mer här 
79,7% av Bangkokbor inte nöjda med stadens bussar

En undersökning av Bangkok University Research Center som frågade 1 229 bangkokbor om vad de tycker om de offentliga bussarna i Bangkok.
Undersökningen hette ”Vilka bussar gillar Bangkokborna”. Undersökningen har hjälpt till att se den övergripande bilden av hur människor använder det offentliga transportsystemet i Thailand, med fokus på servicen med bussar. Undersökningen som publicerades den 4 juli avslöjar att 46,7% inte är nöjda med offentliga bussar. 61,1% sa att de måste vänta länge på att deras buss kommer, och det finns inte tillräckligt med bussar för att uppfylla efterfrågan.
61,6% önskar att offentliga bussar skulle anlända i tid, många måste planera sin resa mycket noggrant för att undvika att bli försenade till arbete eller möten.

Samma antal människor önskar att busspriserna är fasta på 30 baht per dag för att minimera levnadskostnaderna. Busspriserna i Thailand kan tyckas billiga, men de flesta måste ta två eller flera förbindelser för att komma till sin destination, vilket betyder att de måste ta fyra bussar eller mer per dag. Att jämföra de totala kostnaderna för kollektivtrafik med minimilönen i Bangkok är inte meningsfullt.


6 juli 2563 • Läs mer här 
Ryska i Pattaya dödade sin 1-åriga dotter och hoppade från tredje våningen men överlevde

En 33-årig kvinna anklagas för att ha mördat sin ettåriga dotter och sedan försökt att ta livet av sig genom att hoppa från en balkong på tredje våningen – hon överlevde fallet med mindre skador.
Händelsen ägde rum kl 14.00 i går i ett fem våningars hyreshus i by nummer 6 i Naklua-distriktet. Banglamung polis var först på platsen tillsammans med räddningsarbetare och Pattayas turistpolis. Den misstänkte, Miss Anna, 33, hävdade att hennes man hade misshandlat henne och orsakat händelsen, men hyresvärden hävdade att kvinnan inte bodde med någon man utan bara med sin dotter vilket som orsakade misstankar. Den misstänkte var enligt uppgift i ett mycket besvärligt och emotionellt tillstånd.

Banglamung-polisen tog sig in i rysskand lägenhet på tredje våningen och fann att rummet och badrummet hade slagits sönder. I badrummet låg hennes döda dotter, som bara var ett år och sju månader och hon verkade ha blivit slagen enligt polisen. Kroppen var täckt med handdukar och toaletten i badrummet, hade förstörts och slits loss.
Polisen hittade också två påsar med misstänkt vitt pulver i vardagsrummet, som tros vara olagliga droger som togs för vidare test.


6 juli 2563 • Läs mer här 
Dansker død i Thailand

Den danske tourguide Sven Willy Dokkedal omkom torsdag aften i en trafikulykke i Thailand.
Dokkedal boede i Hua Hin, hvor han ernærede sig som en vellidt selvstændig tourguide, og derfor begæder en række forhenværende danske turister på Facebook tabet af Dokkedal. Der er sorg i dansker-kolonien i den thailandske badeby Hua Hin nær Bangkok, efter den 57-årige Sven Willy Dokkedal ved midnatstid natten mellem torsdag og fredag omkom i en trafikulykke.
Udenrigsministeriet bekræfter over for Ekstra Bladet, at en dansk statsborger er afgået ved døden i Thailand. ’Vi har tavshedspligt i personsager og kan ikke bidrage med yderligere oplysninger,’ lyder det. Ekstra Bladet har talt med den afdødes søster, Susanne Dokkedal Balle, som bor i Sydjylland.
– Svend var et godt menneske, der især som ganske ung levede vildt og udsatte sig for mange uheld, herunder et fald fra toppen af et træ.
– Derfor forekommer det surrealistisk, at han kommer af dage på grund af noget, som han selv var helt uden skyld i, nemlig en ulykke, hvor han som fører af en lille motorcykel pludselig bliver torpederet bagfra af en minibus, siger hun.
– Vi søger om at få lov til at sprede hans aske over havet i Thailand, som var, hvor han hørte til, fortæller hun.
– En dansk præst bosat i Thailand har oplyst, at hun vil være os behjælpelig med at holde en mindehøjtidelighed for Sven, siger hun.

Sven Willy Dokkedal var født i Aarhus, men boede i Hua Hin i cirka 15 år, hvor han i en periode var thailandsk gift. Han ernærede sig som en vellidt, selvstændig tourguide, og derfor begræder en række forhenværende danske turister på Facebook tabet af Dokkedal. Naboer tager vare på Sven Willy Dokkedals hund, Tarzan.
De thailandske veje er ifølge WHO blandt verdens mest dødelige. I gennemsnit dør omkring 30 ud af 100.000 thaier hvert år i ulykker. Til sammenligning var der i Danmark i 2018 tre dræbte per 100.000 indbyggere. Flest omkommer på knallerter og motorcykler i Thailand, og myndighederne har forsøgt at gøre en indsats for at få folk til køre forsvarligt, ædru og med hjelm. Alligevel dør anslået 20.000-24.000 på vejene hvert år. Netop minibusser, som udgør en væsentlig del af befordringen i Hua Hin-området, er berygtede for at køre hasarderet.


5 juli 2563 • Läs mer här 
Premiärministern varnar oppositionsledamöter att inte förolämpa hans intelligens

Premiärministern slog tillbaka mot ledamöter, från Kao Klai-partiet för vad han tog som en förolämpning mot honom och hans ministrars intelligens.
Det kom efter deras ifrågasättande av några projekt inom transportministeriet, där han insisterande på att alla har korrekt studerats och genomförts transparent.
”Vi är inte mindre intelligenta än talaren, så förolämpa inte vår intelligens. Offentliga projekt kräver mycket investeringar, vi investerar under en statlig-privat-finansiering-struktur. Det finns en transparent anbudsprocess, och kontrakten undertecknas sedan i enlighet med lagen, ”svarade han, och uppenbarligen hänvisade till kommentarer från en ledamot i Kao Klai, under den tredje dagen i budgetdebatten 2021.

Han sa att han inte hade något personligt agg mot honom, och tilllade att hans regering aldrig har godkänt ett projekt bara för att gynna någon speciell individ eller leverantör.


5 juli 2563 • Läs mer här 
Båt fattade eld nära Koh Larn efter att kaptenen försökte laga middag

Ägaren till en dykbåt som tog eld i Koh Larn sa igår att hans kapten erkänt att han tillagade en burk curry på andra våningen.
Men han glömde bort det medan han satt på nedre däck och drack kaffe och lekte med sin mobil. När han kände lukten av rök var det för sent och kaptenen och hans fru kunde inte ta itu med branden och lämnade det brinnande skeppet.

Jet-ski-förare och båtar i närheten släcte elden som brände ut hela översta däcket på Saeng Arun. Det mesta av dykutrustningen som användes på dyk-turer skadades. Inga människor rapporterades skadade i händelsen.


5 juli 2563 • Läs mer här 
Pattaya Immigration erbjuder köbokningar online via ”QueQ”

Chonburi Immigration i Jomtien lanserar ett nytt online kösystem för för att förbättra serviceeffektiviteten och för att minska överbelastning av besökare.
Från och med den 15 juli kan kunder reservera en föredragen tidpunkt varje dag för att få service på Pattaya immigrationskontor. Om du vill använda applikationen skannar du QR-koden eller laddar ner programmet ’QueQ’ på din smartphone.


5 juli 2563 • Läs mer här 
Polisen i Chiang Mai beslagtog 155 trimmade mc

Provinspolisregion 5 genomförde den 20 till 30 juni kontroller i norr med inriktning mot tävlnde mc-ungdommar.
Totalt arresterades 103 personer på anklagelser om blockering av trafik, hänsynslös körning, körning utan körkort, utlåning av ett fordon till en körkortslös förare och körning av ett olagligt modifierat fordon. Polisen konfiskerade också 70 modifierade avgasrör.


5 juli 2563 • Läs mer här 
Idag är Asanha Bucha – varför är dagen speciell för buddhister?

Asanha Bucha Day är en speciell buddhistisk helgdag i Thailand som markerar dagen då Lord Buddha levererade sin första predikan Benares i Indien för över 2500 år sedan.
Det exakta datumet bestäms av den växande månen och månkalendern, men hålls vanligtvis i juli eller augusti varje år. År 2020 infaller det den 5 juli. Idag är också början på perioden med den buddhistiska fastan. Eftersom årets Asanha Bucha-dag infaller på en helgdag har även måndagen 6 juli utsetts till en allmän helgdag i hela Thailand. Det finns också ett alkoholförbud som varar till midnatt på måndag kväll.

Liksom många andra buddhistiska festivaler och helgdagar är Asahna Bucha en dag då thailändska buddhister kommer att tjäna och besöka det lokala templet. Traditionellt är ljus bland de artiklar som doneras till templet och processioner med ljus hålls i olika städer i Thailand. Traditionen går tillbaka till tiderna före el där extra ljus behövdes i templet under de mörkare dagarna av regnperioden. Lokala människor kommer också att ”wian tian” som innebär att gå runt vattnet med ett tänt ljus, lotusblommor och rökelse.
Dagen efter Asahna Bucha är ytterligare en betydelsefull dag med Wan Khao Phansa som markerar början på den tre månaders ”Phansa” -perioden, som ibland kallas ”Buddhist-fastan”.


5 juli 2563 • Läs mer här 
Si Saket har nästan 20 patienter med Chikungunya

Under regnperioden är det vanligtvis extra övervakning av sjukdomar spridda av myggor, särskilt Dengue och Chikungunya.
Bara i år i Si Saket-provinsen finns det redan ca 20 patienter med Chikungunya. En läkare som är specialist i epidemiologi vid Si Saket Hospital inspekterade en by i Si Saket-distriktet – området visade sig ha många människor som var drabbade av säsongssjukdomen.

Invånarna i denna by är mestadels blomsterodlare. Mycket av området är täckt med ogräs och är vattenrikt, förhållanden som är perfekta för avel av myggor. Denna by har också några återvändande från den södra regionen som misstänks vara smittade med Chikungunya.


5 juli 2563 • Läs mer här 
Två Nigerianer, thaiman och thaikvinna arresterades för romansbedrägeri

Två nigerianska medborgare och en thailändsk kvinna har arresterats för att ha kört romansbedrägeri i ett hus i Phetchburi i Bangkoks Ratchathewi-distrikt, sa chefen för immigrationspolisen den 4 juli.
”Den 23 juni hade polisen arresterat en thaiman i Nakhon Ratchasima-provinsen för att ha begått ekonomiskt bedrägeri genom att öppna 14 bankkonton med hjälp av andra människors ID-kort, för vilka han sa att han hade betalat ägarna 1 500 baht vardera,” sa polischefen.
”Han medgav senare att han var en del av en romasbedrägerigäng som drevs av två utlänningar och en thailändsk kvinna i Bangkok, så vi spårade upp de tre misstänkta och arresterade dem.”

Polisen sa att de hittade flera bankböcker, ATM-kort, SIM-kort för mobiltelefon och kopia av ID-kort i huset. De tre misstänkta anklagades för konspiration för att begå bedrägeri.
Ett romansbedrägeri utförs vanligtvis genom att rikta romantiska avsikter till offer via sociala medier. Efter att ha fått offrens förtroende och kärlek, övertalar gänget offren i att överföra pengar till bankkonton som de kontrollerar.


5 juli 2563 • Läs mer här 
Thailand blir allt dyrare för utlänningar

Enligt en undersökning är Bangkok och Chiang Mai bland de 30 dyraste städerna för expats i Asien.
En undersökning som genomförs i mars och september varje år, baserat på en korg med utgifter som hyror och levnadskostnader. Bilkostnader och skolavgifter ingår inte.
I Asien ligger Bangkok på 28:e plats, precis ovanför Chiang Mai, enligt den senaste ECA International-undersökningen om levnadskostnaderna för utlandsstationerade.
Men staden tappade från de 50 bästa globala rankningarna i rapporten som släpptes i december 2019. I global ranking är Bangkok nu på 60 och Chiang Mai på 142 plats. Bangkok har tappat en hel del av sin tidigare appell för budgetmedvetna resenärer och expats, ökade 64 platser under de senaste 5 åren, enligt undersökningen.

ECA säger att en snabbt växande ekonomi och ökade utländska investeringar, åtminstone före Covid-19-pandemin, gjorde Thailand dyrare, pådrivet av en stark baht.
”Bahten har stärkts avsevärt, vilket har gjort landet dyrare för utlänningar och turister. Denna trend har dock minskat under det senaste året, delvis som svar på regeringens försök att försvaga bahten för att hålla landet konkurrenskraftigt.”


5 juli 2563 • Läs mer här 
Ljusfestivalen hålls i Ubon Ratchathani

Spektakulära stora och medelstora snidade vaxljus är en del av den årliga ikoniska ljusfestivalen från 3-7 juli för att markera början av buddhistlent i Ubon Ratchathani.
Noggrant snidade ljus har satts upp på Thung Si Mueang i den nordöstra provinsen Ubon Ratchathani under ny normal. Den traditionella festivalen har hållits i mer än 100 år.
I år har man emellertid antagit coronarestriktioner för att begränsa antalet besökare till 2 000 personer för varje omgång.
Besökare måste genomgå kroppstemperaturscreening, rengöra händerna med alkoholgel och använda den thailändska Chana-appen när de checka in och ut.


5 juli 2563 • Läs mer här 
Koh Samui är värd för inhemsk resekampanj för thailändare och expats

Koh Samui, en av Thailands mest populära destinationer håller Thailands första inhemska resefrämjande evenemang mellan 3-5 juli 2020, vid Eden Zone, 3:e våningen, Central World, Bangkok, som är för både thailändare och utlänningar som är i landet.
Under slogan för varumärkeskampanjen ”Samui Unlock Sale” organiseras evenemanget av Thailands turistmyndighet (TAT) Koh Samui-kontoret, Koh Samui turistförening, Thai Hotel Association Southern Chapter – East Coast, Samui Spa Association, Bangkok Luftvägar och allianser.

Representanter för 24 deltagande anläggningar, inklusive hotell, operatörer av marin turism, och hälso- och hälsovårdsanläggningar ställer ut vid evenemanget som erbjuder ett brett utbud av rabatter och specialerbjudanden.


4 juli 2563 • Läs mer här 
Ett café i ett ombyggt flygplan ombads att stänga tillfälligt

Ett café i Chonburi som är inrättat i en avvecklad Airbus 330 har fått order om att stänga tillfälligt efter att verksamheten helt enkelt blev för populär efter att ha gått viralt på sociala medier.
Det är underförstått att tusentals kunder om dagen anlände till en latte eller cappuccino till ”Coffee War” i Sattahip, söder om Pattaya. Ägaren sa att flygplanet kostade 10 miljoner baht och omvandlades till ett café som säljer kaffe för mellan 60 och 80 baht per kopp. Han tillade att strikta Covid-19 hygienåtgärder redan finns tillgängliga för kunderna. Dessutom är endast 60 kunder tillåtna ”ombord” samtidigt, där varje kund är begränsad till 40 minuters kaffedrickande.

Hälsotjänstemän, tillsammans med Sattahip District Chief, har bett caféägaren att stänga i en vecka i ett försök att lindra den dagliga överbefolkningen och entusiasmen.


4 juli 2563 • Läs mer här 
Berusad soldat sköt polis som försökte dra honom ur kraschad bil

En polis sköts tre gånger i bröstet och två gånger i armen när han försökte dra ut en skadad soldat ur en kraschad bil i Chonburis Sattahip den 3 juli.
Den berusade soldaten sköt också mot, och skadade, en åskådare. Polisen fick höra om händelsen kl 02.00 och hittade soldaten, 33, svårt skadad, med en död polisman som låg bredvid honom. I närheten fanns också en åskådare som hade ett skottsår på sin högra arm och soldatens flickvän. Hon berättade för polisen att soldaten var berusad när han körde, vilket resulterade i att bilen kraschade. Polismannen dök upp för att försöka rädda honom, men soldaten började skjuta mot honom.

Polismannen dog av sina skador på sjukhus, dit de andra två också togs för behandling.
Polisen tror att soldaten kan ha druckit så mycket att han började hallucinera när polismannen kom för att hjälpa honom. Hur som helst har soldaten anklagats för mord.


4 juli 2563 • Läs mer här 
Utländska turister kan komma från augusti under ”resebubbla”

Utländska turister kommer att tillåtas tillbaka till landet i augusti under ”resebubbel” -arrangemang, bekräftade turist- och idrottsministern den 2 juli.
”Resebubblorna” kommer att täcka länder med låg risk för Covid-19-smitta, medan turisterna skulle få resa på specifika thailändska rutter eller resplaner som bokas via små byråer, tillade han. Efter diskussioner med turistmyndigheten (TAT) och privata operatörer den 1 juli, kommer han idag att träffa tjänstemän för folkhälsovårdsministeriet för att slutföra listan över ”resebubbla” -länder.
Resebubbelsystemet öppnas i tre faser.
I den första fasen kommer turistantalet och områdena de kan resa till att vara begränsat. Områden som är öppna för turister i denna fas kommer att vara Chiang Mai, Koh Samui, Krabi, Phuket och Pattaya och skulle om möjligt inkludera Chiang Rai och Hat Yai, sa ministeren.
Dessa områden skulle utökas i den andra fasen om det ansågs säkert, tillade han.
Den tredje fasen skulle se alla begränsningar för turistankomster och de områden de kunde besöka upphävas, sa han.

”Innan vi öppnar varje område för turister måste vi se till att de har tillräckligt med hälsokapacitet för att betjäna de utländska ankomsterna”, tillade han. ”Om turistsituationen och virusinneslutningen går smidigt, räknar vi med att se cirka 6,7 ​​miljoner utländska besökare mellan augusti och december.”


3 juli 2563 • Läs mer här 
Suvarnabhumi flygplats öppnar Covid-19 testlabb

Suvarnabhumi flygplats registrerade ca 4 000 inrikespassagerare och 58 flygningar per dag förra månaden och denna månad kommer fler internationella flygningar att ta med fler thailändare hem, så öppningen av Covid-19-laboratoriet för medicinsk screening kommer att vara mycket användbart.
Suvarnabhumi Airport och Public Health Ministry har lanserat PCR-laboratoriet för Covid-19 på flygplatsen, vilket kan ge ett snabbt resultat inom 90 minuter. PCR-testet skulle genomföras på thailändare som anländer idag och laboratorierna kommer att inrättas på alla flygplatser i hela landet i framtiden. Enligt planen betalar utländska resenärer som söker godkännande från utrikesministeriet genom en byrå 3 000 baht för PCR-testet. Även om de inte hamnar i karantän kommer de att förbjudas att åka med kollektivtrafik och vistas på offeltliga platser.

General manager för Suvarnabhumi flygplats sa att antalet inrikespassagerare har ökat till 8 045 och det totala antalet flygningar har ökat till 177 när regeringen införde begränsningarna.
Fler internationella flyg kommer att ta hem thailändare, så öppningen av Covid-19-laboratoriet för medicinsk screening kommer att vara mycket användbart.


3 juli 2563 • Läs mer här 
Lokalt thailändskt företag återvinner gamla fiskenät

Gamla fisknät i Thailand lämnas ofta i havet, där de hotar marina djur.
Men ett lokalt företag har hittat en lösning på överskottet av gamla nät genom att smälta ner dem till skyddsutrustning som kan hjälpa Thailand att skyddas mot coronavirus.
En thailändsk fiskare brukade stapla trasiga nylonfisknät på stranden efter att ha fångat krabbor efter att de var bortom reparation, men de flesta nät hamnar i havet och hotade att trassla in sköldpaddor och kväva korallrev. Nu har han och andra ett alternativ som inte bara är lukrativt och miljövänligt utan kommer att hjälpa Thailand att bekämpa coronavirus-pandemin.

Ett nytt samhällsbaserat projekt betalar småskaliga fiskare 10 baht per kilo kasserade nät för att återanvända dem till föremål från tryckpinnar till ansiktsvisir och desinfektionsflaskor.
”Om ingen köpte mina fisknät skulle de bara staplas i en hög,” sa fiskaren, som kasserar 36 nät varje kvartal när han fiskar i östkustprovinsen Rayong.


3 juli 2563 • Läs mer här 
Thailand planerar öppna gränsen för hög-spenderare med privat-plan

Thailands plan för att rikta in sig på turister med höga utgifter för att starta sin resesektor har fått grönt ljus efter att ha vunnit regeringens godkännande och ytterligare stöd från landets luftfartsregulator.
Den sydostasiatiska nationen upphävde den 1 juli ett nästan totalt förbud mot utländska resenärer. Majoriteten av ankomsterna i den inledande fasen kommer att vara utlänningar med direkta band till Thailand – till exempel de med företag, stora investeringar eller familj i landet.

Thailändska luftfartsmyndigheten har lagt till en klausul för att också tillåta de som har ”särskilda arrangemang” med regeringen.


3 juli 2563 • Läs mer här 
Visa-amnesti-förlängning för utlänningar ”beaktas”

Thailands immigrationsbyrå överväger att förlänga den nuvarande visumamnestin för utlänningar som är strandade i Thailand.
Utrikesministeriets vice talesman gjorde tillkännagivandet vid morgondagens dagliga Covid-19-briefing av Center for Covid-19. Regeringens senaste resolution var att bevilja en automatisk visumförlängning för utlänningar som strandade här för att stanna till 30 juli. Biträdande talesman bad om tålamod och sa att byråns beslut i ämnet kommer att meddelas snart.
Från idag står det totala antalet bekräftade fall i landet sedan utbrottet till 3 180 (2 444 inhemska ärenden och 243 i statlig karantän). 3 066 har återhämtat sig och friskförklarats, vilket gör återhämtningsgraden 96%. Det har varit 58 dödsfall.


3 juli 2563 • Läs mer här 
Sjukhusdirektör föreslår inflygning av utländska Covid-19-patienter för behandling

Med Covid-19-situationen väl under kontroll (det har inte funnits några lokalt överförda fall i över en månad) föreslår en sjukhusdirektör i Bangkok att man ska flyga in patienter från utlandet för behandling på hans sjukhus.
Chefen för Mongkutwattana sjukhus överväger medicinska flyg för att ta internationella Covid-19 patienter till sjukhuset för behandling, i ett försök att stimulera ekonomin. I ett Facebook-inlägg sa läkaren att flygningar skulle kunna ta 60 patienter och vara speciellt anpassade för att förhindra spridningen av coronavirus utanför kabinen. Enligt hans förslag skulle sjukhuset fungera som en statlig karantänanläggning och ta hand om utländska patienter tills de är certifierade virusfria och får resa i Thailand som turister.

Förslaget har stöd från flera kliniker som behandlar internationella patienter. Boendeleverantörer som vill samarbeta med sjukhuset för att förbereda medicinska flyg och statlig karantän uppmanas att kontakta chefen för Mongkutwattana sjukhus. Ministeriet för folkhälsoministeriet har inte meddelat om Thailand kommer att överväga att ta emot Covid-19-patienter från utlandet.


3 juli 2563 • Läs mer här 
Dags att slopa ”dubbel prissättning” för utlänningar i Thailand

Thailands turismmyndighet är angelägen om att slopa det kontroversiella systemet med två nivåer för prissättning som finns på vissa nationalparker och turistattraktioner.
När han talade på Foreign Correspondents Club på onsdag, och fick frågan av den populära bloggaren Richard Barrow, sa biträdande guvernören för marknadskommunikation vid TAT, att ”det inte är meningsfullt” att debitera utlänningar mer än thailändare. TAT-guvernören hade nyligen talat med ministeriet för naturresurser och miljö, den regeringsavdelning som ansvarar för nationalparkerna i Thailand, om den dubbla prissättningsfrågan.
Medan landet väntar på turisternas återkomst är det ”en mycket bra tid för Thailand att reformera turistnäringens struktur”. ”Vad vi gjorde fel [i det förflutna] måste vi göra det rätt den här gången, tillade han.

Genom att ha två prisnivåer i Thailand tvingas utlänningar, även expats som bor och betalar skatt i Thailand, betala mycket mer än Thailändare för att komma in på platser som nationalparker, museer och historiska platser. Medan de lägre avgifterna för thailändska medborgare har statligt stöd, tillkom dubbla nivåer för prissättningen helt enkelt på grund av idén att utlänningar har råd att betala de högre priserna och därför borde betala mer.
De som är emot praxis säger att det inte bara är diskriminerande mot utlänningar, det är också i stort sett meningslöst eftersom många utlänningar vänder av det faktum att de måste betala mer och därför är det totala antalet utlänningar som besöker sevärdheter där dubbel prissättning finns mycket mindre. Det innebär att attraktionen faktiskt inte tjänar mer pengar och också ger utlänningar ett negativt intryck av turistnäringen i Thailand totalt sett.

Dubbel prissättning är inte exklusivt för Thailand – förutom på kinesiska muren, Taj Mahal och Machu Picchu i Peru gäller också dubbel prissättning på många av världens mest berömda turistattraktioner.


3 juli 2563 • Läs mer här 
Polisen letar efter ”vild” utlänning som attackerade apotekare på Koh Phangan

En post på sociala medier av en grupp av Koh Phangan-invånare rapporterade att en apotekare attackerades av en utlänning iförd endast shorts.
De uppmanade alla som ser honom eller vet var han vistas om att gå till polisen.
Naew Na kallade honom vild efter att han tog tag i apotekaren i Had Rin. De sa att övervakningsbilder visade honom greppa apotekaren med sin vänstra hand och sedan slå honom med sin högra, han slog av honom glasögon efter en arga ordväxling. Efter detta fick apotekaren lite pengar. Det hände på två minuter kl 13 på söndagen.

Den lokala polischefen sa att apotekaren berättade för polisen att han hade sålt utlänningen läkemedlet värt 650 baht men kunde inte komma ihåg vad det var. Han ombads att anmäla brottet men kom inte till polisstationen. Ett utredningsteam som gick till apoteket fann att mannen inte var där och hade en ledig dag.
Turistpolisen på Koh Samui sa att de arbetade med Phangan-polisen för att spåra den person som är ansvarig för överfallet eftersom det var ett allvarligt fall.


3 juli 2563 • Läs mer här 
Pattayas Walking Street är mestadels stängd och utlänningar följer inte de sociala distansreglerna

Thailändska medier rapporterade från Walking Street i går kväll den första dagen av öppnandet av barer och klubbar.
Medan regnet föll sa de att de flesta klubbar hade beslutat att förbli stängda tills vidare. Men de thailändska och utländska turister som var där, fick de få öppna barerna att se upptagna ut.

Media hade lite att säga förutom att utlänningar inte följde de sociala distansreglerna alls.
De lämnade inga sådana kommentarer om thailändarna som trotsade det stadiga regnet.


3 juli 2563 • Läs mer här 
Före detta polisman greps för sexbrott han begick för 17 år sedan

En f.d. polis som försvann för 17 år sedan efter att han anklagats för att lockat sin då 13-årige grannflicka till sitt hus för otillbörliga sexuella handlingar har äntligen hittats.
2003 arbetade ”Petch” som officer på Tha Chatchai polisstation när det visade sig att han förförde sin 13-åriga kvinnliga granne och lockade in henne i sitt hus för att bedriva ”pornografisk” aktivitet. Det anges inte vad exakt detta innebar förutom att mannen ”kramat och kysst flickan”, enligt polisrapporterna.

Efter att ha upptäckt sin dotter i ett tillstånd av djup nöd fann föräldrarna till flickan ut vad som hade hänt och rapporterade till Tha Chatchai-polisen. En efterlysning utfärdades för ”Petchs” -gripande för att ha tagit ett barn under 15 år från sina föräldrar för otillbörliga ändamål.


3 juli 2563 • Läs mer här 
Tusentals arresterades över hela landet för olagligt gatutävlande

Sedan det nationella utegångsförbudet upphävdes den 14 juni har olagliga street racers, känd som ”dek waen” eller ”vanz boys”, snabbt återvänt till Thailands gator.
Från 20-30 juni arresterade polisen mer än 5 600 tävlande och beslagtog över 17 700 motorcyklar över hela landet. Statsministern har varnat mot sammankomster och gatutävling och säger att oberoende av utegångsförbudet bör polisen vidta åtgärder mot tävlingarna, till och med hotade han med ett förnyat utegångsförbud.

Den biträdande nationella polischefen sa att Bangkok-polisen arresterade 109 tävlande, beslagtog 11 743 motorcyklar och åtalade 3.088 butiker för att sälja olagligt modifierande mc-delar. De flesta modifieringarna gjordes på motorcyklarnas avgasrör, vilket ökade bullret, och därmed det lokalt ordet ”vanz.” Polisen sätter också 668 föräldrar till olagliga åkare på övervakning.


2 juli 2563 • Läs mer här 
Inga skriftliga prov behövs för att förlänga körkortet

Personer som vill förnya sitt körkort kommer inte att behöva göra skriftliga och körprov förrän Covid-19-nedstängningen upphör.
Royal Gazette publicerade landtransports nya regler som är undertecknade av avdelningens generaldirektör, sa obligatoriska skriftliga och körtester har avbrutits för personer vars licens har löpt ut enligt följande:
• Innehavaren av en licens som har löpt ut mer än ett år men inte överstiger tre år mellan 31 mars och 30 september 2020.
• Innehavaren av en licens som har löpt ut i mer än tre år mellan 31 mars och 30 september 2020.
Dessa bestämmelser har varit i kraft sedan 8 juni. Anledningen till att proven annulleras är att förhindra spridning av Covid-19 och att hjälpa dem som inte har kunnat förnya sitt körkort på grund av stängningsåtgärder.


2 juli 2563 • Läs mer här 
Palatsbyggnad för 64 miljoner eldhärjades i Pattaya

En mångmiljardärs palats på 64 miljoner dollar fattade eld första dagen det återöppnades efter coronavirusstängningen.
Baan Sukhawadee herrgård, i norra delen av turistorten Pattaya eldhärjades i morse. Personalen i palatset – som var packat med ovärderliga orientaliska antikviteter och reliker – sa att de hörde ”en explosion” och såg lågor slå ut strax efter kl. 10.
Brandbilar skyndade till platsen men kunde inte kontrollera spridningen av branden och polisen sa att man var rädd för att palatset skulle kollapsa eftersom lågorna hade försvagat dess struktur. Brandmännen kämpade fortfarande med lågorna mer än 12 timmar senare och fortsätter att eftersläcka resterna.

Palatset med tillhörande trädgård byggdes år 2000 av en thailändsk miljardär som äger landets största fryst kycklingföretag. Byggnaden har fått skador värda mer än $ 13 miljoner, och insidan har utplånats helt. Byggnaden används för både buddhistiska religiösa ceremonier och var en viktig turistattraktion.
Sukhawadee, som betyder ”paradis”, är känt för sitt lyxkomplex med palats och trädgårdar i europeisk stil med ett överflöd av religiösa bilder av Budha och står i kontrast till den lugna fiskebyn Pattaya. Polisen har spärrat av området och väntar på att eftersläckningen ska slutföras innan de inleder utredningar.


2 juli 2563 • Läs mer här 
Krabi flygplats får 5G av Huawei i pilotprojekt

National Broadcasting and Telecommunication Commission (NBTC) och Department of Airports (DOA) kommer att tillhandahålla 5G telekommunikationstjänster i samarbete med Huawei som ett pilotprojekt innan de utvidgas till 28 flygplatser över hela landet.
NBTC:s generalsekreterare sa att NBTC och DOA hade undertecknat samförståndsavtalet (MoU) för tillhandahållande av telekommunikationstjänster med 5G-teknik på flygplatser under DOA-administration.
”Huawei, som är affärspartner till detta projekt, kommer att tillhandahålla 5G-utrustning och infrastruktur för Krabi Airport med en budget på 6-10 miljoner,” sa han. ”Installationen förväntas starta inom en månad, eftersom Huawei behöver lite tid för att importera utrustningen från Kina.”

När Huawei är klar med installationen måste thailändska mobiltelefonoperatörer installera ytterligare utrustning på flygplatsen för att fullt utnyttja 5G-infrastrukturen och integreras med deras befintliga nätverk.
”DOA kommer att ansvara för nätverkskostnader och utvärdera projektets framgång innan det genomförs på 28 flygplatser över hela landet”, tillade generalsekreteraren.” Huawei kommer att tillhandahålla ytterligare innovationer och tjänster på flygplatsen gratis för att säkerställa passagerarnas säkerhet i den nya normala efter utbrottet av Covid-19, till exempel robotar som kan upptäcka passagerartäthet i flygplatsområden, termoscannrar och UV-behandlingsutrustning för passagerares bagage. ”


2 juli 2563 • Läs mer här 
Covid-drabbat företag ger bort 9 minibussar gratis

En entreprenör i Surat Thani ger bort nio skåpbilar efter att hans verksamhet drabbades hårt av Covid-19-pandemin.
Kiattisak publicerade på Facebook att han inte längre kunde klara den ekonomiska bördan av att betala avbetalningar på Toyota-skåpbilarna och ville att någon skulle ta över dem. Han förklarade att skåpbilarna var i gott skick efter att ha köpts 2017, 2018 och 2019. Den nya ägaren eller ägarna kommer att behöva fortsätta betala 24 000 per månad till Toyota Leasing Thailand.

Kiattisak sa att han hade betalat cirka 1 miljon i utbetalningar under de senaste fem åren men var rädd att hans verksamhet aldrig skulle återhämta sig om han fortsatte att göra betalningarna.


2 juli 2563 • Läs mer här 
Pattaya ska bygga idrottspark under Bali Hai-bron

Stadens styrelsen godkände budgeten den 29 juni för att förvandla det urbana stadsområdet som nyligen har tagits över av hemlösa.
Byggandet mellan piren och Thappraya Road börjar 20 augusti och tar ungefär ett år att slutföra. Parken kommer att ha en basketplan, fotbollsplan, aerobicsområde och skateboardbana.
Stadens rådgivare sa att parken skulle vara en bra avledning för ungdomar för att hålla dem borta från droger. Biträdande borgmästare sa att utvecklingen uppfyller ett rådhuslöfte om att göra något med övergångsområdet efter att South Pattaya-invånare klagade över hemlösa som campade där.

Skateboarder ”Jack Tattoo” berömde idén och sa att han introducerades till skateboard för 20 år sedan av en brittisk vän och nu lär ut det för tonåringar och barn.


1 juli 2563 • Läs mer här 
Godhjärtade poliser köpte skoluniformer till mamma efter att de stulits

En mamma i Chon Buri-provinsen fick nya skoluniformer av poliser efter att en tjuv stal hennes barns uniformer som torkade på ett klädstreck.
Strax innan skolor och utbildningsinstitutioner över hela landet skulle återöppna blev sex uniformer stulna från en klädlina utanför en lägenhet i provinsens Bang Lamung-distrikt.
En anmälan lämnades in till polisen, och poliserna, i stället för att bara söka efter tjuven, beslutade de att ta det humanitära steget att köpa nya uniformer till hennes barn. Den tacksamma mamman tackade polisen för den goda gärningen. Hon tillade att hon var arbetslös på grund av Covid-19 och hade inte råd att köpa nya uniformer till sitt barn mitt i de ekonomiska svårigheterna.
I Chiang Mai har till exempel butiksägarna sagt att antalet kunder som köper skoluniformer var lägre än vanligt. En butiksägare sa att försäljningen har minskat med 20 procent på grund av Covid-19, där föräldrar beslutade att avbryta inköp och istället uppmanar sina barn att nöja sig med sin äldre brors eller systers uniformer. En annan butiksägare sa att situationen har lett till en minskning av antalet varor han kunde sälja hittills i år, även om hans onlineförsäljning har ökat …


1 juli 2563 • Läs mer här 
Thailands högsta domstol frikände Finnwatch-medarbetaren Andy Hall

Det ser ut som att det efter många år blir punkt på rättstvisten kring finländska Finnwatch-organisationens livsmedelsrapport från år 2013 – fallet Andy Hall har behandlats av Thailands domstolar i sju års tid.

Nu hoppas Finnwatch på ändringar i den thailändska lagstiftningen.
– Att granska kränkningar av mänskliga rättigheter är inte ett brott. Thailand borde ändra på sin lagstiftning och försäkra att det inte i framtiden är möjligt att juridiskt trakassera dem som försvarar mänskliga rättigheter, konstaterar Sonja Finér i organisationens pressmeddelande.


1 juli 2563 • Läs mer här 
Thailands skolor öppnar igen med strikta hygienregler

Elever som träffade klasskamrater på en skola fick snabbt order om att sprida ut sig när de kom tillbaka till skolan efter månader med distansundervisning.
Tonåringarna, som återupptog klasser tillsammans med alla andra offentliga skolelever i kungariket, träffades innan de kallades att sitta i rader med breda avstånd för öppningsceremonien.
Skolans rektor bad alla att följa de nya hygienregler, som inkluderade munskydd och social distans.
”Du vet aldrig om du eller din vän har det,” sa han till en klass.

Före onsdagens landsomfattande skolöppning rekommenderade myndigheterna att klassstorleken skulle begränsas till 20-25 elever och att dörrhandtag, skrivbord och andra områden som riskerar att sprida infektion rengörs ofta under hela dagen. En student sa att hon inte var orolig för att få viruset, men sa att hon var nervös över att träffa klasskamraterna igen efter att ha isolerats så länge.
”Jag har inte träffat någon på länge och atmosfären i klassrummet och internetinlärningen är så annorlunda,” sa 17-åringen.


1 juli 2563 • Läs mer här 
Kambodja och Laos lyckliga när Thailand öppnar 37 gränskontroller

Thailand kommer att öppna kontrollpunkter på gränsen till alla grannländer för att återuppta gränsöverskridande godstransporter och handel från 1 juli, enligt Center for Covid-19 (CCSA).
CCSA beslutade att öppna totalt kontrollpunkter vid gränserna med Myanmar, Laos, Kambodja och Malaysia, så att gods kan transporteras och handlare kan få passera gränsen, sa en CCSA-talesman.
Det är en del av fas-5-lättnaden av Thailands stängningsåtgärder mot pandemin.
De thailändska gränskontrollerna som kommer att öppnas omfattar 14 kopplade till Laos, åtta med Myanmar, sju med Kambodja och åtta med Malaysia.

Speciellt Loas och Kambodja kommer att vara lyckliga eftersom de kan fortsätta affärer och handel, vilket har minskat på grund av Covid-19-pandemin. Turister från grannländerna får dock inte komma in i Thailand via dessa gränskontrollpunkter.


1 juli 2563 • Läs mer här 
Kvinna greps för att locka unga flickor till prostitution

En kvinna som värvat unga flickor för sexhandeln i Ratchaburi-provinsen under de senaste tio åren har arresterats i Samut Songkram-provinsen.
Polisen grep Sasirat 40, i ett hus i Samut Songkhran på måndag eftermiddag, sa superintendenten för avdelning 5 för människohandel. Kvinnan fanns på en arresteringsorder som utfärdades av brottmålsdomstolen den 15 juni för människohandel genom att förvärva flickor under 15 år till prostitution.

Polisen för handel med undertryckande startade tillslag mot stora sexhandlare i Kanchanaburi och Ratchaburi-provinserna mellan 9-11 juni där sexvärvare arresterades.
Det ledde till arresteringen av Sasirat. Hon har uppmanat flickor att tillhandahålla sextjänster till kunder i Ratchaburi-provinsen i mer än tio år. Under de första förhören erkände den misstänkte och sattes i förvar på polisavdelning 5.


1 juli 2563 • Läs mer här 
EU öppnar gränsen till 15 säkra länder inklusive Thailand

Europeiska unionen gick med på tisdagen att åter öppna sina gränser till 15 länder exklusive den virus-drabbade USA, eftersom pandemin accelererade globalt med mer än 505 000 dödsfall världen över.
Europas delvisa återöppning kommer när länderna kämpar för att återuppliva sin ekonomiska verksamhet medan de stöter på nya toppar av COVID 19, med lokala utbrott som fortfarande växer i Latinamerika och i USA. Efter dagar av förhandlingar presenterade EU-medlemmar listan över länder vars hälsosituation ansågs vara tillräckligt säker för att låta invånarna komma in i unionen från och med den 1 juli, men USA är uteslutna, tillsammans med Ryssland och Turkiet.
Men med cirka 10,3 miljoner kända infektioner över hela världen är pandemin ”inte ens nära att vara över”, har Världshälsoorganisationen varnat.


1 juli 2563 • Läs mer här 
Phukets berömda Bangla Road gör en mjuk återöppning

Återöppningen av barer längs Patongs berömda Bangla Road kommer att bli en långsam återstart, sa Patong Entertainment Business Association (PEBA).
Med bara cirka 20% av barerna i området som tar steget för att se om öppning nu är genomförbar, medan andra öppnas av ren nödvändighet.

Öppningen kommer after att en talesman för Centrum för COVID-19 (CCSA) i Bangkok meddelade att alla nattunderhållningsplatser kan öppnas igen, men strikt måste följa hälsoriktlinjer som fastställts för att förhindra spridning av COVID-19.


1 juli 2563 • Läs mer här 
Två arresterades för sröld av brittisk mans mc på Jomtien Beach

Pattaya-polisen behövde bara tre timmar för att spåra och gripa två thaimän som stal en motorcykel från en brittisk man på Jomtien Beach igår.
Stadspolisen i Pattaya berättade att en brittisk medborgare hade lämnat in en stöldanmälan till polisen. Kl 11:30 parkerade han sin motorcykel på Jomtien Beach mellan Soi Jomtien 6 och 7 innan han gick för att träna på stramden. När han kom tillbaka upptäckte han att hans motorcykel hade försvunnit.

Polisen kontrollerade övervaknings-bilder som visade två misstänkta, välkända för polisen, som var ”Boy” 28 år och 23 årige ”Wit”. Polisen hittade de två männen nära en bostadsrätt på Jomtien Second Road med den stulna motorcykeln parkerad i närheten.


1 juli 2563 • Läs mer här 
Koh Lipe i Satun-provinsen  välkomnar turister igen

Koh Lipe kallas ”Thailands Maldiverna” och är känt för sina vita sandstränder och kristallblå hav.
Det var ett populärt resmål innan det stängdes i tre månader av coronaviruspandemin. Stängningen tillät dock öns natur att återhämta sig, vilket gjort ön ännu mer attraktiv än tidigare.

Hotell- och resortoperatörer har gjort olika förberedelser för att införa nya normal-rutiner när ön åter öppnas, man desinficerar rum och utrymmen och utbildar personal för att klara hygiennormen.


30 juni 2563 • Läs mer här 
Lyckliga fas 5 –  barer öppna till midnatt efter onsdag

Erotiska massagestolar och barer får öppna påonsdagen igen i den senaste fasen av återöppningar av affärsverksamheten i pandemin.
I vad benämndes som fas 5, kan dessa anläggningar komma tillbaka i verksamheten förutsatt att de följer sociala distansåtgärder. Köpcentra och samhällsgallerior kan vara öppna fram till kl 22, medan närbutiker kan återuppta sina dygnet runt-öppet. Pubar, barer, karaokebarer och öl-barer kan vara öppna till midnatt, men måste praktisera sociala distansåtgärder. Människor som är ute och festar kan dock inte sitta eller dansa i grupper på mer än fem. Levande musik kommer tillbaka men dans är endast tillåtet vid bord.
Tvålmassage kommer också att öppnas igen, men masker och ansiktsvisir måste alltid bäras – utom i badet.
Kunder till dessa massagestaller måste registrera sig på webbplatsen Thai Chana.

Var medveten om att regeringen kan installera övervakningskameror i kommunala områden.
Internetkaféer och spelarkader kan öppna, men personer under 15 år måste gå kl. 20 och de mellan 15 och 18 kl. 22. Men om en infektion hittas på ett internetkafé eller en spelarkad, kan ägaren åtalas för vårdslöshet, sa regeringens Center for COVID-19.


30 juni 2563 • Läs mer här 
En första ersättningsdag för Songkran bestämd

Regeringen förklarade tisdagen den 27 juli som en ersättningsdag för den inställda thailändska nyårsferien, eller Songkran.
Regeringens taleskvinna sa att beslutet fattades av regeringen i dag. Festivalen, som hålls årligen och är allmän helgdagar från 13-15 april, sköts upp i år på grund av coronavirusinfektionen. Trots Songkrans rykte som vattenfestival nämns inga vattenstrider, parader och andra relaterade festligheter som ska hållas på ersättningsdagen. Stora sammanträden kommer troligen att förbli förbjudna under hela juli enligt nödförordningen, som förlängdes för tredje gången idag.

27 juli infaller mellan två helgdagar: söndag och tisdag 28 juli, som är kungans födelsedag, vilket förvandlar Songkran-ersättardagen till en långhelg.
Talskvinnan sa inte när de två övriga Songkran-dagarna som blir kvar i kvoten kommer att infalla.


30 juni 2563 • Läs mer här 
Thailand upphäver förbudet mot internationella flygningar

Thailand kommer att upphäva ett förbud mot internationella flygningar på onsdag, sa dess luftfartsregulator på måndag.
Thailändska luftfartsmyndigheten (CAAT) sa att förbudet mot internationella flygningar kommer att upphävas på onsdag under vissa förhållanden. Flygplan och personer som kommer in i Thailand måste uppfylla villkoren, tidsgränserna och reglerna för de behöriga personerna enligt lagen om invandring, lagar om smittsamma sjukdomar, lagen om luftfartsflygning och nöddekretet.

Lättnaden kom efter att regeringen tidigare på måndag godkände att vissa utlandsresenärer tillåts komma in i landet – inklusive affärsresenärer och utlänningar med makar, arbetstillstånd eller uppehållstillstånd i landet.


30 juni 2563 • Läs mer här 
Problemet med plastavfall ökar när man kastar bort matcontainrar, ansiktsvisir och handskar

Plastavfallet, inklusive kasserade matbehållare, masker och handskar, ökade 62% i Bangkok sedan coronaviruspandemin bröt ut.
Thailand är ett av fem länder tillsammans med Indonesien, Filippinerna, Kina och Vietnam som producerar hälften av plasten i världens hav. Men problemet med pandemiföroreningar är inte begränsat till bara Thailand – coronavirusrelaterat skräp finns över hela världen. Miljöaktivister försöker hitta kreativa lösningar på landets växande problem med plastavfallet. En del plast fragmenteras för att vid en fabrik i Chiang Mai förvandlas till färgglada plattor som används för att läga gång- och cykelvägar. De kommer inte att få slut på plast att använda den närmaste tiden.

När människor stannar hemma under avstängningen har avfallet från matleveranser ökat – och plasten har hamnat på deponier och i kanaler.
”Andelen återvinning är lägre än normalt”, säger presidenten för Thailands miljöinstitut. ”Människor är medvetna om coronaviruset, det är därför deras beteende har förändrats. De bara kastar plasten oxh det är därför vi har mycket plast under denna period.”
Endast i Bangkok ökade mängden plastavfall 62% i mars och april jämfört med samma tid förra året.


29 juni 2563 • Läs mer här 
Jellyfish-maneter vid Songkhla-stränderna

Maneterna har invaderat stränderna i Samila och Chalathat på sydkusten av Thailändska viken, med många simmare som har blivit brända.
Lokalborna varnar besökare för att maneterna kan orsaka ett otäckt, brännande utslag. Den liknar en liten, flytande blå ballong och barn bör varnas för att inte leka med den. Dess gift kan också vara farligt för äldre, astmatiker och personer med allergier.
En somtam-försäljare på Samila strand sa att många människor som gick i havet utanför stranden nyligen hade blivit stungna. Tidigare fanns det skyltar på stranden som varnade simmare för att akta sig för maneter. Men skyltarna finns inte längre där. De hade möjligen spolats bort av vågorna, sa hon.

Stinget kommer av långa tentakler som släpar i vattnet under den livliga blågröna kroppen. Tentaklarna är där för att fånga små fiskar. Maneterna rörs av rådande vindar och strömmar.


29 juni 2563 • Läs mer här 
Spanjor arresterades i Bangkok för att odla marijuana

En spansk man greps efter att polisen hittat marijuana-växter i hans hus.
Din Daeng-polisen åkte för att kontrollera ett hus i Chom Thong-distriktet i Bangkok den 26 juni, efter att marijuana-växterna upptäcktes. Polisen fann 35 växter och ett växthus i huset, tillsammans med en vakuumtätare, plastpåsar och våg. Huset ägs av en spansk man i åldern 42, som anklagades för att ha producerat narkotika.

Polisen söker fler som är involverade i marijuana-odlingen. Husägaren informerade polisen om att han hade odlat växterna på tredje våningen i sitt hus och hade gjort det i cirka tre månader.


29 juni 2563 • Läs mer här 
Hua Hins järnvägshotell öppnar igen 1 juli

Gäster kan att återvända till Hua Hin’s äldsta strandhotell nästa vecka när Centara Grand lämnar sin tre månaders stängning.
Den hundra år gamla träbyggnaden med sina överdådiga trädgårdar öppnar sina dörrar igen den 1 juli, med en säkerhetsgaranti och certifikatet ”Amazing Thailand Safety and Health”. Hotellet har förstärkt den garantin med sitt eget Centara Complete Care-schema, utvecklat i samarbete med Ecolab för vatten och hygien, och SGS, världens ledande inspektions-, verifierings-, test- och certifieringsföretag.
Efter att ha öppnat sina dörrar i början av 1920-talet betraktas Hua Hin’s Centara Grand som ett av östens största hotell, med egen trädgård med utsikt över havet.


29 juni 2563 • Läs mer här 
Spränganordning föll från träd framför hotell i Patong

Polisen undersöker en hemmagjord sprängladdning som föll från ett träd på en byggplats på Rat-U-Thit 200 Pi Rd i Patong.
Patongs polis och turistpolis kallades till platsen, framför hotellet Hangout Phuket, kl 09:30. Området spärrades av medan polisen inspekterade och tog hand om sprängladdningen på ett säkert sätt. Den hittades efter att en kran användes för att göra renoveringar på framsidan av hotellet oavsiktligt stötte till ett träd, vilket orsakade att paketet föll ner till marken, berättade en byggentreprenör till polisen. Enheten var lindad i plast och bunden med vit tejp, tillade han.

Arbetarna på platsen gick fram till paketet på marken för att undersöka. De såg spränganordningen och informerade snabbt hotellägaren och polisen som anlände och tog hand om den, förklarade Phukets turistpolis. Polisen förhör nu arbetarna i hopp om att avslöja motivet för att placera den i trädet framför hotellet.


29 juni 2563 • Läs mer här 
Prinsessan Chulabhorn utskriven från sjukhuset

Prinsessan kunde lämna Chulalongkorn sjukhus efter en framgångsrik operation, enligt kungliga hushållsbyrån.
Prinsessan togs in på sjukhus den 15 juni efter att hon utvecklade domningar i fingrarna på sin högra hand. Läkarna fann att domningen orsakades av ett tryck på nerven under hennes armbåge och rekommenderade operation, som genomfördes dagen efter.
Ett uttalande från det kungliga hushållsbyrån sa att det inte blev några komplikationer och prinsessans tillstånd förbättras stadigt tills hon kan utföra sina uppgifter som normalt.
Prinsessan Chulabhorn var inlagd på sjukhus i mars förra året för gråstarr-kirurgi och behandling av ryggsmärtor.


28 juni 2563 • Läs mer här 
Chikungunya fall dubblerades under den senaste månaden

Thailands smittskyddsbyrå har rapporterat en mer än fördubbling av fall av den myggburna virussjukdomen, chikungunya i landet under den senaste månaden.
Den 24 maj rapporterades 1 362 fall i 53 provinser och enligt den senaste rapporten den 22 juni har antalet ökat till 2 873 fall i 56 provinser. Inga dödsfall har rapporterats. Provinser med den högsta förekomsten av chikungunya inkluderar Chanthaburi, Uthai Thani, Lamphun, Rayong och Trat.

Chikungunya är en virussjukdom som överförs till människor av myggor. Det orsakar feber och svår ledvärk. Andra symtom inkluderar muskelsmärta, huvudvärk, illamående, trötthet och utslag. Sjukdomen delar några kliniska tecken med Dengue och Zika, och kan felaktigt diagnostiseras i områden där de är vanliga. Eftersom det inte finns något botemedel fokuseras behandlingen på att lindra symtomen.


28 juni 2563 • Läs mer här 
Dream World i Bangkok öppnar igen

Dream World temapark har meddelat att de öppnar igen efter att ha stängts i nästan fyra månader under Covid-19.
Parken sa att de skulle använda åtgärder som föreslagits av Center for Covid-19 och skulle följa regeringens bestämmelser. Parkbesökare måste alltid ha munskydd och upprätthålla social distans inom parkområdena. Ingångarna kommer att utrustas med termoscannrar samt QR-kod för incheckning och utcheckning med Thai Chana-applikationen, en plattform för att spåra spridningen av Covid-19.
”Med den sociala distanspraxis som används kan Dream World rymma upp till 7 500 besökare per dag”, menar parken. ”Vi erbjuder också en mängd olika kampanjer för att fira återöppningen, som att sänka priset på Dream World Visa från 600 till 500 baht fram till slutet av september, och erbjuder en 200 baht rabatt på inträde för besökare som föddes i juli tillsammans med högst fem åtföljande personer.”

Dream World ligger i Thanyaburi-distriktet, Pathum Thani-provinsen. Den 63 tunnland stora temaparken har varit öppen sedan 1993 och ser i genomsnitt 2 miljoner besökare per år som tycker om attraktioner som Dream Garden, Fantasy Land, Adventure Land, Sightseeing Train och Sleeping Beauty’s Castle.


27 juni 2563 • Läs mer här 
Dansk vann rättegång mot thai sambo om tillgångar

Provinsdomstolen i Buriram förmedlade på onsdag en överenskommelse mellan en dansk man och hans tidigare thaikvinna som hade nekat betala tillbaka de pengar han hade investerat i ett hus de hade byggt tillsammans och en bil som de köpt i hennes namn.
Domstolen beslutade att den thailändska kvinnan skulle överföra bilen, en Honda CRV som köpts för 1,7 mill. baht, till dansken. Kvinnan hade ursprungligen hävdat att bilen var en kärleksgåva och så var huset och eftersom det hela var i hennes namn och de inte var gifta hade han ingen rätt till något av hennes tillgångar.
Det var inte så domaren såg det utan menade att paret bodde tillsammans som man och hustru – även om det inte var så länge. Han hade överfört medlen till hennes bankkonto i steg som motsvarade stegen i betalningen för bilen och byggnadsfaserna av huset.
Domaren förklarade också att eftersom huset byggdes på mark som tillhörde den thailändska kvinnans mor, var det enda alternativet till en kompromiss att riva huset och sälja det använda byggnadsmaterialet och sälja bilen och dela pengarna – eftersom den danska mannen hade rätt till 50 procent av relationens delade tillgångar. Det skulle ge honom hälften av ca 900.000 baht. Domaren gav inget utrymme för tvivel att om att den thailändska kvinnan inte skulle acceptera förslaget, så skulle hon avgöra till förmån för den danska mannen – att lämna bilen till honom och behålla huset var ett bättre alternativ för båda, föreslog hon.

Det tog den före detta partneren förvånansvärt lång tid att bestämma sig om hon föredrog att fortsätta kämpa för sitt påstående, att det hela var en gåva eller acceptera erbjudandet. Så småningom förklarade hon i tårar att om dansken inte skulle komma tillbaka och bo med henne, vilket hon hoppats på, så var det OK att han fick bilen.
Domstolens avgörande – som omvandlades till en överenskommelse innan den faktiskt blev en dom – är ett betydande genombrott från den populära tron ​​bland både thaikvinnor och utlänningar i Thailand, att om äktenskapet inte har registrerats ordentligt, så kan den thailändska kvinnan räknas som ägare av alla parets tillgångar registrerade i hennes namn om förhållandet skulle brytas.


27 juni 2563 • Läs mer här 
Fadern ska deporteras, thaimamman borta, 12-årig pojke lämnad ensam

Sriracha District Chief, chefen för Chonburi barnhem och en lokal socialarbetare fann att 12-åringen bor ensam efter att hans far från Kambodja gripits och hans thailändska mor övergett honom.
Hans far är på väg att deporteras och hans mor övergav honom. Nu är 12-åriga Kaveewat Kumlert ensam i världen. Pojkens kambodjanska far har arresterats på grund av en förseelse och när myndigheterna konstaterade att han inte hade något arbetstillstånd började processen att deportera honom. Pojkens mamma har lämnat Sriracha för länge sedan och startat en ny familj i Sakon Nakhon och har nu fem andra barn.
Distriktschefen sa att 12-åringen inte kan fortsätta att leva på egen hand och fick honom placerad, åtminstone tillfälligt, på barnhemmet.
Tjänstemän i Sakon Nakhon har fått i uppdrag att övertala pojkens mamma att ta hand om honom. Men myndigheterna i Sriracha undrar om hans far kan ta honom till Kambodja.
Fadern sa att han föredrog att registrera pojken så att han får ett thai id-kort och bevis på medborgarskap och sedan stannar hos sin mamma. Men om båda föräldrarna inte tar upp sina föräldraansvar kommer pojken att förbli i statens förvar.


27 juni 2563 • Läs mer här 
Taxi i Bangkok föll ner på stålstänger, förare och passagerare lätt skadade

En taxi körde oavsiktligt in på en byggarbetsplats och föll ner i ett hål fullt av stålstänger, föraren och passageraren överlevde båda med mindre skador.
Taxichauffören väjde för en stock på vägen, han tappade kontrollen över bilen som körde ner i ett hål på byggplatsen. Polisen fick underrättelse den 25 juni klockan 05.45 om att en taxi hade fallit i ett hål på MRTA Pink Line-skytrain byggplats på Chaeng Watthana Road. De meddelade det lokala räddningsteamet för Ruamkatanyu innan de åkte till platsen.
Polisen anlände och hittade en gul taxi i ett hål fullt av stålstänger. Taxin hade fallit ned i hålet och flera stålstänger hade trängt in i fordonet genom vindrutan.
Hålet byggs för att användas som en vattentank för tåglinjen och äe cirka 4 m djupt.

Taxichauffören uppgav att han hade hämtat en kvinnlig passagerare från Mochit Station och var på väg till Chaeng Watthana 14 och körde i mittfältet på 3-filsvägen när han såg en stock i mitten av vägen. Han väjde för stocken och bytte till höger körfält. Det var då han tappade kontrollen över bilen cirka 50 m från byggplatsen. Bilen började svänga åt vänster och höger, föraren informerade passageraren att förbereda sig eftersom en olycka var på väg att hända. Taxin kraschade in i en trafikbarriär innan den körde ner i hålet.
Det var verkligen ett mirakel eftersom taxin hölls upp av flera stålstänger men både föraren och passageraren fick bara små skador. Stålstängerna var tillräckligt kraftfulla för att hålla bilen, det råder ingen tvekan om att dessa stålstänger lätt kunde ha trängt igenom dem båda.


26 juni 2563 • Läs mer här 
Red Bull-arvtagare slipper undan mord – polisen försummade sina uppgifter

Ingenting har gjorts med Red Bull-arvingen ”Boss” som kraschade sin Ferrari i en polis och dödade honom 2012 för att sedan smita från platsen.
Nu säger anti-korruptionpolisen att poliser som undersöker den dödliga smitningsolyckan försummade att fullgöra sina uppgifter. En utredning fann avsikt att befria ”Boss” från åtal på anklagelser om narkotikamissbruk och fortkörning. Kriminalteknisk polis säger att han körde 177 km/h när han träffade polisen på Bangkoks Sukhumvit-väg. Polismannens kropp drogs under bilen innan ”Boss” smet från olycksplatsen.
Hans förhör försenades sju gånger, och under 2017 anklagades han för vårdslös körning som orsakat dödsfall och underlåtenhet att hjälpa ett olycksoffer. Han flydde i ett privatplan bara två dagar innan han skulle stå inför domstol. Han har varit på rymmen sedan dess, men har setts vid offentliga sportevenemang och på andra platser utomlands. Media har kunnat hitta honom men inte den thailändska polisen. Hans åtal om att ha misslyckats med att stanna och hjälpa ett brottsoffer har preskiberats, men åtalet för vårdslös körning som orsakar död preskiberas inte förrän 2027.

NACC säger att tre poliser inte kunnat garantera en grundlig utredning och förhör i fallet. Den tidigare befälhavaren för Metropolitan Police Division 5 och divisionens tidigare vice befälhavare och en stationschef.
”Boss” var 27 år vid olyckan. Hans familj är ägare av energidrycken Red Bull och han är son till ägaren som rankas som nummer två på Thailands rikaste lista med en förmögenhet på 20 miljarder US-dollar.


26 juni 2563 • Läs mer här 
Familjs hem såldes över obetalda 17 000 baht studieskuld

En familjs hem beslagtogs och såldes för att en familjemedlem inte betalat tillbaka en studieskuld på 17 000 baht – inte bara kastades de ur sitt hem, utan det såldes snabbt med lite eller inget samråd med familjen.
Familjen meddelades i ett brev från Phrae Legal Execution Office att hemmet såldes på en offentlig auktion för 2 miljoner baht. Familjen har sedan inlämnat ett klagomål till Damrong Dharma Center (konsumentklagomål).
Hemmet tillhörde fadern till kvinnan som är skyldig till studielån. Det är oklart varför fadern skulle bli straffad för sin dotters skuld. Ett brev från myndigheterna skickades till familjen, men många medlemmar är analfabeter. När brevet skickades till familjemedlem som kunde läsa hade hemmet redan sålts.
Studentens syster, berättade att hennes syster tog ett lån för att studera vid Phrae Agricultural College. Hon har sedan tagit examen. Efter att hon började betala, slutade hon vid ett tillfälle. De planerar nu att besöka studielånskontoret.


26 juni 2563 • Läs mer här 
TM30 Rapporteringen om utlänningar förenklas

Fastighetsägare kommer inte längre att behöva rapportera närvaron av utländska hyresgäster i sina fastigheter så ofta som de gör nu, från och med den 30 juni.
38 § i invandringslagen kräver att fastighets- eller hotell-ägare som tar in utlänningar som gäster meddelar immigrationsmyndigheten inom 24 timmar.
Immigrationsbyrån har ändrat rapporteringsfrekvensen till endast när de anländer. De behöver inte rapportera igen om gästerna lämnar tillfälligt och sedan återvänder, eller om de har viseringar för flera inresor eller tillstånd för återinresa. Byrån kallade ändringsförslaget ”ett steg för att avsluta dubblering”.
Hyresvärdar är fortfarande skyldiga att anmäla hyresgästernas ankomster inom 24 timmar eller få en böter på upp till 10 000 baht.
Förändringen följde klagomål från operatörer om behovet av att upprepade gånger lämna in rapporter om sina utländska gäster varje gång de anländer, och utlänningar som inte kunde få service på immigrationsbyråer utan att kunna bevisa att TM30 hade lämnats in för deras räkning.
Den nya regeln gäller både thailändska och utländska hyresvärdar som äger fastigheter i Thailand, hotellchefer och andra boendeoperatörer. De är skyldiga att lämna in rapporterna på webbplatsen www.immigration.go.th eller lämna in dem personligen eller per post till immigrationsbyråerna i deras provinser.


26 juni 2563 • Läs mer här 
Thailand inställd på att utvidga nödsituationen

Thailand kommer att förlänga nöddekretet för tredje gången för att hjälpa till att hantera återöppningen av skolor såväl som högriskföretag, som nattklubbar, efter en minskning av virusinfektioner.
Nationella säkerhetsrådet kommer att rekommendera en förlängning till slutet av juli, berättade dess generalsekreterare för reportrar. Nödläget har varit på plats sedan slutet av mars. Thailand har skrotat de flesta av sina nedstängningar för att starta om ekonomin, som står inför en kraftig minskning i år. Landets gränser är fortfarande stängda men vissa utländska medborgare med arbetstillstånd eller affärsbehov kan tillåtas att komma in i landet nästa månad.
Thailändska tjänstemän har inte upptäckt någon lokal virusöverföring på 31 dagar. Endast en handfull fall har nyligen dykt upp hos thailändare som återvänder från utlandet och dessa hålls i statlig karantän. Regeringen ska överväga att förlänga nödsituationen vid sitt möte nästa vecka.


26 juni 2563 • Läs mer här 
Thailand har ingen brådska att starta om flygresor

En överordnad direktör i Civila Luftfartsmyndigheten sa att internationella flygningar troligt inte skulle återupptas förrän i slutet av september.
CAAT: s generaldirektör sa att ingen av de flygbolag som han träffat hade uttryckt intresse för att återuppta internationella flygningar nästa månad när ordern om att stänga av landets luftrum skulle upphöra.
Han tillskrev motviljan mot osäkerhet om regeringens politik för internationella resor.
”Jag tror att internationella flygningar kommer att återupptas i september”.


25 juni 2563 • Läs mer här 
Thailand och Sverige samarbetar för ekonomisk åtehämtning efter COVID-19

Thailand och Sverige är redo att förstärka det bilaterala samarbetet genom att återställa sina ekonomier efter att COVID-19 har avtagit, båda länderna ska fokusera på sektorer med stor potential.
Den svenska ambassadören i Thailand, Staffan Herrstrom, ringde i dag ett samtal till premiär- och försvarsminister, general Prayut Chan-o-cha, med anledning av slutet av hans Bangkok-uppdrag. Premiärministern tackade den svenska ambassadören för sin roll i att stödja de bilaterala förbindelserna mellan de två länderna. Eftersom Thailand och Sverige firar 152-årsjubileum för bilaterala band, sa premiärministern att han är redo att ytterligare främja samarbetet mellan de två länderna.
Den svenska ambassadören tackade den thailändska regeringen för samarbete och stöd. Han sa att Thailand är ett underbart land att leva i och har en vacker kultur och turistmål. Han hoppades att Thailand och Sverige skulle fortsätta att stärka sitt bilaterala samarbete inom handel och investeringar samt akademiska utbytesprogram.
Ambassadören berömde också Thailand för sin framgång med att kontrollera spridningen av COVID-19.


25 juni 2563 • Läs mer här 
Begränsade inresor för utlänningar från juli

Center for Covid-19 Situation Administration meddelade planer på att låta sju grupper av utlänningar komma in i Thailand.
En CCSA-talesman sa att utskottet har delat upp dessa i två huvudgrupper: Den första gruppen kommer att kräva att man tar karantän vid inträdet.
1. Affärsman och investerare som redan finns på väntelistan.
2. Färdiga arbetare och exportörer.
3. Utlänningar som är gift med thai eller permanent bosatta i Thailand.
4. Medicinska turister.
Den andra gruppen omfattar resenärer som kan undantas från karantän men tjänstemän överväger alternativa sätt att övervaka dem:
1. Affärsman på kortare vistelser, inklusive de som kommer in i landet för möten. Denna grupp kan behöva ett specifikt område och intensiv screening både före resan och vid ankomst till flygplatserna.
2. Regeringsgäster som är inbjudna till ceremonier eller seminarier.
3. Turister under resebubblan.
Diskussioner pågår fortfarande om den andra gruppen eftersom virussituationen runt om i världen fortfarande är en anledning till oro. CCSA syftar till att diskutera planen i djupgående med kabinettet innan den slutför detaljerna vid ett möte som hålls 29 juni


25 juni 2563 • Läs mer här 
Skolchef i Bangkok misstänkt för korruption med matbudget

En skola i Bangkoks Yannawa-distrikt gav eleverna snabb-nudlar till frukost och sålde gratis skolmjölk för 5 baht per kopp, hävdar en online-sida mot korruption.
Resultatet som avslöjats på Thai Anti-Corruption Club Facebook-sida inkluderar video av skolkockar som häller statligt subventionerad gratismjölk i en kruka. Föräldrar till eleverna kräver nu att få veta vad skolan gör med sin matbudget.
Direktören för Wat Yannawa-skolan beordrade kantinpersonal skulle laga stekt ägg och omelett eller snabbnudlar med finhackad kyckling, rätter som kostar cirka 15 baht per portion. Skolan spenderar emellertid cirka 200 000 per månad för att Napat Food ska producera rätter för 40 baht per portion.
Skillnaden mellan statsbudgeten och pengarna som spenderas på måltider har lett till växande oro för att korruption kan ha pågått. Skoledirektören sa också att lärare och annan personal skulle sälja mellanmål och läsk till eleverna, med övervakningskameror installerade för att övervaka att de följde instruktionen. Under tiden var föräldrar förbjudna att komma in i skolans matsal, enligt Facebook-sidan.


25 juni 2563 • Läs mer här 
Si Sa Ket erbjuder läckra durian till turister

Thailands turismmyndighet (TAT) uppmuntrar människor att besöka Si Sa Ket-provinsen för att hänge sig åt naturens överflöd och smaka på delikatesser som den berömda lava durian.
Si Sa Ket’s guvernör sa att lava durian har en unik smak, eftersom den odlas i vulkanjord som inte finns någon annanstans. ”Lava durian finns i tre sorter, nämligen Monthong, Chanee och Kanyao,” sa han. ”Den vulkaniska jorden i Si Sa Ket är full av mineraler, vilket gör den perfekt för odling av frukt som durian, langsat, rambutan, longan, plommon och bönor.”
Sex distrikt är specialiserade på lava durian, även om de som odlas i distrikterna Kantharalak, Khun Han och Si Rattana är de bästa.
”Vi har samarbetat med Kerry Express för att leverera frukten, som kan beställas via www.lavadurian.com fram till slutet av augusti,” sade han.


25 juni 2563 • Läs mer här 
Thailands nyöppnade nattliv måste stänga vid midnatt

Underhållningsplatser, som barer, pubar, karaokebarer och massagestolar, förväntas tillåtas arbeta fram till midnatt, när CCSA möts på måndag för att överväga ytterligare lättnader i begränsningarna.
En CCSA-talesman sa att underkommittén som hade till uppgift att underlätta begränsningarna av låsning sammanträdde i dag för att diskutera åtgärder som ska tillämpas på landets nattliv. Förslagen innehåller krav på att kunderna kan registrera sitt inträde och utresa till och från platser via Phu Pitak Thai Chana-applikationen, hälsokontroll av både kunder och personal, social distansering, ingen mingling, ingen sång, ingen dans, grupper som inte är större än 5 kunder, bärande av ansiktsmasker av kunder och personal och ett förbud mot personal som sitter med kunder.
Under denna fas sa han att shopping och gallerior kan återuppta obegränsad verksamhet.


25 juni 2563 • Läs mer här 
Turistaktiviteter återupptas för att välkomna inhemska turister

Turismaktiviteter och kampanjer finns nu i många provinser för att öka den inhemska ekonomin efter det att nedstängningen av resor har lättats.
Efter att flera anti-COVID-19-restriktioner upphörde har företag och turismaktiviteter i många provinser återstartats i ett försök att locka besökare. I Chonburi meddelade Nong Nooch tropiska trädgård att trädgården kommer att erbjuda gratis inträde för besökare från sex provinser och 10 distrikt i Bangkok nästa månad, i enlighet med regeringens policy att uppmuntra thailändare att resa inom Thailand.


25 juni 2563 • Läs mer här 
Ryss valde att tillbringa nedstängningen i Thailand och hjälpa en munk bygga hus

Nikita lämnade sitt hem i Ryssland i januari för att resa under hela året men coronaviruset stoppade hans planer, och han har tillbringat de senaste fem månaderna i Thailand.
Genom ett arbetsutbytesprogram hjälper han nu en munk att bygga hus och 25-åringen är inte säker på vad som kommer att hända därefter, men han planerar att försöka uppfylla sitt mål att resa ett år utan att åka hem. Nikita hade som mål i början av 2020 att spendera hela året på resande fot. Sedan spreds coronaviruset över hela världen. Gränserna stängdes, flyg ställdes in och resor sattes på paus.
Medan de flesta resenärer packade sina väskor och åkte hem, beslutade han sig för att fortsätta sin resa, även om det innebar att stanna på samma destination i månader.
Han bosatte sig i Thailand, och han har nyligen flyttat in i en munks hem för att hjälpa honom att bygga hus.


25 juni 2563 • Läs mer här 
Bara 2 000 utlänningar har registrerat sig för att återförenas med familjer

Förvirrad och sporadisk information från thailändska ambassader visar att endast ett litet antal utländska makar ansöker om att komma hem.
Det kan betyda inkommande flygningar från 1 juli och de första turisterna från augusti då man planerar att flytta bort från den kinesiska massturismen för nu.
Ett möte på måndag förväntas slutföra planerna för att tillåta över 50 000 utlänningar att komma in i Thailand med begränsat återupptagande av resor till kungariket från 1 juli.
Enligt Covid 19-centret i Bangkok har emellertid bara 2 000 utlänningar registrerat sig vid utrikesministeriet för att återförenas med sina makar eller nära och kära under de kriterier som anges förra veckan.
Man tror att detta kan bero på brist på tydlighet från vissa thailändska ambassader, samtidigt väntas de första turisterna anlända efter den 1 augusti medan turistministern har sagt att han hoppas att man kan locka avancerade europeiska och amerikanska besökare under vintersäsongen till de bästa thailändska orterna på välkända öar, som för tillfället, kommer att hålla sig borta från massturismen från Kina.


24 juni 2563 • Läs mer här 
Vädjar om brådskande hjälp för att hjälpa svältande elefanter

En engelska som bor på Koh Samui har lämnat nästan 65 000 underskrifter till den thailändska regeringen som begär brådskande ekonomiskt stöd till elefanter och deras hanterare som inte har fått några inkomster sedan turisterna försvann i början av COVID-19.
”Framtiden för elefanterna i Thailand ser extremt dyster ut. För att kunna tjäna några baht kanske mahouts tvingas ta sina elefanter tillbaka till tiggeri på gatorna eller andra grymma och förnedrande aktiviteter, ”sa hon. ”Förtjänar dessa magnifika djur, Thailands nationalsymbol, detta? Jag tycker inte att de gör det, ”tillade hon.
Om den desperata situationen försämras ytterligare och elefanter börjar svälta ihjäl, skulle påverkan på Thailands turistindustri bli extremt negativ, påpekade hon.


24 juni 2563 • Läs mer här 
Ilska över förslag med regler för nattliv och nöjesplatser

Underhållningsindustrin såväl som utländska och thailändska sociala medier har exploderat över de föreslagna regler som ska presenteras för Center for Covid-19 (CCSA) denna fredag.
Kritiker säger att verkställande av dessa regler skulle göra att barer, pubar eller nattklubbar blir olönsamma och hävdar att reglerna verkar vara skapade av någon som saknar kunskap om branschen. Kommentarer på sociala medier verkade särskilt upprörda över en begränsning på fem personer i en grupp. Även om det inte är så pressande för utlänningar, tenderar många thailändare att festa i större grupper. En kommentar som ofta upprepades var att enligt dessa föreslagna regler kunde människor ha roligare i ett tempel.
Det fanns också en utbredd ilska över förbudet mot dans och sång, och man frågade hur en karaoke-bar kunde fungera utan sång eller varför människor inte ens kunde dansa vid sitt bord i sin grupp. Ett förbud mot flaskservering, vilket är hur de flesta thailändare dricker, gillades inte heller. De föreslagna reglerna för inga biljardbord eller dart, etc, blev också allmänt hånade.
Många kommentarer på engelskspråkiga medier var upprörda över det föreslagna ”inget sittande och drickande med servicepersonalen”, vilket förmodligen skulle göra slut på damdrinkarna och att knyta kontakt med servitriserma. Dessutom blev regeln att alla var tvungna att sitta och inte kunde ”vandra runt” som vanligt på nattklubbar i utländsk stil, löjligt.


24 juni 2563 • Läs mer här 
Expats med familj, affärsresenärer och medicinska resenärer kan tillåtas under nästa vecka

Utlandsstationerade med thailändska familjer, affärsmän och medicinska turister kan komma att släppas in i Thailand igen nästa vecka – eller ännu tidigare.
En COVID-19 talesman för arbetsgruppen sa att dessa grupper av utländska medborgare tillsammans med investerare och kvalificerade arbetare kan få tillstånd att komma in i riket så snart som fredag om planen godkänns. Han sa att det var allt som för närvarande övervägs för vad som har kallats ”resebubblan” -planen eftersom dessa grupper ansågs ha råd med 14 dagars karantän vid ankomsten.
Turister från andra länder med låg risk, regeringsgäster och kortare affärsresenärer kommer att övervägas senare.
Hälsotjänstemän sa att tre thailändskor som kom tillbaka från Indien visade sig ha COVID-19, vilket ökade bekräftade fall till 3 151 sedan utbrottet började i januari. Dödstalet har varit oförändrat från 58 de senaste 20 dagarna.


24 juni 2563 • Läs mer här 
Nattlivet förväntas återvända 1 juli efter gårdagens möte

Operatörer av nöjesplatser har välkomnat ett löfte från kommittén som ansvarar för att lätta på nedstängningen för pubar, barer, karaoke och andra underhållningsplatser.
De kommer att få öppna igen i den femte fasen av att lossa Covid-19-begränsningarna som förväntas den 1 juli. Löftet gavs under samtal i går mellan vice arméchefen, vice ordförande i covid-19-kommittén, och representanter för nattlivsoperatörer.
Lättnaden måste godkännas på fredag 26 juni vid ett möte av Center for Covid-19.
Musiker och underhållare gjorde en känslomässig överklagande på torsdagen till regeringen om att låta dem komma tillbaka till arbetet eftersom nedstängningen av underhållningsplatser hade satt dem i stora ekonomiska svårigheter.


23 juni 2563 • Läs mer här 
Regeringen godkände fyra dagars helg i juli

Regeringen har godkänt fyra dagars semester mellan 4-7 juli – man har lagt till ytterligare två dagar till Asarnha Bucha Day och Buddhist Lent på den fjärde och femte, även om många kalendrar visar den buddhistiska högtidsdagen som på måndag, den sjätte.
De två ytterligare dagarna är vanliga statliga helgdagar som läggs till när helgdagar faller på en helg. Även om det inte officiellt klargjorts vid tillkännagivandet idag, förväntas det att den fjärde och femte kommer att bli dagar med alkoholförbud som varje buddhistisk helgdag. Om helgdagarna följer reglerna som har vidtagits under tidigare år kommer de ytterligare statliga helgdagarna att stänga regeringskontor men inte ha något alkoholförbud.
Ett klargörade från regeringen förväntas närmare datumen, eftersom det råder stor förvirring, även bland tjänstemän, om de exakta datumen för den religiösa högtiden i år och som tidigare noterats även skillnader i kalendrar.
Kulturministern sa att ”ersättningsdagarna” för Songkran, som ställdes in i april, fortfarande kommer att ges senare under året, eventuellt augusti eller september. Det är troligt att dessa inte kommer att innebära vilda vattenkrig utan snarare en ersättnings- och regeringsdag för de dagar som ställdes in tidigare.


23 juni 2563 • Läs mer här 
Pattaya-förare skyllde på våt vägbana efter att ha kört fast under överfart

En 18-årig bilförare sa att en våt vägbana fick honom att förlora kontrollen över sin bil, vilket fick den att sladda av vägen och fastna under en motorvägsöverfart.
Händelsen ägde rum kl 16 igår vid en överfart på Sukhumvit Road, Pattaya City. Föraren undkom utan några skador, men hans bil klarade sig inte så bra och blev fastkilad under överfartsbron. Föraren sa att han tappade kontrollen vid en kurva på vägen, på grund av att det var vått efter att det nyligen regnat. Pattaya-polisen kontrollerar nu CCTV för att se om hastighet var en faktor i händelsen. Bilen har nu tagits bort från sin trånga plats. Att ”backa” skulle inte räckt i det här fallet.


23 juni 2563 • Läs mer här 
Phukets passkontor flyttar till Central Festival

Phuket Passport Office under utrikesministeriets avdelning för konsulära frågor har meddelat att det kommer att öppna sitt nya kontor på Central Festival Phuket den 1 juli.
Chefen för passkontoret förklarade i ett offentligt tillkännagivande att det nya kontoret kommer att vara beläget i källarplanet av Central Festival. Kontoret kommer att vara öppet från kl 10 till 18, ansökningar kommer att tas emot till kl 17:30.
Observera att på grund av COVID-19-situationen och relevanta åtgärder på plats kommer passkontoret att leverera tjänster endast på onsdagar under den inledande fasen av flytten, sades det i meddelandet. ”Vår sista dag för tjänster i Phuket stadshus kommer att vara onsdagen den 24 juni 2020,” sa meddelandet.


23 juni 2563 • Läs mer här 
Kranförare drunknade i vattenfyllt dike

Föraren drunknades när en 25-tons mobilkran välte ner i ett dike och han fångades i operationshytten.
Olyckan inträffade på en väg vid en stärkelsefabrik i byn Moo 2 i tambon Wang Sala i Tha Muang-distriktet, sa polisen. Kranföraren var på väg tillbaka till företaget efter att ha slutfört ett arbete. Kranens vikt fick vägrenen att sjunka och kranen valtade ner i det djupa vattenfyllda diket längs vägen. Hytten hamnade under vatten och föraren fångades inuti den.
Räddare från en välgörenhetsstiftelse kom snappt dit, men kunde inte rädda föraren, de var tvungna att ringa efter en annan kran för att lyfta den delvis nedsänkta mobila kranen från diket så att föraren kunde tas ut från hytten, efter ungefär en timme, men det var försent för honom.


23 juni 2563 • Läs mer här 
Apa tog guldhalsband från turist

En 23-årig thailändsk turist chockades efter att en apa tagit hennes guldhalsband medan hon utforskade Khao Sammuk turistområde i den östra kustprovinsen Chon Buri 22 juni.
Lokala volontärer sökte i området och hittade halsbandet under ett träd. Kvinnan tackade de frivilliga för deras hjälp. ”Jag ställde axelväskan på bordet under ett träd och gick en promenad med mina vänner,” sa hon. ”Jag förväntade mig inte att apan skulle genomsöka i min väska och ta mitt guldhalsband.”
Khao Sammuk turisttjänstemän utfärdade senare en varning till turisterna om aporna.


23 juni 2563 • Läs mer här 
Många bilar offer för spik som dumpats på väg

Minst 10 fordon drabbades efter att hundratals spikar dumpades på vägen.
En Facebook-användare delade online sin historia i hopp om att den som dumpade spiken skulle få meddelandet. Det är ännu okänt om de avsiktligt dumpades på vägen eller om det var ett oavsiktligt spill. Spikarna hittades framför Nong Go-skolan i Khon Kaen-provinsen och många ur lokalbefolkningen har drabbats av platta däck som kan leda till livshotande trafikolyckor.
Minst 10 motorcyklar och bilar har påverkats. Lokalbefolkningen i området hjälpte till att städa upp vägen och fick ihop nästan en hink full med spikar, men det finns fortfarande kvar många spikar på vägen.


23 juni 2563 • Läs mer här 
3 år till för att rensa ’Hill 500’

Ett uppdrag att rensa landminor från ett tidigare slagfält i Ubon Ratchathanis Nam Yuen-distrikt, känt som ”Hill 500”, kommer att vara klart inom de kommande tre åren, enligt Thailand Mines Action Center.
Hittills har totalt 43,4 km2 i området rensats för minor och det är en stor del av vad som har varit kvar efter kriget har rensats under de senaste åren, men TMAC-chefen sa att allt arbete ännu inte är gjort. ”Det finns många landminer kvar i detta område och de är farliga för byborna och stör deras livsstil,” sa han till media.
”Det här området är svårt att komma åt. Det är i avlägsna högland där det inte finns någon väg, telefonsignal eller ens vattenkällor,” sa han. ”Ändå är vi beredda att rensa landet och returnera det till byborna.”
Hill 500 är en del av Phanom Dong Rak-berget, där avgränsningslinjerna mellan Thailand, Laos och Kambodja korsar varandra. Det blev ett slagfält över omtvistat territorium för 35 år sedan.


22 juni 2563 • Läs mer här 
Kunderna återvänder till till Pattayas matförsäljare

Situationen förbättras för lokala restauranger, nu när spriten flyter igen ser Pattaya-restaurangerna också sina kunder flyta tillbaka.
Medan restauranger har tillåtits ha matkunder i en månad, fortsatte de flesta att lida eftersom regeringen förbjöd dem att sälja alkohol. Det förbudet upphävdes den 15 juni.
En lättad Waruthchai Nantasurasak, ägare av Nai Ton-nudlerestaurangen i centrala Pattaya, uppskattade att 80 procent av hans kunder har återvänt.


22 juni 2563 • Läs mer här 
Kineser greps i Pattaya för att driva olaglig lånetjänst

Två kinesiska medborgare har arresterats i Pattaya och anklagats för att ha en olaglig lånetjänst som tar väsentligt högre ränta genom en telefonapplikation.
Ett team av poliser från Bangkok har arresterat två kineser och tre andra förknippade med den olagliga verksamheten arresterades på en annan plats.
Gripandena följde på en arresteringsorder utfärdad i Bangkok för att ha drivit en personlig lånetjänst utan tillstånd eller licens och överskridit den lagliga räntegränsen.
Enligt chefen för ekonomisk brottsbekämpning rapporterade vissa käranden att de trakasserades och hotades i telefon till att betala ränta på 22-28 procent till företaget. Han tillade att utredningen mot lånehajarna startade efter att flera klagomål gjordes till polisen.
Vid denna tidpunkt spårades källan över operationen till Pattaya-området. Lånen gavs via en applikation som heter True Cash Pro.


22 juni 2563 • Läs mer här 
Australienska, 38, greps för stöld av solglasögon och plånbok

En australisk turist arresterades efter att ha stulit fem par solglasögon och en handväska från en butik i Thailand.
Emily Katherine Duffel, 38, medgav stölden av de billiga varorna – värda bara 100 baht vardera i en fyndbutik i Chiang Mai-provinsen. Ägaren, Pim, saknade varorna och kontrollerade CCTV som visade att Emily provade dussintals olika solglasögon innan hon lade dem i sin vita axelväska. Hon sågs på butikens säkerhetsfilmer komma i en vit Toyota den 10 juni.
Polisen spårade fordonet och identifierade så småningom hotellet där Emily hade vistats. Hon arresterades den 17 juni och polisen hittade föremålen i hennes hotellrum.
Polisen sa att kvinnan hade erkänt att hon stal solglasögonen och en handväska.
Han sa: ”Under förhör erkände turisten så vi anklagade henne för stöld med transport.”


22 juni 2563 • Läs mer här 
Säkrare motorvägar med flexibla gummihinder

Thailand, som har Asiens dödligaste vägar, kan ha hittat ett sätt att göra motorvägarna säkrare med gummi samtidigt som det hjälper gummiodlarna. 
Tester visar att väghinder täckta med ett tjockt lager gummi kan minska kraschpåverkan på fordon som kör 90 till 100 km i timmen med så mycket som 80%.
Thailand har Asiens högsta trafikdödlighet per capita och den nionde högsta i världen och Världshälsoorganisationen uppskattar att 22 500 människor årligen dör i fordonsolyckor i landet.
Thailand producerar vanligtvis ungefär en tredjedel av världens naturgummi; Malaysia och Indonesien är de näst största odlarna. Att matcha utbud och efterfrågan på gummi är svårt, delvis på grund av att gummiproduktionen domineras av små gårdar, som ofta tappar träd även om priserna är låga för att få mer inkomst.


22 juni 2563 • Läs mer här 
Inget mer socialt avstånd på inrikesflyget

Thailands civila luftfartsmyndighet (CAAT) har ytterligare lättat de inhemska flygbolagens servicebegränsningar genom att undanröja kravet om social distans ombord.
CCAT-direktören sa att inhemska flygbolag nu kan sälja alla platser på varje flygning och behöver inte längre lämna platser lediga för social distans. Flygbolagen måste dock förbättra sina luftventilationssystem under flygningen. De måste också regelbundet ersätta sina partikelfilter med hög effektivitet i enlighet med tillverkarens rekommendationer.
De inhemska flygbolagen måste också varna passagerare om att de kan möta rättsliga åtgärder om de inte bär munskydd under hela flygningen.
Under tiden sa transportministern att familjer som reser tillsammans på tåg i Bangkok från och med den 1 juli får sitta tillsammans. Eftersom varaktigheten för varje resa inte överstiger 50 minuter och inte kräver social distans.
Han sa att han har instruerat Mass Rapid Transit Authority of Thailand (MRT) att informera allmänheten om den nya sittbestämmelsen. Det huvudsakliga fokuset var att sänka kostnaderna för MRT.


21 juni 2563 • Läs mer här 
Några fakta du antagligen inte visste om mango …

Mango är en växtart i familjen sumakväxter. Man hittar den vilda formen i de södra delarna av Asien.
Med människans hjälp har frukten spridit sig till de flesta av världens varma och tropiska regioner. Forskare tror att mangon började att odlas för över 4 000 år sedan. För dig som inte äter den som frukt kanske det lämpar sig mer i en god dryck eller maträtt?
Mangon är både Pakistans och Indiens nationalfrukt och används flitigt i drycker och matlagning, till exempel som basingrediens i chutney och i efterrätten aamras.
Frukten är känslig för kyla och kan få klämskador om den utsätts för kalla klimat. Mango förvaras som bäst i 12-16 grader och mognar i rumstemperatur. Man kan också påskynda mognadsprocessen genom att placera mangon i en papperspåse eller i tidningspapper.
Precis som andra frukter är mangon nyttig för din kropp och den är rik på ämnet karoten, som är bra för synen, huden och skelettet. Den innehåller också enzymer som är nyttigt för din matsmältning.
83% av en mangos vikt består av vatten. Varför är det så viktigt att påpeka detta? Jo, forskare på Penn State University hävdar nämligen att om du äter mat som har lägre energitäthet men högt vatteninnehåll, kommer du att känna dig mättare, vilket resulterar i att du äter mindre. Mangofrukten ger dig inte bara känslan av att lättare känna mättnad, utan kan också eliminera ett godissug tack vare den naturliga sötman och det höga fiberinnehållet.
Mangon innehåller också en enormt stor mängd av Vitamin B6. Vitaminet i fråga hjälper till med kognitiv utveckling. Så återigen – äta mango i så stora lass du kan, och ett dagligt intag är att rekommendera!

21 juni 2563 • Läs mer här 
Kvinnlig taxiförare med machete bötfälldes 1000 baht, 30 dagars avstängning – men hon tänker stämma för förtal!

Ett klipp som blev viralt på thailändska sociala medier visade när en 52 årig kvinnlig taxiförare konfronterade en manlig pick-up-förare med en huggkniv.
Hon sa att han tvärbromsade och hävdade att kniven bara var för att göra mindre motorjusteringar. Hon har fått böter på bara 1 000 baht och fått en månads avstängning. Men hon tänker rådfråga en advokat om den person som publicerade klippet och säger att hon har förtalats och vill ha rättvisa.
Båda deltagarna i dramat – Benjamat, pickup-föraren och Kesara, 52, taxiföraren – tog sig självmant till polisen i Bang Kaew. Benjamat sa att han plötsligt måste bromsa när en bil körde ut framför honom. En taxi som följde bakom honom var tvungen att göra på samma sätt. Snart klippte taxin framför honom och hade några väl valda för honom. Han såg att det var en kvinna och ville inte ha problem så han sig för att bara köra iväg.
Men kvinnan ville inte låta det vara, trots att hon hade en kvinnlig passagerare. Hon fortsatte att jaga honom och efter att ha tvingat honom att stanna en andra gång kom hon ut med den stora kniven. Vid denna tidpunkt började Benjamats hustru, även hon i pick-upen, filma.
Han sa att han var villig att låta saken vila eftersom det inte skedde någon skada men Kesara sa till poliserna att pickup-föraren inte hade behövt bromsa så kraftigt och hon trodde att det var medvetet och blev rasande. Hon hävdade att hon inte skulle ha använt kniven, hon sa också att hon hade den i sin bil efter att en mekaniker rådde henne att hon skulle använda ett metallföremål för att ge sin startmotor en smäll om den strejkade. Efter att ha hört allt detta bötfällde polisen henne för att ha ett vapen offentligt.
För sin del sa Kesara att hon blev förödmjukad och utskälld på sociala medier och har för avsikt att konsultera en advokat för att göra en stämning om ärekränkning mot personen som publicerade klippet. Hon sa att hon vill ha rättvisa.
Hon kallades senare till avdelningen för landtransporter som bötfällde henne 1 000 baht och spärrade hennes licens i 30 dagar.


21 juni 2563 • Läs mer här 
Pattayas strandbesökare är tillbaka – likaså skräpet …

Pattayas stränder återhämtade sig under de veckor då de var stängda, men nu när människorna har återvänt, så har nedskräpningen börjat igen.

Strax efter att Jomtien öppnades igen kunde man se skräp längs strandlinjen. Lokalborna var inte de skyldiga helt och hållet – tidvattnet lämnar skräp från så långt borta som Bangkok på Jomtien Beach dagligen – men mycket av plastflaskorna och påsarna, pappersplattor, sugrör, cigarettfimpar, kebabpinnar och mer fanns kvar efter strandgästerna varje dag och mest på helger och helgdagar.


21 juni 2563 • Läs mer här 
”Fatty” på motorcykel kör iväg med restaurangs Makro-fläsk

CCTV utanför en restaurang i Nakhon Pathom visade det ögonblick som en överviktig person på motorcykel stal två paket med tio kilo fryst fläsk från baksidan av en pick-up.
Ägaren av en koreansk BBQ fläskrestaurang i Ratchaburi sa att han alltid stannade för att äta på Pathom Potchana på väg tillbaka till sin restaurang från Makro.
Personalen som visade honom CCTV-bilderna ansåg att det inte var en professionell tjuv, de trodde förmodligen att paketen innehöll något mer värdefullt. De kunde inte heller läsa eftersom det tydligt stod på sidan av paketen vad de var.
Nakhon Pathom-polisen letar efter tjuven som åkte iväg med grisköttet.


21 juni 2563 • Läs mer här 
Hua Hin vattenpark öppnar igen den 20 juni

Vana Nava Water Jungle, Hua Hin, anses vara en vattenpark i världsklas, sa att de har förberett hygien- och säkerhetsåtgärder för att öppna den 20 juni.
Det finns specialtjänster för deras hotellgäster från den 20 juni och för resten av allmänheten från den 22 juni. Parken meddelade att de var inriktade på social distansering på dess 20 rai stora område och användningen av RFID-teknik vid ingången och utgången. Det har också inrättat ett team för rengöring under hela dagen. Detta är den första vattenparken i Thailand som får SHA (Amazing Thailand Safety and Health Administration) -logotypen från TAT, som anses vara en säkerhetsstandard för hygien för turismoperatörer.
Företaget sa att det följer SSHBT-modellen (screening, social distancing, hälsoövervakning, vara hygienisk beröringsfri upplevelse) för att hålla besökarna säkra.


21 juni 2563 • Läs mer här 
Anutin kommer att föreslå att sångare, musiker kan återvända till jobbet – förutsatt att de bär ansiktsmask

Folkhälsominister Anutin kommer att föreslå Center for Covid-19 att de tillåter musiker och sångare att återvända till jobbet.
I linje med det fjärde steget om att underlätta stängningsåtgärderna har regeringen tillåtit flera men inte alla platser att öppna igen. Anutin sa att en grupp sångare och musiker hade bett premiärministern om tillstånd att återvända till jobbet och att han kommer att vidarebefordra deras begäran till Center for Covid-19 i nästa vecka.
”Men vi vill be om samarbete för att hindra spridningen av Covid-19,” sa han och tilllade att han kommer att be berörda myndigheter att ta fram riktlinjer för att låta dem återvända till arbetet.
”Troligen måste sångare och musiker bära ansiktsmasker och upprätthålla social distans,” sade han.


21 juni 2563 • Läs mer här 
Ryss greps på Koh Samui med falska kreditkort

En 35-årig rysk man har arresterats vid en brygga på Koh Samui för att ha användt falska kreditkort för att köpa varor på orten.
Åtta förfalskade kreditkort hittades i hans besittning. Gripandet kom efter att en anställd i banken varnade polisen för misstänkta oegentligheter i användningen av kreditkort vid flera tillfällen på ön, sa polisen i Surat Thani.
Utredare fann att förfalskat kort hade använts för att köpa produkter på Banjo Apotek på Samui den 14 och 15 juni. På fredag ​​kväll sågs den misstänkte förbereda sig för att lämna ön från Don Sak brygga. Enligt uppgift var han på väg mot Phuket.
Polisen genomsökte mannens bil vid piren och fann 12 kreditkort, varav åtta var förfalskade. En kortläsarenhet hittades också.
Mannen hävdade att några av korten tillhörde honom och hans fru och några tillhörde andra kortinnehavare. Han berättade för polisen att läsaren tillhörde en vän som han bara identifierade som Atom. Men polisen blev inte övertygade av hans berättelse eftersom utredningen fann att han var den som hade använt korten.
Ryssen anklagades för besittning av förfalskade elektroniska kort och överlämnades till Don Sak-polisen för ytterligare rättsliga åtgärder.


20 juni 2563 • Läs mer här 
Möte för att diskutera återöppningen av nattlivet

PM Prayut Chan-O-Cha har uttalat sin önskan att se alla yrken återvända till arbetet och tjäna sin försörjning.
Det följer en offentlig framställning, särskilt från Thailands ca 100 000 musiker, från underhållningsindustrin, turistmyndigheten, föreningen för alkoholhaltiga drycker och till och med parlamentsledamöter som vill att låta Thailands världsberömda nattliv och underhållningsindustri öppna igen.
Nattlivet är det enda stora undantaget från att öppnas igen, eftersom man har lättat på restriktionerna för 95% av tidigare stängningsorder. Med förbudet mot internationella ankomster på plats och internationell turism som inte förväntas tillåtas under veckor eller månader, börjar TAT en förnyad satsning på inhemsk turism, och att återöppnandet av underhållningsindustrin är en väsentlig del för att locka inhemska turister ur sina provinser.
Vissa branschberäkningar säger att barer och nattliv som huvudsakligen besöks av thailändare, är så mycket som 80-90% av den totala underhållningsindustrin. Vissa delar av landet, särskilt Pattaya, Koh Samui och Phuket, förlitar sig på underhållning för merparten av sina intäkter.
Ett möte har planerats med alla berörda parter och CCSA – det förväntas direkt adressera när och hur underhållningsplatser kan öppnas igen. Det finns ännu ingen garanti eller datum när underhållningsplatser kommer att öppna igen, men med 28 dagar utan ett enda lokalt överfört fall av Covid-19, är öppnandet troligt inom en snar framtid.
Det har redan förekommit en öppning av tidigare klubbar och barer som plötsligt erbjuder mat och sätter upp glänsande nya ”restaurang” -skyltar för att dra nytta av den nuvarande öppnandet av restauranger som serverar alkohol.


20 juni 2563 • Läs mer här 
Loei hoppar över den populära spökfestivalen i år

Phi Ta Khon Ghost Festival kommer inte att hållas i år, sa chefen för Dan Sai-distriktet i Loei-provinsen den 20 juni.
Han sa att Boon Luang-traditionen kommer endast att innehålla nödvändiga ritualer från 26 till 28 juni i år för att upprätthålla kulturen och traditionen. ”Människor som vill delta i ritualerna måste vidta förebyggande åtgärder, som att bära munskydd, upprätthålla avstånd och tvätta händerna med att desinfektionsgel.” Han sa att Boon Luang-traditionen och Phi Ta Khon Ghost Festival var populära bland människor och turister. Det årliga evenemanget präglas av färgglada processioner.
Han bad folk att inte dricka alkohol inuti templet Phon Chai där ritualer äger rum, medan butiksägarna ombads att inte sälja alkohol under evenemanget.


20 juni 2563 • Läs mer här 
Internationella flygningar kanske inte startas förrän i september

En högre chef för civil luftfart sa nyligen att internationella flygningar troligen inte kommer att återupptas förrän i slutet av september.
Han sa nyligen att ingen av de flygbolag han träffade hade uttryckt intresse för att återuppta sina internationella flygningar nästa månad, när ordern om att stänga landets luftrum kommer att upphöra. Han tillskrev motviljan mot osäkerhet om regeringens politik för internationella resor.

”Jag tror att internationella flygningar kommer att återupptas i september,” sa han. ”Alla flygbolag kunde inte bedöma efterfrågan på flygresor. De måste vänta och se situationen i slutet av denna månad.
”Regeringen måste fatta ett slutgiltigt beslut innan landets luftrum kan öppnas, men det betyder inte en öppning för flygresenärer, eftersom bara affärsmän skulle få ta flygningarna enligt de så kallade resebubbelförslaget,” lade han till.

Även om inrikes flygningar har återupptagits tror AoT att det kommer att ta tid att återgå till normal volym. Ser man på den långsiktiga prognosen för återhämtning meddelade AoT att flygningar inte kommer att återgå till ”normala” före oktober 2021.
Inrikesflyg fick tidigare debitera nästan två gånger det ursprungliga biljettpriset eftersom de var tvungna att lämna många platser tomma för att säkerställa social distans. Den civila luftfartschefen förväntade sig att biljettpriserna skulle bli lägre, tack vare de senaste åtgärderna som underlättade restriktionerna för resor.


20 juni 2563 • Läs mer här 
Biträdande PM lanserar massiva rabatter för föräldrar

Vice premiärminister och handelsminister ringde i skolklockan för att starta projektet ”Tillbaka till skolan”.
Projektet kommer att bidra till att minska levnadskostnaderna för föräldrar under nästa skolperiod genom att sänka priset på skolmaterial och uniformer med upp till 80%.
De rabatterade produkterna kommer att delas in i 6 huvudkategorier med totalt 1 605 artiklar prissänkta för barn från dagis till gymnasiet. Rabatterna är tillgängliga från och med den 15 juli 2020. De 6 rabattgrupperna består av: skoluniform, skor, väskor, böcker och läroböcker, pennor och undervisningsmedia.


20 juni 2563 • Läs mer här 
Helt nya Khaosarn Road planerad att öppna i augusti

Bangkoks berömda nattlivsattraktion har efter renovering planerats att öppna igen i augusti i år.
Budgeten för renoveringen är 48 miljoner och arbetet är nästan 100% komplett med några mindre områden som kräver reparation vilket inkluderar reparation av plattor och borttagning av telefonkiosker som inte längre används. Byggföretaget har fått order om att genomföra alla reparationer före öppningsdagen. Byrån för transport, trafikpolitik och planering har installerat fler stolpar för att förhindra olaglig parkering tillsammans med fler trafikskyltar som stoppskyltar, hastighetsskyltar med flera.
Bangkok kommer nu att vara mer organiserat och mer välkomnande för lokala och internationella turister. Den totala renoveringen av Banglamphu-området beräknas slutföras i februari nästa år.


20 juni 2563 • Läs mer här 
Två babyelefanter dödades av el-stängsel i fruktträdgård i Chanthaburi

Två babyelefanter verkar ha blivit elektrifierade i Tha Mai-distriktet i den östra provinsen Chanthaburi, när de vidrörde ett elektriskt staket, uppsatt av en fruktodlare för att hålla elefanter borta.
En polis från polisstationen i Tha Mai-distriktet, sa att han kommer att kalla fruktträdgårdsägaren till förhör om staketet, medan han väntar på obduktionsresultaten på de två elefanterna, som båda tros vara ungefär två år gamla.

Skogstjänstemän sa att elefanterna kan ha blivit separerade från flocken och vågat sig in i fruktodlingen. En av dem gick på el-staketet och den andra, som låg död cirka 30 meter bort, hade sin snabel på samma staket.


19 juni 2563 • Läs mer här 
Kvinna drev drogsyndikat från Bangkok fängelse

Polisen avslöjade ett drognätverk som drevs av en kvinnlig fånge i Bangkok Remand-fängelset, med en guldbutik som tvättat mer än 3 miljarder baht i illegala narkotikapengar.
Kvinnan såväl som nio andra fångar i olika fängelser över hela Thailand står inför anklagelser om penningtvätt. Poliser besökte platser som de trodde var förknippade med drognätverket i Bangkok, Trang, Phang Nga och Ranong och grep ytterligare 10 medlemmar i nätverket.
Undersökningen av narkotikaringen förra året gjorde att polisen kunde gripa en som var kopplad till det stora narkotikasyndikatet.
Polisen säger att mannen erkände att han har smugglat droger till norra Thailand och distribuerat dem till kunder i andra provinser.


19 juni 2563 • Läs mer här 
Med restauranger öppna, barer stängda, Pattayas barflickor förvandlas till servitriser

Med Pattayas restauranger, marknads- och matbås som nu säljer alkohol medan barer förblir stängda har pubarna börjat lägga till kök och barflickorna kallas nu servitriser.
Maj 28 år har arbetat i Pattayas barer under åtta år, men har varit utan arbete sedan mitten av mars. Men hon har fortfarande utländska ”sponsorer” som skickar kontanter och har sålt sina lyxskor och handväskor för att klara sig. Maj levde lyxliv i åratal och tjänade många gånger mer som en barflicka än vad andra thailändare gör på en månad. Covid-19 har varit den stora utjämnaren. Med sin inkoms avbruten arbetar hon nu som en ”servitris”, åtminstone tills barerna åter öppnas och turisterna återvänder.
Presidenten för Chonburi Tourism Council sa att Thailand kommer att nöja sig med inhemska turister under överskådlig framtid. Regeringen inleder åtgärder för att subventionera resor med thailändska familjer och medicinska arbetare från och med juli.
Det kommer inte att hjälpa Maj, men det har fått henne att utforska andra sätt att leva.


19 juni 2563 • Läs mer här 
Svensk gripen efter paramotorflygolycka 2018 – hade ändrat namn för att undkomma år i fängelse och miljoner i skadestånd

Immigrationschefen meddelade gripandet av en svensk pilot som efterlystes av Chiang Mai-domstolen i november 2018.
Efterlysningen gjordes efter en paramotorolycka där en sydkoreansk turist drabbades av en skadad penis. Turisten stämder honom på mer än 100 miljoner baht.
Hans E. gömde sig i Kalasin men arresterades av invandringspolisen efter att en tipsare sa att han var tillbaka i Mae Rim. När poliserna kom till hans hus försökte Hans fly men blev fasttagen. Han hävdade att han var Alfred C. och visade dem sitt pass.

Men han hade samma utseende som den efterlyste, samma födelseplats och födelsedatum och erkände snart att han var mannen som nämndes i efterlysningen.
Han är anklagad för att ha framfört ett flygplan utan de nödvändiga dokumenten, bedrivit luftfartshandel utan tillstånd och flugit och landat utan tillstånd.
Anklagelserna kunde ge honom fängslade i upp till tio år och böter upp till två miljoner baht.
Allt härrör sig till 2018 när han annonserat sitt paraflygföretag online. Den 8 oktober samma år tog han med en koreaner för en flygtur men kraschade. Den svenske piloten bröt benet och turisten fick en skadad penis.

Svensken flydde därefter Chiang Mai och gömde sig i Kalasin i ett försök att undvika det straffrättsliga ärendet och skadeståndskravet från koreanen på mer än 100 miljoner baht i skador.


19 juni 2563 • Läs mer här 
Tipsa om människor som dumpar skräp i Bangkoks kanaler – få halva bötesbeloppet

Ser du en granne dumpa en tvättmaskin eller madrass i någon kanal i österns Venedig? Ring stadens myndigheter och få hälften av böterna.
En talesman för Bangkok Metropolitan skrev på Facebook att de som rapporterar om kanaldumpare kan få så mycket som 5 000 baht, eller halva den maximala bötesbeloppet på 10 000 baht. Människor kan anmäla missförhållanden på 24-timmars hotline 1555. Engelska är tillgängligt.
För att den som rapporterar ska få belöningen måste de dokumentera fotografiskt eller videofilma som bevis för att presentera det för stadsarbetare, som kommer att utreda ärendet. Det betyder inte att du kommer att tjäna 5 000 på varje slarvig granne – personen som rapporterar kommer att få halva bötesbeloppet, vilket kan vara mycket mindre än det högsta på 10.000 baht. Myndigheterna har ofta förlitat sig på att belöna personer som rapporterar offentliga missförhållanden till polisen – till exempel att köra motorcyklar på trottoaren eller till och med publicera bilder av sprit på sociala medier.


19 juni 2563 • Läs mer här 
Skywalk i Betongs hav av dimma öppnar vid årets slut

Yalas Betong-distrikt väntar ivrigt på att en ny turistattraktion ska öppnas – den 61 m långa skywalk som gör det möjligt för besökare att njuta av Ai Yerwengs hav av dimma från över 600 m höjd.
Denna skywalk, som tros vara den längsta i Asean-regionen, är planerad att öppnas officiellt i slutet av detta år, även om turister fortfarande kan njuta av Ai Yerwengs berömda hav av dimma vid soluppgång och solnedgång från Ai Yerweng Tower. En turistutvecklare vid Ai Yerweng Subdistrict Administrative Organization, sa att promenaden är nästan 77 procent komplett och när den är redo för turister kommer myndigheten att förbättra det omgivande landskapet.”
Leveransen av viss material från Kina har försenats på grund av Covid-19-pandemin, ”sa hon. Samtidigt sa administratören för Ai Yerweng Sub-District att Betongs flygplats är nästan klar. ”När flygplatsen officiellt har öppnats förväntar vi oss att Ai Yerweng skywalk lockar många turister, både thailändska och utländska. Denna skywalk kommer inte bara att stimulera turismen utan kommer också att skapa jobb och generera inkomster för lokalbefolkningen,” sa han.” Bybor kan också tjäna extra genom att hyra ut motorcyklar till turister.”


19 juni 2563 • Läs mer här 
Enormt snurrande vattenpelare i havet medan strandbesökare simmar och paddlar

Regionen har drabbats av kraftigt regn och fuktigt väder den här veckan – tromben sträckte sig från mörkgrå moln ner i havet i Chonburi strax efter kl 15 på onsdagen.
När den fotograferades hade vattendelen växt till en enorm virvel som nådde maximal intensitet, vilket bildade en trattform. Vattenpelaren kunde ses stigande flera hundra meter upp i luften medan strandgäster fortsatte att simma och paddla i vattnet, medan andra kopplade av i sanden.
Vattentornados finns oftast i subtropiska områden och försvinner strax efter att de kommer i kontakt med land. Regionen har haft kraftigt regn tillsammans med mulet och fuktigt väder under de senaste dagarna. Tropiska stormen Nuri drog in över Kinas Guangdong-provins under helgen med vindeffekter som orsakade stormar i Thailand.


19 juni 2563 • Läs mer här 
Främjar turismen med ”stanna en natt, få en natt gratis” på hotell och resorts

Kampanjen ”stanna en natt, få en natt gratis” stöds av hotell och resorter i Trat och kommer att pågå från juli till september i år.
50 hotell och resorter i Trat-provinsen har gått med i en ”stanna en natt, få en natt gratis” -kampanj för att främja turismen under nya normala förhållanden.
Direktören för Thailands turistorganisation (TAT) Trat Office, var ordförande för ett möte för att diskutera förberedelserna för ett projekt om att främja turismen i provinsen. Presidenten för Trat Tourism Association tillsammans med hotell- och resortoperatörer i östra provinsen, deltog för att stödja kampanjen.
Resenärer, som tillbringar en natt på hotell eller resorter i Trat och betalar ett rumspris på 500 till 7 500 baht per natt, har förmånen att stanna en extra natt gratis. Kampanjen stöds av 51 hotell och resorts i Trat. Det kommer att pågå från juli till september i år.


18 juni 2563 • Läs mer här 
Fader sköts av 19-åring – efter bråk om en cigarett

Samut Songkhram-polisen hade åtalat en 19-årig man för mordförsök och vapenbrott efter att en 45-årig man sköts och skadades svårt i Lat Yai-området på måndagen.
I förvar är Noppadon och en 9 mm pistol beslagtogs som bevis. ”Big”, den 17 årige sonen till Sayan, 45, sa att Noppadon hade bett honom om en cigarett. Han vägrade att ge honom en och svarade att varför röker du inte dina egna?
Det resulterade i ett gräl mellan de två unga männen och den yngre pojkens far kom för att lösa problemet. Men ett argument utvecklades där Noppadon påstod att den äldre mannen drog fram en pistol för att hota honom. Han svarade med att ta fram sitt eget vapen och skjuta sin väns far som nu ligger på sjukhus.


18 juni 2563 • Läs mer här 
De flesta i Bangkok klagar över de fruktansvärda trottoarerna

Daily News skrev att sedan de startade en samhällshjälptelefon för personer med problem i Bangkok var den överväldigande majoriteten av klagomålen på huvudstadens trottoarer och gångvägar.
De var spruckna, skadade, fulla av hål, omöjliga att använda på grund av att människor lämnade saker efter sig. Detta trots att Bangkok tillkännagett en ”återlämning av trottoaren till folket” -kampanj. Från januari till maj mottog BMA 338 klagomål.
En tjänsteman i Bang Khen i norra delen av staden sa att det fanns många skäl för tillståndet av trottoaren med människor som gör mycket olagliga saker, särskilt på natten.
Exempel var olagliga el- och vattenledningsarbeten där det var svårt att hitta de skyldiga och göra arresteringar. Daily News sa att myndigheterna försöker lära thailändarna en ny kultur – och det visade sig vara svårt.


18 juni 2563 • Läs mer här 
Ung mc-förare sa att han älskade att köra fort, dog två timmar senare

En 21-årig Lopburi-motorcyklist dödades i en höghastighetsolycka – bara två timmar efter att ha publicerat på Facebook att ”att köra motorcykel är bäst, jag kan köra så fort jag vill”.
När de blev underrättade om olyckan, skyndade poliser och ett medicinskt team till platsen för att finna kroppen av den unga mannen bredvid sin trasiga motorcykel med båda benen brutna.
En säkerhetsvakt som bevittnade olyckan sa att mannen åkte i hög hastighet när han körde på en vägbarriär.
Kroppen skickades till sjukhus för en obduktion och kommer senare att returneras till hans familj för en begravning.


18 juni 2563 • Läs mer här 
Skitig restaurang stängdes efter klagomål om överdebitering på Facebook

Hua Hin-myndigheterna besökte en fisk- och skaldjursrestaurang på Sai Noi-stranden efter att en kund som heter ”Sunisa” klagade över att ha blivit lurad på Facebook.
Sunisa sa att hon var med vänner från Bangkok när en grupp på åtta av dem beställde Tom Yam Ruam Mit och Khao Phat Ruam Mit. Dessa bör innehålla en mängd olika skaldjur.
De innehöll endast bläckfisk. När hon klagade sa servitören att bläckfisken var allt de hade.
De debiterades fullt pris och det uppstod också en oenighet om att sitta i ett strandtält – hon sa att de debiterades för åtta personer när tre av gruppen hade tillbringat hela tiden i havet.
Den 50-åriga ägaren sa att hon blev förvånad av klagomålen eftersom hon förklarade om ”ruam mit” -rätterna i förväg, gav dem en härlig stekt fisk och justerade priset för att de satt i tältet.
Myndigheterna fann emellertid att den kvinnliga ägarinnan överträdde Covid-19-reglerna.
Det fanns ingen handgel och ingen bar munskydd – dessutom var köket och förvaringsutrymmena väldigt smutsiga.
De beordrades stängda i fem dagar för att städa restaurangen – ägarinnan accepterade denna kompromiss.


18 juni 2563 • Läs mer här 
Treåring sköt sig själv med sin fars pistol

En far som sov utanför huset rusade in i sovrummet där hans fem- och treåriga pojkar hade lekt – ett skott hade hörts.
Treåringen fördes till sjukhus men befanns död från ett sår i bröstet som hade gått ut genom ryggen. En .357-pistol och en förbrukad patronhylsa hittades i rummet.
Fadern förvarade pistolen i en väska som hängde från ett fönster. Treåringen hade lekt med pistolen många gånger tidigare men den hade aldrig gått av.
Test av krutrester på de två barnen togs men fadern tror att treåringen sköt sig själv.


18 juni 2563 • Läs mer här 
Bybor planterade träd på väg som tar evighet att laga

Vägen är bara 2 km lång men det har gått över 2 år och lokalbefolkningen kör fortfarande i lera.
Bybor från Ban Na Klang nära Buriram klagade till media över vägen som är huvudvägen i ett område där många använder den dagligen. Ett byggföretag tilldelades jobbet men bara 400 m har avslutats under en period av över 2 år. Bybor i området har planterat träd mitt på vägen längs en sträcka som hånar de lokala myndigheterna som är relaterade till frågan.
Över 200 bybor har kontaktat media om frågan och de uppger att vägen är extremt ojämn. Detta orsakar ännu fler problem när det är skoltid eftersom eleverna måste använda vägen varje morgon och kväll för att nå sina skolor i Buriram. Byn ligger bara 13 km från staden så vägarna borde inte vara så dåliga.
Bynchefen i avslöjade att denna specifika rutt används av fyra byar, det är det enda sättet att komma till staden. För ungefär två år sedan fick ett lokalt företag i Nong Tat kommun utrustning för att fixa vägen. Företaget började reparera vägen och försvann sedan efter att bara 400 m var klara. Byborna är förvirrade och har inget annat val än att fortsätta köra på den fruktansvärda grusvägen. De lokala myndigheterna har varit tysta i frågan.


18 juni 2563 • Läs mer här 
”Flerfärgat” krematorium drar turister till templet i Pichit

Ett nytt landmärke i den centrala provinsen Pichit är ett krematorium i flera färger som nyligen avslöjades av abboten i Nongplong-templet.
Beläget på motorväg 1304 mellan byarna Huadong och Wangsaipoon, har templet väckt mycket uppmärksamhet från lokalbefolkning och turister, av vilka många stannade för att ta bilder av krematoriet.
Tempelkommittén sa att abboten har renoverat templet för att locka fler besökare, och responsen har varit positiv.


18 juni 2563 • Läs mer här 
Bilförare överlevde 60 m fall ner i ravin

En lycklig pick-up-förare undkom med endast mindre skador när hans fordon föll ca 60 m ner i en ravin vid en motorväg i Lom Sak-distriktet på tisdag morgon.
Polisen sa att olyckan inträffade nära kilometer 374 på motorväg 12, strax innan ingången till Huay Tong-bron, i tambon Pak Chong. En bilist som bevittnade olyckan ringde 191 och polisen från det närliggande Ban Klang och räddningspersonal skyndade till platsen.
Pick-upen, en Bangkokregistrerad vit Toyota Hilux, åkte av motorvägen och föll ner i ravinen genom en tät dunge av krathinträd som dämpade fallet och bilen stannade på botten av ravinen, cirka 60 m ner från vägen.
Fordonet drabbades av stora skador men föraren, som var ensam i bilen och körde från Prachin Buri, klarade sig med endast mindre skador. Han lyftes upp till vägen av räddningspersonal och fördes sedan till Lom Sak-sjukhuset.
Polisen sa att det hade inträffat många olyckor på den platsen med många dödsfall.


18 juni 2563 • Läs mer här 
Vita templet öppnade igen med dans, gratis biljetter, men INGA kinesiska turister

Chiang Rais vackra Wat Rong Khun, känd bland utlänningar som Vita templet, öppnade sina dörrar den 16 juni under det ”nya normala”.
Thailändska dansare presenterade en föreställning, medan ”gratis” -biljetter delades ut för att markera templets återöppning, som stängdes den 22 mars för att kontrollera spridningen av Covid19. Även om de flesta besökarna var thailändska fanns det också utlänningar som bor i Thailand. Detta är dock första gången någonsin att det inte fanns en enda kinesisk turist.
Chalermchai Kositpipat, som äger templet som han även designade och byggde, var där personligen för att vägleda besökare och visa dem förbättringarna som gjorts i templets design.
Även om han sa att han var ledsen för de som lider på grund av utbrottet, medgav han att stängningen var till nytta för honom, eftersom han fick renovera de områden som normalt var för trånga för att göra arbeten på.


17 juni 2563 • Läs mer här 
Flygbolagen: Tar lång tid att betala tillbaka pengarna

ARN:s besked att flygbolag ska betala tillbaka pengar för inställda resor ändrar ingenting för Norwegian, säger man – men det kan ta flera månader att få pengarna återbetalda, istället för en vecka.
Coronapandemin tvingade i stort sett alla flygbolag att dra ned på antalet resor och i vissa fall hålla samtliga flyg på marken i flera månader. Enligt lagen har kunder rätt till full återbetalning när en resa ställs in, men många blev istället erbjudna vouchers – ett slags värdecheckar som kan användas vid ett senare tillfälle.
Men ett beslut av Allmänna reklamationsnämnden slog i dag fast att flygbolag ska betala tillbaka resorna i pengar, inte i vouchers.
– Beslutet är i linje med hur vi har agerat säger Norwegian. Däremot vet jag att det är många kunder som väntar på återbetalningar och jag vill understyrka att vi kommer att betala tillbaka pengarna, men det kommer att dröja längre än vanligt på grund av de här speciella omständigheterna. Kön för återbetalningar är så pass lång att man först nu under juni kommer att betala tillbaka pengar till passagerare som skulle ha flugit i mars.
”Vi har redan betalat tillbaka flera miljarder kronor. Det är dock längre handläggningstid än vanligt på grund av att stora delar av vår personalstyrka är permitterad. Men alla ärenden hanteras i tur och ordning och alla som har rätt att få pengarna tillbaka får det, om man inte väljer att boka om eller få cashpoints,” skriver Norwegians kommunikationschef Charlotte Holmbergh Jacobsson i ett sms till SVT.

17 juni 2563 • Läs mer här
En ny Buddha reser sig i Bangkok

Thonburi-distriktet i Bangkok avslöjade sitt nya landmärke, en imponerande staty av Buddha som höjer sig 69 m över marken – ungefär höjden av ett 20-våningshus.
Statyn är gjord av koppar och motsvarar den bild som den tidigare abboten såg i sin dröm. Vice-abboten förklarade att byggandet av denna Buddha-staty ägnades åt buddhismen i Thailand och för att fira den unika thailändska skulpturen. Grundstenen lades 2017 och konstruktionen stoppades när Covid-19 spreds över Thailand.
Staty beräknas att vara färdig inom 2020. Paknam Bhasicharoen-templet stängdes mitt i krisen och öppnades delvis efter att regeringen tillkännagav den tredje fasen av lättnader.


17 juni 2563 • Läs mer här 
Hua Hins barer ber att få öppna på provbasis

I vad som kan bli ett prejudikat för resten av landet har barägare i Hua Hin lagt fram en begäran till myndigheterna och begärt tillstånd att öppna igen under en provperiod.
Med hänvisning till det framgångsrika bekämpandet av Covid-19-viruset runt Thailand och det faktum att de flesta andra företag har tillåtits öppna igen, lovar Hua Hin’s barer att hålla sig till hygien och sociala distansåtgärder.
Badorten vid Thailändska viken har cirka 300 nattlivsanläggningar, som normalt sysselsätter cirka 1 500 arbetare, som alla för närvarande är arbetslösa. Presidenten för Hua Hin Beer Club säger att de har kommit överens om strikta regler och hygienåtgärder för kunder, utöver de som redan fastställts av regeringen.
Hon säger att alla kunder skulle behöva logga in och bära ansiktsmasker, samt att följa sociala distansregler. Lokalerna skulle desinficeras varje timme och alla barer och pubar har kommit överens om att de skulle stänga kl 22 under provperioden.


17 juni 2563 • Läs mer här 
Motorvägsavdelningen förbättrar de nya busshållplatserna i Si Sa Ket-provinsen

Chefen för motorvägsavdelningen har lovat att göra ändringar av flera busshållplatser, längs Si Sa Ket-Wang Hin, efter att de kritiserats på sociala medier för att de var opraktiska.
Han sa att han har beordrat tjänstemän att installera markiser på framsidan och baksidan av busskurerna, för att ge skydd mot regn och solljus och att förbättra deras estetik.
Motorvägschefen förklarade att de vanliga busskurerna inte kunde byggas på grund av begränsat vägutrymme, därmed den nya designen.
Byggandet av de nya bussburerna påbörjades den 12 februari och slutfördes i denna månad.
Användarna klagade över att skyddsrummen inte skyddar väntande passagerare från regn eller sol och att sätena är för låga. En biträdande ingenjör på Si Sa Ket-Wang Hin motorvägsprojekt sa att skyddskonstruktionen är modern och iögonfallande och att skyddsrummen är starkare än de gamla.


17 juni 2563 • Läs mer här 
Getter, får tros blivit dödade av tiger i Korat

Cirka 20 får och getter har sårats och dödats av ett stort djur, eventuellt en tiger, på en skogsresort i Wang Nam Khieo-distriktet.
Ägaren till resorten lämnade in ett klagomål till polisen på tisdag morgon. Fjorton av djuren hade dödats i en atack, och andra skadades. Sex andra döda djurd ödades i en annan atack. De flesta hade djupa bitsår i hals, på huvud och kroppar. Spår efter ett stort djur hittades i området.
Resortens ägaren tror att fåren och getterna attackerats av ett stort rovdjur, troligen en tiger.
Polisen tog bort slaktkropparna för undersökning för att bekräfta vad som dödade dem.
De kallade in Khao Yai National Park tjänstemän in för att hjälpa till med utredningen.


17 juni 2563 • Läs mer här 
Stort vägarbete på Pattaya Tai (south) startar

Ett betydande vägbyggnadsprojekt har påbörjats som kommer att begränsa trafiken till en fil på South Pattaya Road under uppskattningsvis sex månader för gräva ner alla hängande kablar.
Pattayas vice borgmästare berättade att ”fler trafikpoliser har tilldelas för att patrullera nära vägarbetet för att förhindra att fordon parkerar i arbetszonerna, såväl som att köra inom byggnadsområdet på South Pattaya Road.”
”Skyltar med P-förbud placeras längs Pattaya Third Road korsning med South Pattaya Road.” lade han till.
”Vägarbetsskyltar och varningslampor placeras på byggnadsområdet överallt längs hela South Pattaya Road för att se till att trafikanterna tydligt ser arbetsplatsen och undviker olyckor,” avslutade vice borgmästaren.
Arbetsledaren sa att ”Vägarbetet för underjordisk kabel- och ledningsinstallation kommer att ta ungefär sex månader.”


17 juni 2563 • Läs mer här 
Thailands frivilliga hundtrimmare tillbaka i arbete

Volontärer som klipper sällskapsdjur är glada över att vara tillbaka och hjälpa gatuhundar i Thailand, vissa i brådskande behov av en klippning efter att ha väntat tre månader på en trimning.
Det inhemska reseförbudet avskaffades nyligen och gav volontärerna en chans att ta itu med klippningen med hundratals frisyrer i varje hundhärbärge han besöker.
”Jag har varit så stressad under de senaste tre månaderna av för att jag inte kunde resa och det fanns oavslutat arbete,” sade en medan han klippte pälsen till en vridande mongrel som hölls ner av en kollega volontär.
”Hundgruppen innan vi mötte COVID-19 var de som är super ovänliga men som behöver extremt skötsel. Ingen vågar röra vid dem, ”tillade han och talade över dussintals bjälkar.


16 juni 2563 • Läs mer här 
Hans majestät vill inte att Thailand ska använda lagen om majestätsbrott

Hans majestät kungen vill inte använda Thailands strikta lese majeste-lagar, men den thailändska premiärministern  säger att folk fortfarande bör vara försiktiga med vad de säger om den thailändska monarkin.
Medan statsministeren säger att lese majestet lagen inte kommer att användas, kan andra liknande lagar åberopats, till exempel ett avsnitt i lagen om datakriminalitet som används mot personer som skriver inlägg online som är kritiska till den thailändska monarkin. Ministerrådet varnar studentaktivister och de som är involverade i monarkirörelser att vara försiktiga med vad de säger och skriver online.
”Lagen användes inte eftersom Hans Majestät har visat nåd och bett om att den inte skulle användas. Det här är vad han gjorde för er, och ni har missbrukat det. Vad betyder det? Vad vill ni?”
Vissa thailändare som anklagats för mindre brott har flytt från landet. En politisk aktivist som blivit bortförd i Kambodja flydde från Thailand efter att han anklagats för att ha brutit mot lagen om datakriminalitet genom att ha drivit en Facebook-sida kritisk mot den militära regeringen.
Ministerrådet säger att de inte har någon aning om varför några har flytt. De säger att lagen om majestätsbrott inte har använts på några år, men det har konsekvenser för att snedvrida information om monarkin.


16 juni 2563 • Läs mer här 
Prostituerade längs vägen i Soi Pan Suk, Pathum Thani

Bybor i Thanyaburi, Pathumthani-provinsen klagade till media om prostituerade längs vägen som väntade på kunder nattetid.
Byborna lämnade också bevis genom ett videoklipp som visar 2 flickor som stod vid vägen utan munskydd. I klagomålet påstås att dessa flickor gömmer sig i buskana tills ett fordon kommer. De kommer då att erbjuda sina tjänster till kunder som sitter i bilen. Det finns också ett motell i området som erbjuder rum för 230 baht för kort tid och 450 baht för en natt.
Videon visar andra flickor, från tonåringar till äldre kvinnor, som pratar med potentiella kunder. Dessa flickor berättar hur mycket deras tjänster kostar, och var de föredrar att tjänsten ska äga rum. Det finns många grupper med cirka 4-5 flickor i varje grupp som gömmer sig i buskarna, framför byggnader och på restauranger som är stängd.
Lokalbefolkningen i området verkar veta var man kan hitta sexuella tjänster eftersom många fordon besöker gatan varje natt, även under Covid-19-stängningen.
Flickorna som säljer sex har ingenstans att vara så de började leta efter kunder längs vägen.


16 juni 2563 • Läs mer här 
Thailand kommer att vara väldigt kräsen om vem som kan besöka, insisterar Anutin

Endast länder som inte har haft ett allvarligt utbrott av Covid-19 kommer att ingå i Thailands ”resebubbla” och kungariket kommer att begränsa den typ av resenärer som tillåts in i landet, sa folkhälsominister Anutin.
Han tillade att riktlinjer kommer att släppas av regeringens Center for Covid-19 och förtydligas för allmänheten. ”Jag har talat med ambassadörerna i Singapore, Nya Zeeland, Kina och Sydkorea. Vi måste se vilka nationaliteter som Thailand är glada att välkomna, samt ta hänsyn till ekonomins tillstånd och människors försörjning,” sa ministeren.


16 juni 2563 • Läs mer här 
Abbot i Buri Ram dödade gravid ex-flickvän i ett anfall av svartsjukeraseri

Polisen i Buri Rams Kumeuang-distrikt arresterade Um, 57 år, en abbot i ett tempel i distriktet, för att ha mördat sin 33-åriga före detta flickvän som var åtta månader gravid. Polisen beslagtog också en 60 cm machete från Um som användes som mordvapen.
Vittnen sa att omkring kl 20 den 15 juni såg de Um krascha sin skåpbil mot den avlidnes pickup som hennes man körde i Toomyai. ”En man i en munkkåpa gick ut ur skåpbilen och med en machete i handen gick han över till paret,” sa ett av de förskräckta vittnena.
”När mannen såg macheten flydde han och lämnade den gravida kvinnan bakom sig. Munken högg henne bakifrån med macheten en gång och hon föll till marken. Han fortsatte sedan att hugga kvinnan flera gånger tills hon slutade röra sig.”
Offret hade mer än ett dussin huggsår i ansiktet, på armarna och kroppen. Um blev gripen strax efter och tvingades lämna in munkkåpan innan han fördes till polisstationen. Um sa till polisen att han och kvinnan hade ett förhållande i ett par år innan hon lämnade honom för en annan man. ”Hon pressade också pengar av mig och hotade att berätta för andra att det ofödda barnet är mitt,” hävdade Um.” ”När jag såg henne i bilen med sin nya make som hon gifte sig med för fem månader sedan blev jag avundsjuk och dödade henne.”


16 juni 2563 • Läs mer här 
Vikingagrottan: ett ”måste-ses” i Thailand

I bergen, på den nordöstra spetsen av Koh Phi Phi, finns det en plats som kallas Viking Cave.
Grottan har daterats tillbaka till ca år 1500 och det spektakulära med denna grotta är att den är prydd med monokromatiska skildringar av vattenskotrar som används av respektive kulturer.
När platser åldrats som Viking Cave, är det inte förvånande att resenärer hör myter som följer med den. Denna grotta är känd för att hålla andar inne i dess kristallina väggar.
Förutom andar som lurar, spekuleras det om att de individer som målade konsten var pirater, havs-zigenare eller de som tog skydd inuti grottan från stormar.
Innan du åker finns det några saker att vara medveten om vad man kan förvänta sig. Först är att man inte kan komma in i grottan direkt. Det finns olika båtturer som tar dig nära grottan och ritningarna – de kommer till och med att stanna för bilder. Men själva grottan har varit stängd för allmänheten under de senaste åren.


15 juni 2563 • Läs mer här 
Thailändsk musselodlare på jet ski med pistol jagar bort fiskare

En fiskare ville bara skydda en mängd värdefulla blodmusslor som han hade planterat på havsbotten.
När dussintals andra fiskare anlände för att fånga hans dyrbara blötdjur, gjorde han vad alla förnuftiga entreprenörer skulle göra: han startade en jetski och körde mot dem medan han viftade med en pistol och sköt varningsskott.
För det anklagades han igår för att ha burit ett skjutvapen offentligt utan orsak efter att han livesänt en video av sin konfrontation med fiskarna som samlade blodmusslor i ett område som han hävdade som sitt eget strax utanför Surat Thani-kusten.
I filmen hörs några skott avfyras när musselodlaren ilsket ropar till fiskebåtarna: “Försvinn! Försvin! Kan ni bara försvinna?
Mannen berättade senare till polisen att han hade betalat över 2 miljoner för att föda upp blodmusslorna i sin havsfarm, som täcker cirka 30 rai (4,8 hektar). Efter att han såg dussintals fiskare anlända i båtar för att samla musslorna, sa han att han bestämde sig för att ta saken i egna händer. De andra fiskarna sa att hans odling av musslor är på ett offentligt område, så de hade all rätt att samla dem.
Guvernören i Surat Thani sa att havet, inom 5,4 km från kusten, är allmän egendom och öppet för alla. Han sa att han skulle medla mellan fiskarna och hitta en lösning på konflikten.


15 juni 2563 • Läs mer här 
Thaiskola ville bara ha munskydd i ”passande” färger

Utbildningstjänstemän höjde sina händer i luften över en skolas instruktioner om att kvinnliga studenter bara fick bära ansiktsmasker i ”passande färger.”
Sekreteraren för Office of Basic Education Commission, sa att hans kontor inte hade utfärdat några regler som dikterar vilka slags masker elever får bära på skolan efter att en skola utfärdade könsbaserade riktlinjer.
Oro uppstod efter att ett foto delades på sociala medier av en skylt som visar exempel på ”lämpliga” ansiktsmasker: De utan mönster och i ”passande” färger.
Skylten sa att kvinnliga studenter måste bära ”bleka färger” som rosa eller vitt medan manliga studenter kan bära vit, svart och grå.
Skolan identifierades inte i Facebook-inlägget som snabbt delades mer än 1100 gånger innan det togs bort.


15 juni 2563 • Läs mer här 
Nästan alla företag i Thailand har öppnat igen

Enligt lättnadsåtgärden får 95 procent av företagen såväl som internationella skolor, utställningshallar och idrottsplatser öppna igen.
Vissa högriskaktiviteter, till exempel internationella resor, skola och sportaktiviteter, får återupptas. Men de internationella gränserna är fortfarande stängda. Endast viktiga varor får passera gränsen till landet. Den första natten som utegångsförbudet upphävdes var Pattaya fortfarande tyst och det kommer att bli en lång väg för staden att återhämta sig eftersom internationella flygningar fortfarande är förbjudna. Under lättnaden får barer, pubar, karaokebarer och ölhallar inte öppna igen.
I norr öppnade Chiang Mai Zoo igen sina dörrar för besökare efter en tre månaders stängning. De erbjuder gratis inträde till alla besökare fram till slutet av juni. Antalet besökare är dock begränsat till 2 000 om dagen.


15 juni 2563 • Läs mer här 
Utlänningar släpps in i Thailand?

Ett tusen utländska besökare förväntas få tillträde till Thailand per dag och 14-dagars Covid-19 karantänregel kommer att upphävas, enligt en genomförandeplan för ”resebubblor” som ska lämnas in för Center for Covid-19 godkännande på onsdag.
Dessa besökare, som i början främst kommer att vara affärsmän och patienter som söker medicinsk behandling i Thailand, måste komma som en del av det bilaterala samarbetet om turism mellan Thailand och utvalda länder som har lyckats stoppa spridningen av coronaviruset, sa regeringens biträdande taleskvinna, på söndagen.
Allmänna utländska turister kommer senare att få besöka Thailand om programmet för marknadsföring av turism visar sig vara framgångsrikt när det gäller överföringskontroll, sa hon.
Detta betyder dock inte att besökarna kommer att kunna resa fritt medan de är i Thailand eftersom de fortfarande kommer att förbjudas att besöka vissa delar av landet och spåras via en telefonapp, sa hon.
Slutliga detaljer om programmet diskuteras av turism- och idrottsministeriet, folkhälsoministeriet, inrikesministeriet och utrikesministeriet.


15 juni 2563 • Läs mer här 
Tveksamt om man ska flyga till Thailand

Utrikesdepartementet avråder ingen från att resa till Thailand på grund av coronaviruset. Men i SVT:s Agenda ställer sig två av Sveriges främsta experter tveksamma till om de skulle resa till Thailand.
– Tveksamt. Jag kan inte säga ja eller nej. Jag är inte säker på att de har samma kontroller som vi har, säger Johan Giesecke, smittskyddsexpert och rådgivare till WHO. Björn Olsen, professor och överläkare i infektionssjukdomar vid Uppsala universitet och Akademiska sjukhuset, håller med.
– Jag är beredd att hålla med Johan här. Hade du frågat mig för en vecka sedan hade jag sagt: ”Givetvis kan du åka till Thailand, det finns bara några enstaka fall”. Men situationen utvecklas ju väldigt snabbt, det är extremt dynamiska förlopp. Ett, tu, tre så kanske vi har flera hundra fall i Thailand, då blir det plötsligt besvärligt, säger han.
Enligt Björn Olsen skulle ett utbrott i Thailand kunna skilja sig stort jämfört med utbrottet i Kina.
– Får man ett utbrott i Thailand blir det betydligt högre press på sjukvården, det är ett land med inte lika tydliga direktiv som Kina.
Enligt Johan Giesecke och Björn Olsen är det troligt att smittspridningen når sin kulmen till sommaren eller hösten.
– Det är inte veckor bort, det är månader bort, säger Björn Olsen.

15 juni 2563 • Läs mer här 
Ap-berget Khao Takiab i Hua Hin

Namnet som betyder ”Chopstick Hill” på thailändska, är en fiskeby bara 10 km utanför Hua Hin.
Området domineras av den främsta attraktionen, berget som ligger högst upp på vägen, här möts du av en sensationell panoramautsikt och apor – berget är hem för en hel del apor.
För att uppnå den perfekta balansen mellan avkoppling och rekreation, kan besökarna dra full nytta av den skarpa vita och relativt avskilda strandlinjen där vattensporter, restauranger vid stranden och sköna solstolar väntar inbjudande. Det fina med Khao Takiab är att du kan undvika turistträngseln i Hua Hin medan du fortfarande bara är en tio minuters bilresa från den livliga kuststaden.


15 juni 2563 • Läs mer här 
Gummivägar hjälper thailändska odlare och ökar säkerheten

Den thailändska premiärministern undertecknande ett avtal om att använda lokalt gummi i vägar som en del av ett försök att hjälpa landets ekonomiskt tyngda gummiodlare. Han berömde transportministeriet och ministeriet för jordbruk och kooperativ samt övriga ministerier som medverkat i projektet. En gemensam insats har utvecklat en gummibaserad beläggningsmetod, som de säger också ökar säkerheten på vägbanor. Prestationen är resultatet av statliga studier om trafikolyckor och dödsolyckor och har den extra fördelen att hjälpa landets gummiodlare.
Det ekonomiska underrättelsecentret har förutspått en dyster framtidsutsikt för gummipriset i år på grund av svag efterfrågan från Kina och ökat inhemskt utbud. Kungariket förlitar sig traditionellt på kinesisk konsumtion av sitt gummi, med 40% av exporten avsedd för världens näst största ekonomi, till stor del för att göra bildäck.


15 juni 2563 • Läs mer här 
Håll utländska turister borta

En majoritet av befolkningen vill inte att utländska turister ska återvända innan Covid-19-situationen i landet förbättrats och menar att utlänningar kan sprida sjukdomen och att thailändarna bör kunna njuta av landet först, enligt en undersökning av Suan Dusit Poll.
Undersökningen genomfördes online mellan 9-12 juni på 1.116 människor i hela landet om deras åsikter efter att regeringen bjöd in det thailändska folket att besöka platser runt om i landet för att stimulera ekonomin. Varje svarande fick ge mer än ett svar.
På frågan om de ville att utländska turister snart skulle återvända till Thailand, sa 75,72% ”nej”, med 54,39% sa att de skulle vilja att thailändarna skulle semestra i sitt eget land först innan de åkte någon annanstans och 21,33% sa att de var rädda för utlänningarna skulle starta en andra våg av viruset.
Övriga, 24,28%, sa att de ville att utländska turister skulle komma snart så att de kunde hjälpa till att stimulera ekonomin och generera inkomster för landet.


14 juni 2563 • Läs mer här 
Pattaya avslöjar ambitiös plan att förvandla Bali Hai eftersom 7 miljoner fler turister förväntas

Bilder av planerna för att helt revolutionera området från Walking Street till Bali Hai-hamnen i Pattaya har avslöjats av det lokala rådet.
Konstnärens intryck visar vidöppna boulevarder med Ferraris och välklädda människor. Det finns småbåtshamnar och vandringsleder vid havet och allt anpassas till perfektion.
Ett helt nytt transportsystem tar turisterna till sin destination, det innovativa och miljövänliga undret på den östra kusten.
Det finns till och med ett pariserhjul som kan bli känt som Pattaya Eye efter det i London.
Pattaya City-sidan sa att det hela skulle vara ett landmärke för turismen och skulle följa utvecklingen av U-Tapao flygplats och ”Eastern Airport City”.
Man kallade området Pattaya ”Central Business District” eller New CBD och sa att efter flygplatsutvecklingen skulle ytterligare 5 till 7 miljoner turister översvämma Pattaya år 2023.


14 juni 2563 • Läs mer här 
Center för covid-19 avvisar Songkran i juli som ersättning

Kulturministern avslöjade idag att Center for Covid-19 hade beslutat att skrota planen på att flytta den inställda tre dagar långa Songkran-festivalen till juli.
”Panelen syftar nu till att kompensera människor med en semesterdag per månad under tre månader, nära helger, inte sex dagar i följd [som tidigare],” sa ministern och tilllade att planen skulle beslutas senare.
Det ursprungligen föreslagna 2 juni föreslogs som en Songkran-ersättning, men premiärminister Prayut Chan-o-cha sa att man behövde övervaka virussituationen och kapaciteten för medicinsk personal för att hantera oförutsedda händelser efter månader med att kämpa mot viruset.


14 juni 2563 • Läs mer här 
Färjan Pattaya – Hua Hin förblir vid kaj till en ”lämplig tid”

Hamnchefen för Region 6 sa att färjan från Pattaya till Hua Hin skulle förbli stängd tills vidare.
Den skulle återuppta verksamheten vid en lämplig tidpunkt i framtiden, sa han. Royal Passenger Liner avbröt sin färjetrafik på grund av corona-pandemin. Det huvudsakliga problemet är att de trafikerar resor mellan provinserna med alla svårigheter som uppstår tills låsningsåtgärderna lättas. Företaget måste också förbereda sig angående åtgärder för att begränsa spridningen av viruset innan man får segla igen.
Företaget sa att transport av varor mellan provinser till sjöss inte är något problem, människor är en annan fråga.


14 juni 2563 • Läs mer här 
Inga Australien-dollar i Thailand på minst 3 månader

När Thailand börjar starta upp igen efter Covid-19 och se framåt finns det åtminstone ett land som inte kommer att tillåtas komma in i landet snart.
Australierna, ett bestående inslag i den thailändska turismen, förbjuds att komma in i landet för minst tre månader. Reseförbudet kom den 18 mars och hindrade australier från att resa utomlands och var ursprungligen ett tre månaders förbud när landet ökade ansträngningarna att kontrollera den lokala Covid-19-pandemin.
Det utökade förbudet förbjuder nu australierna att flyga ut ur landet fram till 17 september.
Mellan 500-800 000 australier har rest till Thailand varje år under det senaste decenniet.
Men det kommer troligen snart att göras undantag för Nya Zeelands resenärer och andra länder som har viruset under kontroll i syfte att få åtminstone några turister som återvänder tillsammans med internationella affärsresor.
Men Australiens turismoperatörer och potentiella resenärer blir alltmer frustrerade när datumet för återkomsten till karantänfri resa mellan Australien och Nya Zeeland fortsätter att skjutas fram.


14 juni 2563 • Läs mer här 
Sex stora djurparker, 127 nationalparker öppnas igen

6 av Thailands största djurparker öppnar med gratisinträde för besökare, och 127 av landets 155 nationalparker kommer också att öppna sina dörrar igen.
Ministern för naturresurser och miljö berättade på ett pressmöte att Chon Buris Khao Kheow Open Zoo, Chiang Mai Zoo, Nakhon Ratchasima Zoo, Songkhla Zoo, Khon Kaen Zoo, Ubon Ratchathani Zoo och Elephant Nature Park i Surin kommer att öppnas igen på måndag, med gratis inträde till slutet av månaden.
Vissa begränsningar kommer fortfarande att gälla: det kommer att finnas en daglig gräns på 2 000 besökare under de två inträdesperioderna, kl 08 och 17, för att förkorta besökstiderna och minska trängseln. Besökare måste också boka biljetter via telefon eller online och vid ankomst får de sin temp kontrollerad och bli ombedda att checka in med Thai Chana-appen.


14 juni 2563 • Läs mer här 
Pojke som dök i Bangkok-kanal dog efter att ha blivit påkörd av en kanaltaxi

Den 14-årige pojkes dykutflykt i Saen Saeb Canal i Bangkoks Dusit-distrikt visade sig vara dödlig när han träffades av propellern från en förbipasserande taxibåt.
Polisen informerades den 12 juni om dödsolyckan och kallade in dykare som behövde ca 20 minuter för att hämta pojkens kropp från kanalen.
Offret hade flera sår efter att ha träffats av propellern på en taxibåt som traffikerar kanalen. Pojkens familj sa att han vanligtvis dök med sina vänner från en bro över Saen Saeb Canal. Vittnen berättade enligt uppgift till polisen att pojken hoppade i vattnet strax innan båten passerade under bron. När han simmade upp kunde han inte undvika båten och skadades dödligt.
Företagets representant sa att de var ledsna över olyckan och erbjöd 20 000 till pojkens familj för begravningskostnader. Polisen har inte anklagat någon ännu men fler vittnen förhörs.


14 juni 2563 • Läs mer här 
Karantän med stil för upp till 144 000 baht

Thai som återvänder från utlandet och som inte vill spendera sin 14-dagars karantän på en gratis statlig karantän har några häftiga alternativ – om de känner för att spendera upp till 144 000 baht.
Det kungliga thailändska generalkonsulatet i Sydney släppte nyligen en prislista för ”frihetsberövningsval” – den engelska översättningen på sin Facebook-sida – på sju Bangkok-hotell.
Officiellt kallas programmet Alternative State Quarantine eller ASQ. Enligt konsulatet i Sydney kan thai i Australien som vill välja alternativet göra en bokning på ett av hotellen, samtycka till att betala alla relaterade utgifter och sedan informera konsulatet om sina avsikter.


14 juni 2563 • Läs mer här 
Thailand vill ha 1,5 miljarder i beslag från narkotikahandlare

När Thailand fortsätter att drabbas av ekonomisk svårighet av Covid-19-pandemin har Thailands justitieminister kommit fram till ett sätt att hjälpa till att fylla på kistorna.
Justitieminister har beordrat myndigheterna att spåra de företag som tvättar olagliga narkotikapengar från Gyllene triangeln och beslagta 1,5 miljarder från dem.
Han sa att narkotikapoliser redan har arresterat 125 drogmisstänkta och beslagtagit 15,7 miljoner speed-piller i norra Thailand. Myndigheterna förväntas också frysa tillgångar värda 50 miljoner baht relaterade till de arresterade narkotikahandlarna.
Ministeren sa att den gyllene triangeln vid gränserna i Chiang Rai-provinsen var en stor narkotikakälla. Narkotikahandelare tvättar pengar och skickar sedan tillbaka dem till drogsyndikater utanför landet.
Penningtvätten innebär inköp av guld och byggnadsmaterial. Vidare onlinespel som underlättar dagliga pengaröverföringar, sa ministeren. ”Tjänstemän kommer att leta efter misstänkta företag som har vuxit fördelaktigt de senaste åren. Revisionsavdelningen kommer också att stödja den utredning som han följa.
Justitieministeren anser att intensifierade åtgärder mot penningtvätt bör leda till beslag på 1,5 miljarder baht till i augusti. Jämfört med endast 700 miljoner baht som beslagtogs från narkotikahandelare förra året. Förra veckan frystes 42 miljoner baht i tillgångar av polisen i Chiang Rai-provinsen.


13 juni 2563 • Läs mer här 
Ansiktsvisir en hit för Bangkok-mamma

En ensamstående mamma i Bangkok bedriver snabba affärer med ansiktssköldar med karaktärer från tecknade filmer, spel och sci-fi-filmer, i hopp om att få pengar in och främja säkerhet för barn när landet kommer ut från coronavirus-pandemin.
Från sitt lilla studiorum har hon designat mönster och försiktigt tryckt klistermärken av berömda fiktiva superhjältar och skurkar på ansiktssköldarna, i syfte att blanda säkerhet och stil och utöka sin nya verksamhet.
”Normalt är en ansiktssköld transparent, så att människor kan bli uttråkade. Med dessa roliga mönster uppmuntrar de människor att bära dem, berättade hon.
”Åtminstone med seriefigurerna kommer barnen att vilja bära dem och visa upp för sina vänner i skolan.”
Beställningar strömmar in för sköldar med ansikten från Darth Vader och hans Stormtroopers från Star Wars-filmer till den japanska superhjälten Mobile Suit Gundam och hjältar, skurkar och figurer i thailändsk folklore.
Thailand lindrar gradvis begränsningarna i ett försök att återuppliva sina…


13 juni 2563 • Läs mer här 
Folk delar bilder på maten de äter på Ikea i Thailand

I Thailand har människor börjat delat bilder på de snacks de kan få medan de shoppar Poäng-fåtöljer, Klippan-soffor och Rens fårskinnsmattor.
Tillsammans med många av de svenska häftklamrarna som finns i Ikea-restauranger över hela världen, serveras på filialer av Ikea i Thailand också olika andra godbitar, från stekt kyckling och chips till bubbelt-te. En tredelad stekt kyckling- och fritesmåltid kostar dig endast 65 baht, medan en uppgradering kostar 125 baht.
Varmkorvarna har en ganska utsökt nachoost överst för 35 baht och det finns också en veggie-version för samma pris. Sedan finns glass. Och du kan till och med få hummer – välj bara om du vill att den ska serveras med frices, gräddfilssås och sallad med smulad fiskfilé, riceberry (en typ av thailändskt ris) och tum yum-sås.
Webbplatsen visar också att du, tillsammans med de ikoniska svenska köttbullarna, också kan få laxbollar, kycklingbollar och en veggie-version. Visst är de saker de flesta kan få på sin lokala Ikea-bistro, det är fantastiskt – speciellt nu finns det en vegansk version för växtbaserade dieter – men det visar sig att det finns så mycket mer där ute, som en bedårande glass-skapelse, som kommer komplett med en liten panda.
Tyvärr kan det ta ett tag innan någon av er kan åka till Thailand för att prova något av detta.


13 juni 2563 • Läs mer här 
Phukets flygplats öppnar igen efter virusstängningen

Flygplatsen i den södra Thailändska önprovinsen Phuket öppnade igen för inrikesflyg på lördag (13 juni), mitt i landets ansträngningar för att underlätta åtgärder som vidtas för att begränsa spridningen av Covid-19-infektioner.
Thailändska luftfartsmyndigheten meddelade sent på fredagen att inrikesflyg kommer att återupptas från midnatt på fredag.
Internationella passagerarflyg är emellertid fortfarande förbjudna fram till slutet av juni.
Phuket har rapporterat totalt 227 fall av koronavirus hittills, med tre dödsfall, enligt provinsens PR-avdelning.


13 juni 2563 • Läs mer här 
Thailands inrikesresor på väg tillbaka

Airbnb har observerat en ökning av inhemska bokningar, med antalet reservationer som återgår till nivåerna före Covid, en ökning med 13 procent från förra året.
De populäraste inhemska destinationerna från 12 maj till 10 juni inkluderar Bangkok, Hua Hin, Pattaya, Chiang Mai och Phetchaburi, med resor till icke-urbana destinationer som utgör 45 procent av bokningarna, baserat på nyligen publicerade uppgifter.
Mellan 18-24 maj bokades fler nätter för inrikesresor på Airbnb globalt jämfört med samma period 2019. Från 5-7 juni, för första gången sedan februari, ökade de över året med bruttobokningsvärdet inklusive avbokningar eller ändringar för alla Airbnb-reservationer som görs över hela världen.
Genom att ansluta sig till efterfrågan på närliggande resor sa Airbnb att den kommer att uppdatera sin app och hemsida så att den innehåller lokala residéer och resor i närheten.


13 juni 2563 • Läs mer här 
Thailand lättar fler virusbegränsningar, slopar utegångsförbudet

Thailand meddelade på fredagen ​​att det lättar på vissa begränsningar som infördes för att bekämpa spridningen av coronavirus, inklusive att låta vissa skolor öppna igen och slopa utegångsförbudet.
De nya åtgärderna, som träder i kraft på måndag, tillkännagavs efter mer än sex veckor där den dagliga ökningen i fall vanligtvis var mindre än 10, och nästan alla nya infektioner härstammade utomlands. Fyra nya fall tillkännagavs på fredagen, vilket innebär att summan uppgår till 3 129, inklusive 58 dödsfall.
”Vi borde vara vaksamma, risken för ett andra utbrott kvarstår,” sa en talesman för regeringens Center for Covid-19, som meddelade ändringen. ”På måndag öppnar nästan alla företag, inklusive företag med höga risker. Nu bör Thailand fokusera på att utveckla vacciner och läkemedel.”
Regler för social distansering kommer att gälla för restauranger, och barer och pubar måste hålla stängda. Inkommande internationella passagerarflygningar kommer att förbli förbjudna fram till slutet av månaden.


13 juni 2563 • Läs mer här 
Norge hjälper Vietnam, Thailand, Indonesien och Filippinerna att hantera avfall och föroreningar

Det norska utrikesministeriet och norska byrån för utvecklingssamarbete (Norad) skulle finansiera två miljöprojekt. Projekten kommer att hantera avfall och plastföroreningar – både på land och på havet.
Avsikten med det första projektet som kallas ’Skalning upp en socialiserad modell för hushållsavfall och plasthantering i fem städer’ är att utveckla modeller som hjälper fem städer i deras lokala hantering av avfall och plast.
Eftersom projektet är lokalt baserat kommer projektet att samarbeta med lokala organisationer som Farmer’s Union och Women ’s Union för att öka segregeringen av avfall, återvinning och kompostering.
Projekt DWP5C kommer också att samarbeta med lokala företag för att främja en cirkulär ekonomisk affärsmetod och investeringar i grön teknik.
Det andra projektet, ’Ending Plastic Pollution Innovation Challenge’ (EPPIC) syftar till att ta itu med plastföroreningar i kustområden i Vietnam, Thailand, Indonesien och Filippinerna. Projektet drivs av sökande som föreslår innovativa lösningar för att rensa upp kustområden. Den första ”utmaningen” kommer att äga rum på de populära turistmålen i Ha Long Bay i Vietnam och Koh Samui i Thailand.


12 juni 2563 • Läs mer här 
Vattentunnel ska avsluta vattenbristen i Korat

Regional Irrigation Office 8 avslöjade ett 4 miljarders -projekt för att transportera vatten från Pasak Jolasid-dammen i Lop Buri till Lam Takong-reservoaren i Nakhon Ratchasima, för att hantera vattenbristen i provinsen.
Överingenjören som övervakar Nakhon Ratchasima, sa att byrån slutfört konstruktionsarbetet för projektet, avsett att säkerställa en tillräcklig leverans av kranvatten i fem distrikt i provinsen. Han sa att projektet skulle ha tre delar: en vattenpumpstation vid Pasak Jolasid-dammen; en annan vid Muak Lek-behållaren i Saraburi; och en tunnel genom Nong Yang Sua-berget i Saraburi.
En tunnel med tre meter i diameter borras genom berget. Det kommer att vara 24,8 km långt, från berget till Pak Chong-distriktet i Nakhon Ratchasima. Vatten som rinner in i kanaler kommer att ledas till Laem Takong-behållaren.


12 juni 2563 • Läs mer här 
”USA-lärare” och hans thaifamilj lämnade lägenhet i en smutsig röra

En thailändsk hyresvärdinna gick på Facebook – och Chiang Mai-polisen – efter att en amerikansk man och hans thaifru lämnade hennes lägenhet i ett stinkande röra.
Nästan alla möbler och elektriska apparater var skadade, det fanns ruttnande mat i kylen och inga försök att städa hade gjorts. Dessutom fanns tusentals baht i obetalda elräkningar.
Nu har paret och deras barn lämnat och blockerat hyresvärdinnas telefonnummer och stängt sina Facebook-sidor.
Hyresvärdinnan, Ariya, sa att  efter vad hon visste var den amerikanska mannen lärare på en  internationell skola eller språklärare. Hustrun var thai och de hade två barn. Hon sa att hon köpte den 60 m2 stora lägenheten i centrala Patan-området 2016 och i november samma år hyrde hon ut till paret. De betalade aldrig i tid men hon stod ut med det.
Sedan väcktes hennes misstankar när de förra månaden betalade i tid så hon kontaktade personalen på bostadsrätten som sa att två eller tre dagar innan hade familjen flyttat ut. Hon åkte då till lägenheten och fann den i ett fruktansvärt tillstånd. På bordet låg el-räkningar som var på nästan lika mycket som depositionen på 8 000 baht.
Hon gick för att rapportera ärendet till polisen och sa att paret fortfarande kan kontakta henne, om inte kommer hon att fortsätta med ärendet mot dem. Hon sa att hon bara hade sett sådana berättelser i nyheterna tidigare; hon trodde inte att det skulle hända henne.


12 juni 2563 • Läs mer här 
Tillåtet att dricka alkohol på restauranger 15 juni?

Centrum för Covid-19 har avslöjat ett utkast till plan för den fjärde fasen för att underlätta för verksamheter återuppta högriskaktiviteter medan barer, pubar, karaokebutiker och massageställen kommer att förbli stängda.
Thailand har inte rapporterat några lokalt smittade av Covid-19 under 16 dagar i rad.
Skolor, utbildningsinstitut, undervisnings- och utbildningscentra kommer att få öppna igen med genomförande av sociala distans- och virusbekämpningsåtgärder.
Alkoholförsäljning kommer att tillåtas i restauranger under begränsningar och utan reklamåtgärder.
Eftersom distansregler kommer att införas för olika typer av aktiviteter, kommer spa, lekplatser, simbassänger, offentliga parker, kampsportskolor att öppnas igen i den fjärde omgången av lättnadsbegränsningar. Konferenser, mässor, sportevenemang, konserter och utställningar kommer att organiseras, baserat på 4-5 kvadratmeter utrymme per person.
All kollektivtrafik måste uppfylla kravet på sittplatser för att upprätthålla korrekt social distans och begränsa passagerarantalet till 70 % av full kapacitet.


12 juni 2563 • Läs mer här 
Thai ser på möjligheten att försena flygstarten till 1 augusti

Thai Airways International (THAI) har medgett att de funderar på att försena återupptagandet av schemalagda flyg till 1 augusti, även om detta bara är en plan, sa en styrelseledamot.
Han sa att planen studerades av flygbolagets handelsavdelning och att det skulle hjälpa företaget att förbereda sig bättre efter förbudet mot internationella flygningar.
Han citerade en THAI-källa som avslöjade att flygbolaget skulle återuppta planerade flygningar från 1 augusti, en månad senare än ursprungligen planerat.
Enligt källan kommer flygningarna att starta om under tre dagar från 1 augusti till 3 augusti med minskade tjänster till färre destinationer.
Exempelvis kommer flyg till Singapore, som THAI körde flera gånger per dag innan Covid-19 , att reduceras till fyra per vecka. Liknande nedskärningar förväntas också för flygningar till städer med hög trafik inklusive Tokyo, sa källan.
Källan tilllade THAI inte kommer att återuppta flygningar till Italien, Moskva, Wien, Oslo, Stockholm, Sapporo, Fukuoka, Sendai, Kathmandu och Colombo, även om det fortfarande inte är klart om rutterna kommer att stängas permanent.


12 juni 2563 • Läs mer här 
Myndigheterna säger att templen kan neka utlänningar

Ett populärt tempel i Bangkok stängde sina dörrar för utlänningar, inklusive de utlänningar som har bott i Thailand i flera år, med hänvisning till coronavirusförsiktighetsåtgärder.
”ENDAST THAI-FOLK, INTE ÖPPET FÖR UTLÄNNINGAR,” meddelade en skyllt framför Wat Pho, känt internationellt som templet för den vilande Buddhan. Templet öppnades igen den 5 juni men reserverade tillträde endast till thailändska medborgare, en gest kritiserad som rasdiskriminering.
”Vi är inte redo för utländska besökare än”, sa en tempelanställd som svarade i telefonen. ”Vi vet inte hur länge det här kommer att pågå.”
När han tillfrågades varför Thailändare tilläts och inte utlänningar, sa han att det här var ”tempelbestämmelserna.” Tjänstemän som nåddes för kommentarer sa att de ansåg politiken som laglig. ”COVID-19 är inte stabil ännu. Templet kan göra det om de är rädda, sa Bangkok Metropolitan Administrations biträdande kontorist. ”Det är upp till varje tempel vilka åtgärder de vill genomföra.”
Turismministeriets talesman sa att turistdestinationerna borde vänta på ytterligare förtydligande för att tillåta utlänningar. ”Vissa tempel tillåter men andra kanske inte; varje tempel kan hantera sina egna regler, ”sa han.


12 juni 2563 • Läs mer här 
Bussbolag bekräftar förbud mot utländska resenärer

En stor operatör av intercity-busstjänster sa att utlänningar är förbjudna från dess tjänster på grund av nödlagstiftningen.
Även om busslinjer som drivs av The Transport Co har återupptagit de flesta av sina tjänster till provinser över hela landet, får utländska resenärer inte gå ombord på deras bussar eftersom de inte har thailändska ID-kort, sa deras kundtjänst.
”De har inte thailändska ID-kort, så de kan inte gå ombord på våra bussar,” sa de när de nåddes för kommentarer. ”Vi behöver dem för identifieringsändamål.”
På frågan om inte pass kan användas istället sa de nej. ”Det är företagets policy, ledsen för allt besvär,” sa de.
Transport Co, ett statligt företag, meddelade också på sin webbplats att det förbehåller sig rätten att endast boka thailändska medborgare, med hänvisning till en ospecificerad klausul enligt nödförordningen. Andra interprovinsiella bussleverantörer har inte en sådan regel.
Privata operatörer som Nakhonchai Air och Sombat Tour sa att utlänningar är välkomna ombord, men de uppmuntras att kontrollera med lokala karantänkrav eftersom vissa provinser fortfarande verkställer 14-dagars karantän för utlänningar.
Utlänningar får också gå ombord på långdistanståg, säger Thailands statliga järnväg.


12 juni 2563 • Läs mer här 
Vilda elefanter skövlade durianplantage i Hua Hin

Ett stort antal thailändare älskar durian, och detsamma gäller för vilda elefanter, som vet exakt hur man får ut det söta innehållet från den taggiga frukten.
Plantageägare berättade att arbetarna måste röja upp efter elefanter som kommer in i hans plantage i Hua Hin runt kl 15 varje dag. Elefanterna vet hur man plockar mogna frukter och äter massan. Den årliga durianskörden löper från juni till augusti. Årets pris på durian är mellan 200 och 250 baht per kilogram.


12 juni 2563 • Läs mer här 
Phukets stränder öppna igen

Kommittén för överförbara sjukdomar på Phuket beslutade att återöppna stränderna, men strikta åtgärder kommer att införas.
Kommittén beslutade också att tillåta den provinsiella landtransportmyndigheten att återuppta sin fulla verksamhet den 22 juni. Phukets kommitté för smittsam sjukdom uppmanade nyligen den civila luftfartsmyndigheten i Thailand (CAAT) att låta Phuket flygplats återuppta sin verksamhet. Kommittén beslutade nyligen att underlätta begränsningarna för de som kommer in i provinsen via Tha Chatchai-kontrollpunkten eller genom dess 24 bryggor från och med 1 juni.
Den 15 maj återkallade CAAT sitt beslut att tillåta Phuket flygplats att återuppta sin verksamhet den 16 maj, med hänvisning till den kvarvarande risken för nya infektioner. Enligt CAAT: s beslut kommer flygplatsen att förbli stängd tills vidare.


11 juni 2563 • Läs mer här 
Restaurang-duo fick långa fängelsestraff

Brottmålsdomstolen dömde till fängelse på 1 446 år vardera till ägarna av den berömda Laemgate Seafood Restaurant i Bangkok för att ha lurat allmänheten.
Lagen begränsar emellertid den faktiska fängelsetiden till 20 år vardera.
Paret publicerade onlineannonser med kuponger till olika skaldjursbufféer till låga priser. En som kallas ”Pro Rachathalay Buffet” prissattes till 880 baht för 10 personer – eller bara 88 baht per capita. De andra bufféerna prissattes annorlunda, men alla var ovanligt billiga.
De som ville ha kuponger var skyldiga att beställa och betala för dem online.
Den 22 mars 2019 avbröt Laemgate avtalen och sa att det inte hade tillräckligt med mat för att uppfylla det stora antalet beställningar. Cirka 350 personer som hade förbetalt lade in bedrägeriklagomål mot företaget och de två cheferna, och krävde totalt 2 207 720 baht i skadestånd.
Paret arresterades och anklagades för brott mot lagen om konsumentskydd 1979, lagen om datakriminalitet från 2007 och strafflagen. Brottmålsdomstolen fann dem skyldiga på 723 punkter och dömde dem till 1 446 år vardera i fängelse. Företaget Laemgate Infinite fick böter på totalt 3 615 000 baht.


11 juni 2563 • Läs mer här 
112 spelare arresterade på olagligt kasino i Rayong

Kasinot hade ett genomsnittligt kassaflöde på 12 miljoner per dag och är ett av de största illegala kasinon i Rayong.
Rayong administrativa tjänstemän upptäckte i samarbete med avdelningen för specialundersökning (DSI) ett stort olagligt kasino i staden Rayong. Det olagliga kasinot är inrättat i ett lager som ligger nära Map Ta Phut Tesco Lotus och är cirka 600 m2. Inuti är kasinot indelat i olika zoner med både chansbaserat och skicklighetsbaserat spel.
Totalt arresterade 118 spelare inne i byggnaden, av antalet är 106 är kunder, och 12 är personal. Bevisen inkluderar ett Hi-Lo-bord tillsammans med utrustning, 5 Dragon Tiger Card-bord med utrustning, 2 spelautomater, spelmarker värda miljoner och 700 000 baht i kontanter.
Kasinot har verkar offentligt utan rädsla för lagen. Det finns limousinservice för att hämta spelare från Pattaya och andra områden. Ägaren är samma grupp som ägde ett stort olagligt kasino i Ubon Ratchathani-provinsen, det kasinot är nu stängt.


11 juni 2563 • Läs mer här 
I Thailand använder man munskydd

Vad gör munskydd för nytta är de många som undrar Sverige – i Thailand använder man till 100 % munskydd.
Under Kinesiska Nyåret kom det 47 plan från Wouchan till Bangkok. Många av dem har bott i Hua Hin på hotell som ägs av kineser, alla Thailändare som har jobbat med dom har använt munskydd. Antalet smittade i Hua Hin är 16 stycken och inga döda. Detta beror på att alla är mycket noga med hygien och att alla använder munskydd, alla i Thailand är övertygade om att det hjälper med munskydd.
Thailand har 70 miljoner invånare och dom värnar om de gamla. Thailand håller på att öppna upp i Hua Hin för restauranger och butiker men de är fortsatt krav på munskydd.

11 juni 2563 • Läs mer här 
Terracycle städar floder i Thailand

Två nya flodenheter har installerats i Thailand av TerraCycle Thai Foundation för att rensa upp Thailands vattenvägar.
De två nya enheterna, varav en kan hittas i vattenvägen som går genom Khodpor offentliga park i Rayong, har distribuerats som en del av ett samarbete med Thailands departement för marina och kustnära resurser (DMCR).
De flytande barriärerna samlar in plastskräp i en fångstfälla innan det kommer ut i havet. Härifrån samlas sedan plastavfallet för återvinning.
”Rengöring av landets floder och kanaler är en kritiskt viktig prioritering för den thailändska regeringen,” sa regeringens seniorrådgivare. ”Institutionen för marina och kustnära resurser är nöjd med att ha privat samarbete från ideella organisationer som TerraCycle Thai Foundation för att hjälpa till i våra flodreningsinsatser.”
TerraCyle Thai Foundation är en lokalt registrerad oberoende ideell enhet som faller under TerraCycle Global Foundation, som skapades som en offentlig välgörenhet 2019 med ekonomiskt stöd från The PepsiCo Foundation.


11 juni 2563 • Läs mer här 
Thailand vill lyfta utegångsförbudet 15 dagar på prov

Thailands centrum för COVID-19 sa att regeringen är inställd på att lyfta nattförbudet i 15 dagar som ett test, men nödsituationen kommer att kvarstå.
En CCSA-talesman sa att den 15 dagars provperioden är viktig eftersom den kommer att avgöra Thailands överhängande framtid och hur man kan driva ekonomin framåt.
”Den 15 dagars perioden är mer som att testa vattnet, för att utvärdera allmänhetens beteende såväl som deras reaktioner, och också för att se om en andra infektionsvåg kan inträffa efter två veckor.”
Det finns inget bestämt datum för när lättnaden ska ske – han antydde dock att den kommande fredagen är en möjlighet. Utegångsförbudet gäller för närvarande från kl. 11.00. till kl. 03.00, eftersom regeringstjänstemän har hävdat att det är nödvändigt att förhindra att människor samlas i grupp.
”Utan utegångsförbudet kan människor fortfarande återuppta sitt normala liv, men nödsituationen kommer att förbli på plats om regeringen måste vidta snabba åtgärder för att förhindra spridning av COVID-19,” sa talesmannen.


10 juni 2563 • Läs mer här 
Nekat sex Chon Buri-man hotade med självmord – igen

En man i Chon Buri hotade att hoppa från en gångbro i morse efter att hans fru vägrade att ha sex med honom.
Räddningsarbetare sa att det här var sjunde gången han hotade att hoppa från samma bro. Polisen i Semet-underdistrikt meddelades om händelsen ungefär kl 12 i går vid gångvägen framför Big C och HomePro-butikerna på Sukhumwit Road i Chonburi.
De anlände till platsen för att finna 43 åringen på bron stående på kanten utanför skyddsräcket. Efter långa förhandlingar kunde räddningsarbetare och polis äntligen övertyga honom att komma ner.
Han hävdade att han ville hoppa eftersom hans fru återigen vägrade att ha sex med honom. Chonburi räddningsarbetare sa att det var sjunde gången som han hotar att hoppa från samma bro – av samma anledning.


10 juni 2563 • Läs mer här 
Inga utländska turister så vi kan inte fortsätta – vattenparken Cha-Am stängd i ”minst 12 månader”

Populära vatten- och nöjesfältet Santorini i Cha-Am har meddelat att det kommer att förlänga stängningen i minst ytterligare 12 månader eller tills resebegränsningar och osäkerhet tar slut.
De sa att deras största grupp kunder är utländska turister och på grund av coronaviruspandemin har deras verksamhet drabbats hårt.
Det ”svåra” tillkännagivandet på Santorinis fansida på thailändska och engelska nämnde den 1 juni som dagen för starten av den tillfälliga stängningen.
De tackade sina thailändska och utländska kunder för deras beskydd.


10 juni 2563 • Läs mer här 
Hunddödande gäng apor fångades nära Pattaya

Djurskyddsofficerare fångade tre medlemmar i ett gäng vilda apor som dödar hundar och stjäl mat i Na-Jomtien.
Invånare i gemenskapen ringde till myndigheter och klagade över att två makaker som länge irriterat dem hade förenats av ytterligare två som nyligen attackerade och bet två hundar och dödade dem. Djuren stal också mat och egendom och invaderade människors hus.
Tjänstemännen använde popcorn för att fånga stadens förövare och officerare från djurlivet i Khao Chee Chan ordnade fällor med påsar med popcorn för att locka in aporna.
Tre fångades och sattes i burar, men den fjärde apan – när han såg sina kompisar fastna i fällan han knuffade tjänstemännen, slet till sig loss, gabbade lite popcorn från marken och sprang. De tre aporna fördes för hälsokontroller innan de togs långt från hem och släpptes ut i naturen.


10 juni 2563 • Läs mer här 
Thailand Post startar om sina internationella postleveranser

Thailand Post har återupptagit fyra huvudsakliga internationella leveranser efter att det har öppnats upp på vissa internationella destinationer.
Tjänsterna är EMS World, e-Packet, Courier Post och Logistpost World.
Enligt ett uttalande från Thailand Post den 8 juni kommer EMS World nu att betjäna 29 destinationer, inklusive Australien, Belgien, Brasilien, Danmark, Frankrike, Tyskland, Italien, Spanien, Storbritannien och USA.
Tjänsten e-Packet har återupptagits för Bhutan, Kina, Sydkorea, Ryssland och Singapore.
Courier Post har startat om tjänster till så många som 107 destinationer, inklusive Storbritannien, USA, Sydkorea, Japan och Kina.
Logispost World kommer att betjäna 31 destinationer, inklusive Australien, Kina, Italien och Japan.


10 juni 2563 • Läs mer här 
Varning för farliga strömmar och vågor när Phukets stränder öppnade igen

Eftersom alla Phuket stränder öppnade igen för besökare 9 juni, varnade livräddare längs västkusten alla som tänkte gå i vattnet för att simma för att göra det bara mellan de gula flaggorna.
”På grund av monsunsäsongen är vågorna starka och stranden är fortfarande förorenad med skräp som har spolats upp från havet,” berättade Patong-borgmästaren.
Han förklarade att kommunen har förberett strandområden så bra som möjligt även om förhållandena kanske inte är så ideala som de kunde eller borde vara.


10 juni 2563 • Läs mer här 
Ryss greps för bedräglig biljettförsäljning

En rysk man har arresterats för bedräglig försäljningen av turnépaket till sina landsmän, vilket kostat turnéföretaget han arbetade för mer än 100 000 baht i förlorade intäkter.
Den 35-åriga ryssaren arresterades av polisen framför en bostadsrätt i tambon Patong, Kathu-distriktet, på onsdag morgon. Han var efterlyst på en arresteringsorder som utfärdades av Phuket provinsdomstol den 5 juni på anklagelser om förfalskning och användning av falska dokument.
Gripandet kom efter att en representant för Royal Palace-turnébolag lämnade in ett klagomål till Patong-polisen. De anklagade honom för att bedrägligt sälja Royal Palace turnépaket och utfärdat falska kuponger efter att ha fått betalning av ryska kunder.
Klaganden sa att dokumenten var falska och påstod att hans handling orsakade turbolaget cirka 104 500 baht i skadestånd. Gripandet leddes av Patong-polisen


10 juni 2563 • Läs mer här 
Tidigare anställd trakasserad av chefens fru

Den 8 juni gick en tidigare anställd ut till allmänheten och avslöjade information om sin tidigare arbetsgivare.
Fröken A, 25 år, som arbetade vid djurskyddet som fransmannen drev, uppgav att mannen och hustrun låste in de anställda i en hundbur som straff. En del blev slagna och behandlades dåligt.
15 anställda lämnade in en anmälan till polisen men de tog aldrig saken längre. Historien blev sedan landsomfattande förra året. Även om de anställda har valt att släppa frågan kan paret ha missförstått och trodde att de anställda planerade att stämma paret.
Som ett resultat har den tidigare anställda kvinnan sett hustrun köra runt sitt hem flera gånger. Eftersom hon kan vara rädd för att fröken A ska avslöja mer information om hundgården och paret. Dessutom frågade hon ut en släkting till en granne om de visste vart fröken A åkt.
Fransmannens fru lämnade också ett meddelande, där hon berättade för fröken A att om hon såg den före detta anställda skulla hon skära halsen av fröken A. Grannen spelade in konversationen. Fröken A gick in för att rapportera till Ban Kruat-polisen i rädsla för hennes egen säkerhet. Hon är fortfarande för rädd för att återvända hem.


10 juni 2563 • Läs mer här 
Pattayas polis och goda samariter hjälpte utlänning med hälsoproblem i Jomtien

En oidentifierad manlig utlänning kollapsade med ett allvarlig hälsoproblem framför en Family Mart på Soi 15 i Jomtien.
Lyckligtvis hjälpte två kommunala brottsbekämpande poliser i närheten, tillsammans med flera vittnen, att svalka mannen och ringde omedelbart räddningstjänster för hjälp.


10 juni 2563 • Läs mer här 
Tysk pensionär greps med 2 528 dagars övertid

Ett utredningsteam ledd av Prachuap Khirikhan invandringschef arresterade en 64 årig tysk i Koh Lak-distriktet, han var i Thailand på sju års övertid – 2 528 dagar.
Mannen var i landet på ett pensionärsvisum och hade först tagit sig in Thailand i juli 2011 med tillstånd att stanna ett år. Polisen specificerar tidsperioder för svartlistning av personer som överskrider sina viseringar och för den tyska mannen kommer han att förbjudas att komma in i Thailand igen i tio år.


5 juni 2563 • Läs mer här 
WWF-Thailand vill rädda rikets tigrar

Den största av de vilda katterna kan ströva nästan 300 km för att hitta mat och kompisar, och de kommer sällan i kontakt med andra tigrar eller människor.
Det finns ungefär 200 tigrar i naturen och kungariket har åtagit sig att öka antalet till 300 under de kommande åren. Tyvärr möter många vilda djur utrotning på grund av människors utbredning i deras ekosystem och livsmiljö. Människor delar resurser med miljoner arter. Den biologiska mångfalden i djungeln berikar naturen oändligt. Vilda djur står dock inför hotet om tjuvjakt och den ständiga nedgången i deras antal varje år har drivit vissa arter till eller nära utrotning.
För att öka tigerpopulationen globalt kräver WWF Thailand brådskande investeringar i skyddade områden, fler tigerhabitater och ett slut på tron att tigerkroppsdelar har speciella medicinska egenskaper.


5 juni 2563 • Läs mer här 
Foton visar hur hälsoministern och vänner ”respekterar” sina egna regler

Medan allmänheten uppmanas att förbli vaksam om social distans och vara tålamod med strikta regler, verkar det som Thailands högsta hälsominister och hans gäng glömde att det också gäller dem.
Offentlig ilska förnyades i går av bilder som visade folkhälsominister Anutin äta med andra tjänstemän utan den sociala distansen eller plastbarriärer som den vanligt folk har uppmanats att stå ut med.
Ministern drog sig tillbaka tidigt i pandemin efter att ha stoppat foten i munnen för många gånger.
”De vill att medborgarna fortsätter att stanna hemma, och vi gör det. Jag har inte tagit min mamma och barn någonstans i nästan tre månader nu, och dessa bilder får mig att må riktigt dålig, ”skrev en insändare om bilderna.
Inlägg som uppmärksammade bilderna identifierade dem som tagna 20 maj, inte länge efter att restauranger fick öppna igen enligt strikta regler. De hade publicerats av en restaurang som uttryckte tacksamhet mot ministeren och har sedan raderats.


5 juni 2563 • Läs mer här 
Barer, nöjesställen och vattenparker kan snart öppna igen

Regeringen överväger åtgärder för att återuppliva 12 affärsformer och verksamheter, som barer, konserter, våta massagesalonger och sporttävlingar.
Tjänstemän kommer att diskutera steg för att återställa ytterligare tjänster vid dessa anläggningar.
Den kommande lättnaden kommer också att omfatta större filmpublik, öppnandet av skolor, besök på äldreomsorg och nationalparker.
Andra affärskategorier inklusive nöjesparker, vattenparker, lekplatser och spelbutiker, mötesrum för över 200 deltagare, pubar, barer och karaoke-butiker och massagelokaler med bastu kan också öppnas.


5 juni 2563 • Läs mer här 
Thailand utvecklar luktsäker förpackning för internationella transporter

Thailand Institute of Scientific and Technological Research (TISTR) har avslöjat en helt ny fruktförpackning för att lagra starkt luktade frukter som durian.
”Eftersom thailändska durian har klassificerats som en exportvara måste vi se till att vi kan lagra durian för att behålla dess friskhet samt se till att dess lukt inte känns utanför lådan,” sa Chutima, guvernör i TISTR.
”Med denna nya förpackning kommer e-handelsoperatörer och fruktodlare att kunna skicka durians via kurirer utan att oroa sig för att de skulle vägra att levererar mycket ömtåliga och illaluktande frukter,” sa Chutima.
TISTR-guvernören sa att den thailändska regeringen vill sprida durian till världen, och utan en ordentlig förpackning skulle den skarpa lukten driva bort kunderna. Hon sa att de luktisolerade förpackningarna mottagits väl av grossist- och detaljhandel såväl som exportörer.
Handelsministeriets avdelning sa att thailändsk durian-export värderades till 817 miljoner us-dollar förra året.
”Om vi ​ vill att thailändska durian ska förbli nummer ett på världsmarknaden måste vi se till att dess förpackning är oöverträffad,” sa Chutima.


5 juni 2563 • Läs mer här 
Chiva-Som förbereder sig för att öppna igen den 12 juni

Chiva-Som i Hua Hin, är en pionjär inom global wellness, har meddelat att de öppnar sina dörrar den 12 juni.
Eftersom Thailand gradvis underlättar sin stängning gör Chiva-Som viktiga förberedelser för att operationerna ska återupptas i enlighet med lokala myndigheters riktlinjer och råd. Chiva-Som respekterar gästernas önskan för säker och hälsosam mat, aktiv träning och immunförstärkande aktiviteter i en säker och lugn miljö. Chiva-Som är välsignad med grönskande utomhusträdgårdar i thailändsk stil och har restaurangen Taste of Siam vid stranden som säkerställer att gästerna kan njuta av meditation och mat eller andra aktiviteter i väl ventilerade utrymmen.


4 juni 2563 • Läs mer här 
Bang Saen Beach fylld med folk, svår trafikstockning

Bang Saen Beach i Chonburi-provinsen var full av lokala turister med cirka 5 000 människor på stranden under hela dagen.
Lokalbefolkningen känner sig mer avslappnad och går tillbaka till ett normalt sätt att leva. Tjänstemän gör sitt bästa för att upprätthålla säkerhetsbestämmelser som social distans, men de kan inte göra så mycket mer. Den mest trafikerade tiden är på helgerna när bangkokborna kör ner till den närmaste stranden för en familjeutflyckt.
Vägen som leder till Bang Saen-stranden hade kraftig trafik när turister försöker hitta parkeringsplatser vid stranden den 3 juni 2020, en helgdag för H.M drottning Suthidas födelsedag.
Trafiken rörde sig knappt 2 km från Bang Saen. Stranden har officiellt återöppnats efter att den stängdes på grund av Covid-19.


4 juni 2563 • Läs mer här 
Nya smarta ambulanser med 5G för att förbättra diagnos- och behandling

Thai True Corporation, i samarbete med Nopparat Rajathanee Hospital, stöder 5G-nätverket för att tillhandahålla helt nya funktioner i ambulanser.
Den nya smarta ambulansmodellen hjälper till att förbättra diagnos- och behandlingsförfaranden och kommunikation mellan sjukvårdare och läkare för bättre förberedelser innan patienter tas till sjukhuset.
Syftet med denna smarta ambulans är att rädda patienternas liv som ett mobilt akutrum (ER). Thailand har en mycket hög dödlighet bland patienter i ambulansvård. Den smarta ambulansen förväntas minska dödsfallen.
5G gör det möjligt att skicka högupplösta data som CT-skanningar och ultraljudsbilder via nätverket. Detta är det så kallade ”smart intelligence-nätverket”. Chefen för akutmottagningen vid sjukhuset, rapporterade att sjukhusets ambulanser via 5G-nät har förvandlats till smarta fordon där CCTV-kameror kan strömma alla aktiviteter inuti.


4 juni 2563 • Läs mer här 
Thailand ska ha elektriska tuk-tuks som säkert transportmedel

Thai Electric Vehicle Association (EVAT) har lanserat en ”elektrisk trehjuling” som ett nytt alternativ till kollektivtrafik i den nya normala eran och stöder ”TukTuk” för att främja thailändsk turism efter nedstängningen.
TVAT ser den elektriska trehjulingen som ett annat viktigt alternativ för att tillhandahålla tjänster i en tid av social distans, vilket minskar risken för infektioner.
Den elektriska trehjulingen designad av föreningen använder ett genomskinligt plastark som täcker alla sidor. Detta plastark hjälper till att separera passageraren och föraren, och gör resan säkrare med mer förtroende både för passagerarna och förarna, säger EVAT. Dessutom kan plastarket rullas upp när det inte används.
Under de senaste fem åren har föreningen satt upp ett mål att främja användningen av elektriska fordon för att minska föroreningarna


4 juni 2563 • Läs mer här 
Thailand stoppar bärplockare efter coronaoro

Tusentals thailändska medborgare stoppas från att resa till Sverige för säsongsarbete inom jordbruk i sommar. 
Tillsammans med representanter från en rad stora bär- och grossistföretag i Sverige har Hagner i en skrivelse till den thailändska ambassaden i Stockholm försökt få till en omprövning av beslutet.
– Vi har en pågående korrespondens för att förtydliga hur vi jobbar med våra rutiner för att om möjligt få dem att ändra sin inställning, säger han.
Skrivelsen innefattar åtgärder för att undvika smittspridning, men också ekonomiska garantier i fall där personer insjuknar. Förhoppningen är att ett nytt besked kan komma så snart som möjligt.
– Det är väldigt kort tid kvar innan säsongen drar igång men det finns fortfarande en möjlighet om det kommer ett snabbt beslut, säger Ulf Hagner.
Förra sommaren beviljade Migrationsverket arbetstillstånd för 7 200 utländska bärplockare. En stor del av dessa kom från Thailand och många svenska företag är beroende av arbetskraften från landet.
Men i ett skriftligt direktiv fastslog det thailändska arbetsdepartementet nyligen att thailändska bärplockare varken får resa till Sverige eller Finland i år på grund av ländernas smittspridning.

3 juni 2563 • Läs mer här 
Kulturministeriet föreslår 4 till 9 juli för Songkran-firandet

Kulturministeriet kommer att föreslå Center of COVID-19 Administration (CCSA) om att förklara 4 till 9 juli för Songkran-firandet, som sköts upp från mitten av april på grund av corona-pandemin.
Kulturministern sa att perioden är lämplig eftersom den 4 och 5 juli är en helg och den 5 juli är Asalha Puja religiösa dag så kan 6 juli bli en helgdag.
Genom de speciella Songkran-dagarna kommer thailändarna att ha totalt sex lediga dagar för att fira den vattenstänkande festivalen, sa ministeren.
Alternativt skulle firandet kunna hållas i slutet av juli, när det är en speciell helgdag för hans Majestät konungens födelsedag, tillade han. Kulturministern tilllade dock att frågan måste diskuteras med hälsoombud i CCSA och att minskade begränsningarna i den tredje fasen i juni måste bedömas.


3 juni 2563 • Läs mer här 
Lampang-polisen avslöjade olagliga sopdumpare

Polisen i Lampang-provinsen har slagit till mot lastbilar som försöker smuggla in sopor och dumpa dem olagligt.
Överträdarna arresterades vid kontrollplatser för Covid-19 nära Hang Chat Police Station i provinsen. Olagliga skräpdumpare har blivit en social fråga där Lampangguvernören kontaktat distriktschefer, bychefer, polis, soldater och distriktsadministrationer för att följa upp frågan.
Olaglig sopadumpning har inträffat flera gånger men underorganisationens administration, som är direkt ansvarig för saken, har misslyckats med att hantera problemet.
En del misstänker att lokala höjdare är involverade i att hjälpa överträdarna fly utan att upptäckas.
Lampangs miljö har påverkats svårt av den olagliga dumpningen som förgiftar naturliga vattenresurser i provinsen.


3 juni 2563 • Läs mer här 
Utan flygningar till USA, kanske THAI inte behöver söka skydd enligt kapitel 11

Thai Airways International (THAI) kanske inte behöver söka skydd enligt kapitel 11 i konkurslagen i Förenta staterna, sa en högre tjänsteman efter ett möte som leddes av en vice riksdagsledamot den 1 juni med högre THAI-tjänstemän och flygbolagets styrelse.
Mötet hölls för att diskutera flygbolagets rehabiliteringsplan efter att konkursdomstolen beslutade om konkursskydd den 27 maj. Generaldirektören för det statliga företagspolitiska kontoret, sa att flygbolaget kommer att skicka kopior av rehabiliteringsframställningen till dess borgenärer, passagerare som söker återbetalning på sina biljetter och medlemmar i Royal Orchid Plus-programmet.
Om borgenärer tillåter att rehabiliteringsprocessen går via thailändska domstolar, kommer THAI inte att behöva söka konkursskydd i USA eftersom det inte har några tillgångar i USA och det planerar inte heller några flyg till USA. Därför finns det ingen risk att flygplan beslagtas av borgenärer där.
Flygplan som drivs av THAI är uppdelat i två grupper – de som ägs av flygbolaget och de som hyrs från andra företag. Kreditgivarna på de hyrda flygplanen kan utöva sin rätt att beslagta flygplanen om de inte godkänner rehabiliteringsplanen. Andra borgenärer kan emellertid inte ta flygplanen om de inte ansöker och vinner en rättegång.


3 juni 2563 • Läs mer här 
Regeringen kan slopa alla resebegränsningar till helgen

Biträdande transportministern sa att man kommer att lägga fram ett förslag till regeringen på torsdag att återuppta alla former av kollektivtrafik, inklusive långfärdsbussar och tåg.
Åtgärden kan träda i kraft så snart som på lördag om det ges grönt ljus, sa han.
Vissa kollektivtrafikföretag har tidigare förlängt sin servicetid och återupptagit några av sina långresor efter regeringens förkortning av utegångsförbudet förra månaden, men resor till den södra och östra regionen är fortfarande svårt eftersom många provinser där begränsade inkommande resor. Nitton provinser förväntas också underlätta sina stängningsåtgärder snart.
Intercity-bussar som drivs av The Transport Co. har startat sina 15 rutter mellan Bangkok och norra, nordöstra och östra provinserna sedan i måndags. Endast thailändare får boka en biljett på grund av restriktioner i nöddekret, sa företaget.
Samtidigt öppnade Phuket alla sina in- och utgångspunkter på måndagen. Turister får stanna på ön, även om de måste kontrollera sin hälsa och registrera sig i provinsens spårningssystem, sa guvernören.


3 juni 2563 • Läs mer här 
70 kilos pytonorm åt skolas katter och kycklingar

Vaktmästaren i skolan var väldigt ledsen när han inte kunde hjälpa till att rädda en av de sista katterna från ormen.
Katter och kycklingar hade försvunnit en efter en på en lokal skola. Vaktmästaren försökte finna ut varför djuren saknades, men det var för sent när han såg den sista katten ätas levande av en stor pythonorm. Ormfångarna i Ratchaburi-provinsen fick ett samtal om att fånga den stora ormen vid templet Wat Aranyikawat i huvudstaden Ratchaburi. Teamet anlände och fann pytonormen som mätte över 4 m och vägde över 70 kg.
Ormen höll på att äta den sista av skolans katter, när ormen såg räddningsteamet började den väsa och röra sig. Teamet använde fångstutrustning och kunde fånga den efter 15 minuter. Ormen kommer att släppas i sin naturliga miljö borta från byar.
Vaktmästaren uppgav att skolan håller katter och kycklingar. För 14 dagar sedan började skoldjuren försvinna. Han försökte finna ut vart de tagit vägen eller om det var något som attackerade dem. Vaktmästaren höll vakt under dagen och till och med hela natten för att skydda djuren men det hjälpte inte. Det var den 2 juni han såg en extremt stor pytonorm som slingrade sig upp ur en damm som låg bakom skolan. Han gick för att rapportera observationen till skolans rektor.
Vaktmästaren letade sedan efter ormen och det var då han såg att ormen hade hittat en ny måltid, en av den sista av katterna. Han försökte rädda katten men det lyckades inte eftersom ormen attackerade honom. Det fanns inget annat som han kunde göra än att se katten ätas och ringa till det lokala räddningsteamet. Vaktmästaren är lättad över att ormen hittades men också ledsen över att få reda på vad som faktiskt hände med djuren.


3 juni 2563 • Läs mer här 
Lärarinna sparade miljoner efter att hon slutade köpa lotter

En lärarinna bestämde att hon skulle sluta köpa lotter för tre år sedan och hon har hållit sitt ord – Araya, 52 år, en matematiklärare från Roi-Et publicerade en bild av henne sittande på ett golv täckt med lotter.
Araya har varit lärare i 29 år. Hon var beroende av att köpa statliga lotter med stora förhoppningar om att äntligen vinna en dag. Sedan kom en dag när Araya skilde sig från sin man efter 7 år och började ge extra lektioner måndagar till fredagar och på helgerna. Hon arbetade mycket hårt och var också alltid utmattad. Lärarinnan tjänade minst 100 000 baht per månad. Hennes mål var att fortsätta arbeta för att finansiera sina två döttrars universitetsutbildning. Hennes äldsta dotter arbetar nu på Roi-Et-sjukhuset och den yngsta dotter studerar arkitektur.
Efter en tid hade Araya lite besparingar som hon spenderade på lotter och drömde om att ha tur och bli miljonär en dag. Det var mer än en hobby eftersom läraren spenderade cirka 40 000 på lotter varje månad, totalt 480 000 per år.
Under de sista månaderna av 2017 beslutade hon sig för att gå igenom sina gamla lotter. Det fick henne att inse att hon betalade mycket pengar för papper. Hon lovade sig själv och tillkännagav online att ”borta är dagarna för att spela lotteriet”. Hon bestämde sig också för att börja följa sin dröm att äga ett resortsinspirerat hem. Araya lånade lite pengar för att köpa mark och använde de pengar som tidigare avsattes till lotter för att betala för byggkostnader istället.
Idag äger hon sitt drömhem och är miljonär utan hjälp av någon osynlig tur. Araya har beslutat att dela sin berättelse i hopp om att den kan inspirera andra lotteriälskare att ändra hur de spenderar sina hårt intjänade pengar.


3 juni 2563 • Läs mer här 
Thai Airways pausar återbetalningar

Thai Airways måste lämna in begäran om återbetalning till kunder eftersom det genomgår skuldrehabiliteringsförfaranden genom konkursdomstol, skriver bolaget i ett pressmeddelande.
”Eftersom Thai Airways för närvarande genomgår rehabiliteringsförfaranden genom konkursdomstol, vill företaget informera sina kunder om att det är förbjudet att behandla eventuella återbetalningsförfrågningar just nu,” sa uttalandet.
Förra månaden gav Thailands regering sitt godkännande till den nationella flaggbäraren att omstruktureras under övervakning av den lokala konkursdomstolen. Flygbolaget sökte tidigare ett lån på 58,1 miljarder baht (1,81 miljarder dollar) från regeringen för att hjälpa dem genom coronaviruskrisen. Thailändska tjänstemän sa att flygbolaget skulle komma med en omstruktureringsplan istället för att undvika konkurs.


2 juni 2563 • Läs mer här 
Berg av skräp fiskas upp ur Bangkoks kanaler – varje dag …

Bangkoks guvernör gick på sin personliga Facebook-sida med bilder av Lat Prao-kanalens motbjudande tillstånd.
I ett område nära pumpstationen på Rama 9 sa han att fem lastbilar med skräp hämtades varje dag.
Han sa att detta område prioriterades eftersom det var nära pumpstationen som skickar överskottsvatten till floden Chao Praya. Om den kanalen blir tilltäppt riskerar invånarna översvämningar. Andra områden i Lat Prao var nästan lika dåliga och krävde många lastbilar per dag bara för att hålla jämna steg med skräpet som kastades. Kanalen är 20 km lång och det finns totalt 2.600 km kanaler i huvudstaden.
Han sa att med så många vattenvägar var det för dyrt och opraktiskt att ha övervakningskameror överallt för att filma människor som kastar skräp. Han uppmanade istället Bangkokborna att rapportera de som kastade skräp i kanalerna så att de kan straffas.


2 juni 2563 • Läs mer här 
MC-ungdommar slog sönder sina bullriga ljuddämpare med slägga

Lokalbefolkningen i Nong Talay-distriktet Krabi i södra Thailand har berömt en kamnan (bychef) för att han befriat området från bullriga motorcyklar.
Kamnanen sade att polisen hade försökt och till stor del misslyckats med att åtgärda problemet med bullriga avgasrör som används av gatutävlande mc-ungdomar. Så han bestämde sig för att ta saken i egna händer med en kontrollpunkt som sattes upp på huvudvägen under bannern ”Siang Dang Jap Nae” – var bullrig och vi tar dig. De med bullriga avgasrör stoppas och man pratar snällt om besväret och irritationen de orsakar för människor i samhället. De uppmanas sedan att frivilligt ta en slägga och slå sönder sina ljuddämpare vid kontrollpunkten eller, efter att deras adress och telefonnummer har tagits, åta sig att förstöra den störande utrustningen hemma.
För dem som krossar sina avgasrör ger han varje person 100 baht. Och detta vänliga mjuka tillvägagångssätt har lett till att problemet är som bortlåst. Kamnanen sa att hans team under den första månaden stoppat 70 personer och 95% har tagit pengarna och följt reglerna.
Endast två eller tre har det inte. Och vad som är ännu bättre, de som har förstört sina bullriga ljuddämpare sätter inte dit andra istället.


2 juni 2563 • Läs mer här 
Svart vatten spolades ut i Thailändska viken bredvid Pattayas Walking Street

Precis när du trodde att det var säkert att gå tillbaka i vattnet spolades motbjudande svart vatten ut intill Pattayas strand.
Det är tänkt att vara Thailändska viken, inte Svarta havet. Videon på Facebook-sidan ’We Love Pattaya’ visade det svarta vattnet som spolades ut i havet från en pumpstation nära ingången till Pattayas Walking Street. När reportrar kom dit för att samla in mer bildbevis, var skadorna uppenbara även om flödet av smutsigt vatten hade stoppat. Kraftiga regn från slutet av förra veckan hade blandats med ingen-vet-vad och hamnade på Pattayas strand, trots en ”vila” från ”skitiga” turister i nästan tre månader.
De lokala medierna uppmanade myndigheterna i Pattaya att ”agera på rapporterna” men ingenting förväntas hända. I det här skedet, efter att ha sett videon, kan social distansering vara mer än bara hålla sig borta från andra människor – så nu gäller nog att  hålla sig borta från Pattayas vatten.


2 juni 2563 • Läs mer här 
Strandad italiensk mekaniker från Karibien hjälper trafikpolisen

I reflekterande neonjacka och beväpnad med en bra attityd, vinkar Manuel in bilar i stoppfältet och tittar under huven.
I de tre månader har han varit strandad på grund av coronavirusutbrottet har den 30 årige italienske mekanikern frivilligt hjälpt trafikpolisen i Nakhon Ratchasima (Korat) och hjälpt bilister i nöd.
På måndagen var han i trafiktjänst nära Baan Ya Kha-korsningen på Mittraphap Road på väg ut från Nakhon Ratchasima i området Non Sung.
Manuels partner som volontär är hans flickväns pappa, en pensionerad polis som nu arbetar med bärgning av bilar. Paret beslutade att hjälpa den lokala polisen efter att de märkte ett ökande antal bilar på Mitraphap Road. Manuel var på semester i Thailand med sin flickvän när coronaviruspandemin bröt ut och hindrade dem från att åka tillbaka till Guadeloupe i Karibien, där han arbetar som mekanisk handledare.


2 juni 2563 • Läs mer här 
Thailands stränder börjar fyllas med badsugna


1 juni 2563 • Läs mer här 
Skandalen med generalens lyxklockor rullar vidare

Thailands vice premiärminister (klockgeneralen) som figurerade i skandalen över lyxklockor som slutade i en antikorruptionsutredning har återigen kommit i nyheterna.
Thailands antikorruptionsbyrå har kritiserats för att undergräva systemet med kontroller av tillgångar hos politiker och högt uppsatta tjänstemän. Dess förklaring om vice premiärministerns lånade lyxklockor har inte lurat någon. Förklaringen kom i ett brev daterat i måndags och skickades av National Anti-Corruption Commission (NACC) till en oppositionspolitiker – 17 månader efter att han skrev till dem.
En medlem av Pheu Thai Partiet bad NACC den 3 januari 2019 att förklara varför det inte fann vice premiärministern skyldig till att inte ha deklarerat 22 lyxklockor. Klockor som han påstod att ha lånat från en vän som senare dog. Den ursprungliga domen meddelades 26 december 2018.
Brevet, undertecknat av den tillförordnade NACC:s generalsekreterare, har sedan dess delats allmänt på nätet. I brevet sägs att NACC-kommissionärerna erkände att en vän till vice premiärministern var ägaren till lyxklockorna och hade lånat dem till honom. Det bekräftade också att vice premiärminister hade återlämnat klockorna, värda tiotals miljoner baht, efter att han använde dem.
”Upplåningen är ett” lån för användning”. Även om ett lån för användning är en skuld, är det inte den typ som NAAC kräver för att deklareras i sin form av tillgångsdeklaration, ”skrev NACC.


1 juni 2563 • Läs mer här 
När nedstängningen lättar kommer de dödliga trafikolyckorna tillbaka

När Thailand lättar på nedstängningen från covid-19-pandemin, söker sig fler människor ut på vägarna, vilket också betyder olyckor.
Bara på lördagen dödades 6 personer i trafikolyckor över Thailand. En mamma och hennes 3-åriga dotter dödades och fadern skadades allvarligt efter att deras bil for av vägen och kraschade in i ett träd. Den tragiska olyckan inträffade i den västra provinsen Kanchanaburi på söndagen. Polisutredarna sa att olyckan inträffade ungefär 06:30 när en Mitsubishi Lancer rammade ett träd i mittremsan.
Polis och räddningsarbetare anlände till platsen kort därefter. De fann en 25 årig kvinna och hennes dotter döda i bilen. Hennes man som var föraren skadades allvarligt. Han fördes till ett lokalt sjukhus där han förblir i allvarligt skick. En undersökning pågår för att hitta orsaken till olyckan.
Samtidigt dödades en äldre kvinna i Nakhon Si Thammarat-provinsen och en man skadades när deras motorcykel påkördes av en bil. Vittnen sa att motorcykeln träffades bakifrån av bilen, som färdades i hög hastighet. Kvinnan 80 år och motorcykelens förare dödades direkt. Kvinnans höger ben var avskuren och hennes hals var också sönderbruten. Motorcykelföraren, som inte identifierats, skadades allvarligt.
Bilens förare stannade kvar på platsen och överlämnade sig till polisen.
Dessutom dödades två personer efter att en lastbil körde in i en el-stolpe på Phuket. El-stolpen föll tvärs över vägen efter att ha träffats av lastbilen. Föraren av lastbilen dödades. En annan man som passerade på sin mc skadades allvarligt av den fallande stolpen. Han togs till Chalong sjukhus där han också dog.


1 juni 2563 • Läs mer här 
Thailand öppnar alla sektorer igen

Den thailändska regeringen har spikat den 1 juli för att upphäva alla stängningar av affärsverksamhet och aktiviteter som infördes för att begränsa spridningen av Covid-19-viruset.
Nationella säkerhetsrådet sa att detta inkluderar resor mellan provinserna och internationellt, liksom utegångsförbudet. Generalsekreteraren sa att upphävandet av alla restriktioner skulle innebära en fullständig återöppning av landet. Enligt rapporter kommer tjänstemän att påbörja de förberedande åtgärderna för återöppningen.
”När nödförordningen upphör kommer andra lagar att användas istället. Folkets samarbete är viktigt.
”Detta gäller användningen av munskydd, social distansering, handhygien och begränsade aktiviteter.
Den verkställande förordningen i nödsituationer skulle upphöra denna månad och förbudet mot internationella resor skulle fortsätta fram till dess. Den fullständiga återöppningen kommer efter den tredje fasen av lättnader denna månad. Statsministeriets kontor sa att biografer inte skulle öppna igen eftersom operatörerna sagt att det inte fanns någon nya filmer under denna tid.
”Det är inte för att vi motsätter oss återöppningen, men operatörerna säger att det inte finns några nya filmer att visa just nu”, sa han.


1 juni 2563 • Läs mer här 
Stormarknad söker efter en man som sket på parkeringsplats framför kontoret

En lokal stormarknad i Pattaya gick ut på sin sociala mediekanal och letade efter en oidentifierad utlänning, som fångades på video när han sket på parkeringsplatsen framför deras kontor.
Stormarknaden Siamburi’s, som ligger på Khao Talo i Pattaya, släppte en bild av mannen, liksom fotobevis av händelsen som fångats på övervakningsfilm. Siamburis ledning har bett någon som kan identifierar mannen att kontakta dem antingen via deras Facebook-sida eller personligen i butiken.
Händelsen i fråga inträffade kl 16.28 på eftermiddagen den 28:e maj och skedde precis utanför huvudkontoret för stormarknaden, där utlänningen i fråga påstås skita nästan direkt framför dörrarna till kontoret.


1 juni 2563 • Läs mer här 
Lastbil orsakade kabelbrand framför Pattayas Walking Street

En arbetsbil som levererade byggnadsmaterial som hade glömt att sänka sin kran till viloläge träffade strömtrådar direkt framför Walking Street i South Pattaya och orsakade en elektrisk brand i går.
Räddningsarbetare, brandmän och Pattaya polis bröt strömmen till området och tillbringade över en timme på att släcka branden och ta bort lastbilen från de elektriska ledningarna. Händelsen orsakade en skada på egendom i området samt försenad trafik på den närliggande Beach Road.
Pattaya-polisen uppgav inte om de skulle pressa några anklagelser för föraren av lastbilen som inte hade säkrat kranen ordentligt innan de träffade strömtrådarna.


1 juni 2563 • Läs mer här 
Folk varnade för att äta, dricka i bio- och teatersalonger

Att äta eller dricka i salongerna är strängt förbjudet för att förhindra spridning av Covid-19, sa generaldirektören för hälsa den 31 maj.
Hon sa att avdelningen har instruerat biograf- och teater-operatörerna att städa salongen efter att föreställningen avslutats och ordna platser för att upprätthålla social distans eftersom varje visning varar upp till tre timmar. ”Högst två personer kan sitta bredvid varandra för att upprätthålla social distans,” sa hon. ”Operatörerna måste kontrollera temperaturen i teatern för att uppfylla standarderna, även om varje teater har ett ventilationssystem.”
Hon tillade att besökarna är förbjudna att äta eller dricka eftersom de kommer att behöva ta av sig munskyddet medan de gör det, vilket ökar infektionsrisken. ”Om operatörerna vill sälja mat och dryck måste de sätta upp samma avgränsningar som görs på restauranger,” tillade hon.


1 juni 2563 • Läs mer här 
Drottningens födelsedag närmar sig

Den 3 juni blir drottningen Suthida, fru till Rama X, kungen av Thailand, 43 år gammal.
Trots att monarken är bosatt på ett lyxigt hotell i Tyskland, med ett harem på 20 kvinnor, sedan coronaviruspandemin började och bor åtskilld från sin fru, medan hon vistas ensam i Schweiz, vill Rama X fira sin frus födelsedag med stil. Det thailändska inrikesministeriet har beordrat guvernörerna i alla landets provinser att förbereda evenemang för drottning Suthidas födelsedag.


1 juni 2563 • Läs mer här 
Man sköt medarbetare för att han sa till honom att inte röka på arbetsplatsen

Polisen har arresterat en 27-årig man efter att denne skjutit en kollega på en fabrik för att ha sagt till honom att inte röka på arbetsplatsen.
Den misstänkta arresterades i Rayong efter att han flydde från platsen. Övervaknings-bilder visade att mannen skjuter medarbetaren utanför en Samut Prakan-fabrik innan han flydde från scenen.
Medarbetaren hittades skjuten i höger höft. Han sa att gärningsmannen försökte skjuta honom fem gånger för att ha sagt åt honom att inte röka.
Samut Prakan-polisen fick veta att skytten troligen skulle åka till sina släktingar i Rayong så de kontaktade kollegorna i Rayong som jagade pistolmannen till en gummiplantage. Det tog dem två timmar att gripa den misstänkte som hade en pistol.
Han anklagades för mordförsök och för att bära skjutvapen på en offentlig plats utan tillstånd och nödvändighet.


31 maj 2563 • Läs mer här 
Thailand öppnar igen för turister i juli men britter kan fortsatt vara förbjudna

Thailand öppnar igen för turister den 1 juli men engelsmän kan förbjudas på grund av deras dåliga coronavirusrekord.
Turisterna förväntas bära ansiktsmasker följa social distans och tvätta händerna regelbundet när restriktionerna har upphört. Thailands chef för National Security Council har informerat om att landet har satt den 1 juli för att avsluta alla ”affärs- och aktivitetsstopp”.
En talesperson berättade att nödsituationen som infördes den 26 mars för att hantera coronaviruspandemin kommer att avslutas i juni med ett förbud mot internationella resor som upphör samtidigt.


31 maj 2563 • Läs mer här 
Thailands älskade mangostan tar charterflyg till Kina

Ett charterflyg har skickat 15 ton mangostan till Lanzhou, huvudstaden i nordvästra Kinas Gansu-provinsen.
Det är den första charterflygningen för import av färsk frukt till provinsen hittills i år på grund av påverkan av Covid-19-pandemin. Enligt Lanzhou-tullen kommer ytterligare fem charterflyg med import av färsk frukt att anlända under de kommande dagarna för att möta den lokala efterfrågan.
Thailands mangostan-export rankas bland de högsta i världen och det totala värdet av exporterat till den kinesiska marknaden nådde ca 229 miljoner US-dollar, eller 71% av den totala exporten, en ökning med 408%.


31 maj 2563 • Läs mer här 
Utlänningar med arbetstillstånd tillåts komma tillbaka till Thailand i fall till fall

Utlänningar med arbetstillstånd eller tillstånd från arbetsdepartementet (eller andra myndigheter) kommer att få komma in i landet efter registrering, under fas 3 i avstängningen, som börjar på måndag. 
Utrikesministeriet har meddelat handelskammare om lättnaden. Utländska medborgare uppmanas att ansöka på thailändska ambassader i sina hemländer. De måste ha en sjukförsäkring som täcker Covid-19-behandling värderad till minst 3 miljoner baht och ett hälsointyg. De kommer också att bli föremål för 14 dagars karantän vid inresa, antingen i en statlig eller i en privat anläggning, på egen bekostnad.
”Tillåtelse att resa in täcker inte alla grupper eftersom vi fortsätter steg för steg.”


30 maj 2563 • Läs mer här 
Thailands kung bryter mot tyska coronaregler

Under coronakrisen införde Tyskland hårda restriktioner för att begränsa smittspridningen, bland annat inom turist-industrin. 

30 maj 2563 • Läs mer här 
Utan turister svälter aporna och strömmar in i Hua Hin

Kommunala tjänstemän begärde ett brådskande hjälppaket till en grupp av lokalbefolkningen som svälter under coronaviruset: tusentals apor som bor på tempelkullen.
Vid ett möte sa kommuntjänstemän att horder av hungriga apor kommer in i staden för att leta efter mat eftersom de inte längre kunde lita på turister som matar dem.
De sa att de största mängden apor kan hittas vid både Wat Khao Krailart och Khao Hin Lek Fai utsiktspunkter, cirka 9 km från varandra. De sa att pengar behövs för att mata och kastrera aporna.
Enligt lokalbefolkningen är det ungefär 1 000 apor uppdelade i två grupper: ”Mafian” håller till högst upp på utsiktspunkten, medan en annan grupp vanligtvis hittas sittande på vägen som gränsar till en lokal golfbana.


30 maj 2563 • Läs mer här 
Panthongtae Shinawatra fri då riksåklagaren inte kommer att överklaga hans frikännande

Thailands riksåklagare har beslutat att inte överklaga frikännandet av brottmålsdomstolen för korruption och missförhållanden av Panthongtae Shinawatra, den enda sonen till före detta premiärminister Thaksin Shinawatra.
Panthongtae anklagades för påstådd penningtvätt, av Department of Special Investigations (DSI), efter att 10 miljoner baht deponerades till hans bankkonto av en chef för ett fastighetsbolag, som hade varit beviljade ett lån på 10,04 miljarder baht av Krung Thai Bank, trots fastighetsbolagets dåliga ekonomiska status.
Lånet överfördes därefter till bankkonton för företag som är anslutna till Thaksin och som användes för att köpa aktier i flygplatserna i Thailand Company, istället för att användas för att öka den finansiella ställningen förfastighetsbolaget. Fallet daterade tillbaka till 2004, då pappa Thaksin var Thailands premiärminister. Efter sonens frikännande beslutade åklagarmyndigheten att inte överklaga domen, men DSI insisterade på att överklaga till en högre domstol och ärendet överlämnades till riksåklagaren som nu har beslutat avv avsluta ärendet.


30 maj 2563 • Läs mer här 
Inga solstolar 3 dagar i veckan när Pattayas stränder öppnar

Pattaya har börjat förberedelserna för att öppna stadens stränder med ordentlig social distans mellan solstolarna.
Solstolar måste vara åtskilda med 1 m från varandra, men kanske den största förändringen är att inga stolar kommer att tillåtas tre på varandra följande dagar i veckan, istället för bara en. Kommunfullmäktige sa att tiden behövs för att ”rensa, förbättra och sikta sanden”, även om risken för att coronavirus överlever i sand under den varma solen är obefintlig.
När stränderna är i ordnigställda kommer reglerna att skickas till Chonburis guvernör för övervägande av öppnandet när den nuvarande stängningsordern upphör 31 maj.


30 maj 2563 • Läs mer här 
Nakhonchaiair återupptar interprovinsiala busstjänster från måndag

I ett drag som kommer att glädja många thailändare som strandsats borta från sina hemprovinser av Covid-19 kommer interprovinsiella bussar som drivs av Nakhonchaiair att återuppta tjänsten från måndag.
De tillade att sociala distansåtgärder kommer att tillämpas, alla kommer att behöva bära munskydd eller ansiktsvisir. De sa också att passagerare måste registrera sig på mobilapplikationen ThaiChana innan de går ombord på bussarna.
Varje passagerare kommer att kontrolleras på temperatur, medan alla områden som ofta är berörda, som toaletter, gångvägar, ledstänger, stolar och biljetträknare, desinficeras varje timme.
På tisdagen meddelade det statliga sponsrade transportföretaget att det bibehöll sitt förbud mot tjänster till de södra provinserna med resor på mer än 300 km. De sa inte när de tjänsterna kommer att återupptas. Företaget förväntades återuppta övriga tjänster från Bangkok till Koh Samui, Phuket och Trang från 1 juni.


30 maj 2563 • Läs mer här 
Fotgängare i Pattaya fick el-stöt av hängande el-ledningar

En man i Pattaya skadades kritiskt när han fick elektriska stötar från skadade och nedhängande kraftledningar.
Pattaya brandkår larmades efter att en transformator exploderade på stadens berömda Walking Street i går kväll mitt under en kraftig storm. Men snarare än att stänga av och säkra området, lämnade de helt enkelt platsen för elmyndigheterna att fixa det nästa morgon. De skadade och exponerade el-kablarna hängde ner och utgjorde en fara.
Ett 28 årigt vittne sa att ingen trodde att det fortfarande var farligt, men plötsligt såg han en man till fots slå i marken av en el-stöt. Mannen reste sig upp och träffades en andra gång.
Vittnet såg mannen bli liggandes i en blodpöl medan regnet öste ner och gnistor flög. Räddningsarbetare gav första hjälpen och tog honom till sjukhus. Hans identitet och nuvarande tillstånd är okänd.


29 maj 2563 • Läs mer här 
Tillbaka till Pattayas stränder med början på måndag

Strandbesökare kommer att kunna njuta av det glittrande klara vattnet i Pattaya när stränderna öppnar igen på måndag.
Simma, sola och svalka sig på stranden igen, efter månader med stränder ostörda av människor har sett det normalt brackiga vattnet bli klart – men säkert inte länge till.
De nio stränder som välkomnar allmänheten är Pattaya, Jomtien, Phra Tamnak, Cozy, Wong Amat, Krating Rai och Yin Yom stränderna, samt Lan Pho Na Kluea Public Park och Bali Hai Pier.
Men besökare måste praktisera social distans. Medan hopfällbara strandstolar tillåts måste de separeras med 1 till 1,5 m.
Underhållning som drar folkmassor, som levande musikföreställningar, är fortfarande förbjudet. Pattayas berömda go-go barer, massagestolar och barer, som överallt på andra håll i landet, måste också förbli stängda för tillfället.


29 maj 2563 • Läs mer här 
Thailand lättar begränsningarna ytterligare, kortar utegångsförbudet

Thailand kommer nästa vecka att förkorta utegångsförbudet och lätta begränsningarna för fler företag, sa regeringen som svar på landets låga antal lokalt överförda fall av coronavirus.
Från och med 1 juni kan biografer och teatrar öppna igen, men med högst 200 personer i taget och med strikta sociala distansåtgärder, säger Somsak Roongsita, generalsekreterare för National Security Council.
Utegångsförbudet förkortas med en timme till från kl. 23.00. till kl 03.00 och köpcentra, som öppnade igen denna månad, kommer också att få utöka sina öppettider, tillade han.
Djurparker, skönhetskliniker, spa och traditionella thailändska massage kommer att tillåtas operera, med social distansering på plats, liksom fotbollsplaner och volleyboll- och basketplaner, men endast för träningsändamål och med begränsningar för åskådare.
Fitnessklubbar kan också öppna igen men med begränsade användare varje gång.
Regeringen har tidigare sagt att den planerade att öppna alla företag igen i juni, även om utrikes passagerarflyg fortfarande är stängda.


29 maj 2563 • Läs mer här 
Surinstranden har städats

Cirka 30 frivilliga organiserade av Cherng Talay Tambon rensade bort en massa skräp längs Surin Beach.
Volontärlagen rensade 800-metersstranden på bara tre timmar – då hade lagen fyllt ca 30 stora skräpåsar med skräp. ”Medan volontärerna rensade stranden, kontrollerade vi att de höll ett gott socialt avstånd från varandra, och att alla hade munskydd och försökte upprätthålla hälsoreglerna som fastställts av ministeriet för folkhälsa,” sa administrationschefen.
”Nu är Surin Beach ren,” sa han, men konstaterade att mer marint avfall förväntades spolas i land av vind och vågor under den årliga sydvästra monsunen. ”Varje år under regnperioden finns det alltid mycket sopor och skräp, som träbitar, plastflaskor och andra saker, som spolas i land av vågorna,” sa han.


29 maj 2563 • Läs mer här 
Regeringen överväger att starta om provinsresorna

Omstart av interprovinsiala resor och minskning av utegångstiderna var i fokus för regeringsmötet 27 maj om den tredje fasen av att underlätta begränsningarna under Covid-19.
Den tredje fasens lättnader kommer att startas på måndag (1 juni). Restriktioner för resor inom landet med landtransporter skulle upphävas vid mötet, bekräftade inrikesministeriets generalsekreterare.
Tillstånd att underlätta begränsningarna skulle komma från regeringen, även om provinsiella myndigheter kan upprätthålla stramare kontroller av rörelser vid deras gränser om det behövs, tillade han.
Möjligheten att åter öppna nöjesparker, vattenparker och tillåta vissa idrottsaktiviteter skulle också diskuteras med folkhälsoorgan. Idrottslokaler som anses vara i riskzonen för Covid-19-överföringen skulle emellertid återöppnas under den fjärde fasen av lättnader.
Mötets beslut kommer att skickas till Center for Covid-19 Situation Administration på (29 maj. Riktlinjer för företag och aktiviteter som kan öppnas kommer att offentliggöras på lördagen 30 maj.


29 maj 2563 • Läs mer här 
Thailand planerar att exportera 200 miljoner ägg på sex månader

Thailand är i stånd att återuppta sin export av ägg eftersom den nuvarande produktionen överstiger den inhemska konsumtionen, sa generaldirektören för inrikeshandeln.
För närvarande producerar Thailand 40-41 miljoner ägg per dag medan den inhemska konsumtionen ligger kvar på 38-39 miljoner ägg per dag.
Han sa att länder som brukade importera ägg från Thailand men slutade på grund av Covid-19-utbrottet gradvis kommer att fortsätta köpa thailändska råvaror eftersom stängnings-åtgärderna lyfts i många provinser.
”När ekonomierna börjar återupplivas kommer konsumtionen att öka och efterfrågan på våra ägg ökar,” tillade han. Avdelningen planerar också att sälja upp till 15 miljoner ägg under de kommande två månaderna i handelsdepartementets Blue Flag-butiker över hela landet för att minska överutbudet på den inhemska marknaden.


28 maj 2563 • Läs mer här 
Bybor klagar på sex månaders kabelkaos

Bybor i Phetchabun har tagit till internet för att klaga över kablar på deras egendom, lagda över vägar, blockerar ingångar och utgör en fara för alla som bor där.
Provinsiella elmyndigheten gav kabelinstallationen till ett privat företag som började arbeta med läggning
ca 500 m kabel i november förra året. Trots upprepade klagomål från invånarna i byn Pong Kham Fak till kraftföretaget har ingenting gjorts på sex månader vilket fick dem att vända sig till Facebook i ett försök att fånga uppmärksamheten från någon med makt att rätta till saker.
Byns huvudman sa att han var orolig för kablarna och var orolig för att någon skulle bli skadad om det inte gjordes något åt dem.


28 maj 2563 • Läs mer här 
Slut på nedstängningen från den 1 juli

Regeringen har satt 1 juli för att upphäva alla affärs- och aktivitetsstängningar som tidigare har beslutats för att hantera coronavirussjukdomen, sa chefen för National Security Council.
Denna öppning inkluderar interprovinsiella och internationella resor, liksom slutet på nödförordningen och utegångsförbudet. NSC:s generalsekreterare sa att upphävandet av restriktionerna skulle bli en fullständig återöppning av landet. Tjänstemännen skulle nästa månad förbereda åtgärder för återöppningen.
”Myndigheterna kommer att ha allvarliga diskussioner eftersom efter att nödförordningen har upphört kommer andra lagar att användas istället,” sa han.


28 maj 2563 • Läs mer här 
Grand Palace öppnar igen för besökare från 4 juni

Grand Palace och Wat Phra Kaeo Temple of the Emerald Buddha i Bangkok öppnas igen den 4 juni 2020.
Återöppningen kommer att ske under strikta hälso- och säkerhetsåtgärder för att kontrollera och förhindra spridning av Coronavirus sjukdomen. Därför vill TAT, när man besöker Grand Palace och Wat Phra Kaeo, påminna alla om att hålla sig säkra under denna svåra tid och följa hälso- och säkerhetsrekommendationerna genom att hålla social distans, bära munskydd eller tygmask och ofta tvätta händerna.


28 maj 2563 • Läs mer här 
Över två tusen hungriga kom för norska matpaket i Pattaya

Över två tusen lokainvånare dök upp och stod i kö under det nationella utegångsförbudet för en välgörenhetsmatutdelning från norska sjömanskyrkan på Soi Thrappraya 5 i morse.
Sjömannskyrkan har delat ut gratis mat och varor varje torsdag med början kl 9:00 till det lokala samhället under Covid-19. Några behövande invånare berättade att de har köat sedan kl 01:00 utan att oroa sig för utegångsförbudet.
De köande sa att de inte är rädda för att bli arresterade men de är rädda för att svälta. Många sa att de inte hade någon inkomstkälla på grund av stängningen av de flesta av Pattayas företag på grund av statliga regler och förordningar. Det nationella utegångsförbudet är för närvarande från 23:00 till 04:00 dagligen.
Polisen i Pattaya beordrade inledningsvis invånarna att gå hem eftersom det var utegångsförbud men många vägrade och fler kom och köade upp igen. Fysisk distansering var svår på grund av mängden människor. Polisen fattade beslutet att låta folkmassan vänta på utdelningen av välgörenhetsmat medan de försökte verkställa social distansering trots det stora antalet.
Sjomannskyrkan har tillhandahållit välgörenheten i flera veckor, och folkmassorna fortsätter att öka varje vecka. Pattaya City har inte haft ett enda bekräftat fall av Covid-19 på över fyrtio dagar, men majoriteten av företagen är i underhållnings- och gästfrihetsindustrin som fortfarande är stängd av den thailändska regeringen.


28 maj 2563 • Läs mer här 
79 på sjukhus av matförgiftning efter sallad på rått nötkött

Totalt 79 bybor i Phayao-provinsen fördes till sjukhus efter att ha visat symtom på matförgiftning.
Matförgiftningen är kopplad till en sallad av rått nötkött, de provinsiella folkhälsotjänstemännen undersöker saken och har redan samlat in prover av det använda nötköttet. Bybor från Dongjen District i Phayao åt alla en sallad gemensamt, alla åt en sallad med rått nötkött. Några av byborna hade köpt nötköttet och gjort sallades i sina hem medan andra köpte rätten från en restaurang


28 maj 2563 • Läs mer här 
Ratchaburis berömda flytande marknad öppnar igen med gratis båtturer …

Damnoen Saduak Floating Market i Ratchaburi, en turistattraktion populär bland thailändare och utländska besökare, öppnar igen för allmänheten i helgen.
Distriktschefen sa den 27 maj att företag i området, inklusive den flytande marknaden, lider efter att ha tvingats stänga tillfälligt under regeringens nedstängn. Som ett resultat hade turistintäkterna sjunkit i provinsen. I ett försök att återuppliva den lokala turismen har Damnoen Saduak distriktskontor gått med entreprenörer inklusive båtställeförsäljare för att organisera en flytande marknad 30-31 maj.
Turister som besöker marknaden i helgen kan ta gratis båtturer för att utforska den naturliga omgivningen och det lokala livet.


28 maj 2563 • Läs mer här 
Tre döda efter skjutning på radiostation

Polisen meddelade att tre män dödades och en annan skadades av en pistolman på en statlig radiostation i norra provinsen Phitsanulok den 27 maj.
Skytten, identifierad som en tekniker vid Radio Thailand-stationen i Phitsanulok, sköt tre män – chefen för den statliga radiostationen och två av hans kollegor.
En sårad person var kollega till gärningsmannen, som enligt uppgift väntade på att polisen skulle komma efter att han begått brottet. Polisen har inlett en utredning av skyttens motiv


28 maj 2563 • Läs mer här 
Thailands största evenemang för försäljning av fastigheter

Dot Property Black Friday Sale kommer den 19 juni med upp till 30 av de ledande fastighetsutvecklarna i Thailand för en dag bara.
De rabatter som görs tillgängliga för allmänheten är så otroliga att hålls hemliga av utvecklarna. Priserna på fastigheter i hela landet kommer att sänkas till dessa historiska nivåer under endast i 12 timmar. Och när rabatterna är borta är de borta för alltid.
Bangkok, Phuket, Samui och Pattaya fastigheter kommer att vara en del av Thailands största evenemangsförsäljningshändelse. Ingen har någonsin haft så många fastigheter i landet till försäljning på en gång.
Dot Property Black Friday Sale kommer att ha fler fastighetstyper, fler platser, fler utvecklare och fler alternativ än du kan föreställa dig. Om du någonsin tänkte på att köpa en fastighet i Thailand, är detta evenemang tillfället att göra det.


28 maj 2563 • Läs mer här 
Thailands exsport av guld ökade med 830% i april

Guld har varit en vital livräddare världen över till människor vars liv och inkomst har förstörts av den ekonomiska oron som orsakats av COVID-19-pandemin.
Ingenstans har guldets värde varit högre än i Thailand. Förra månaden rapporterade thailändska medier om långa köer utanför butikerna då människor försökte sälja sitt guld, eftersom guldpriset nått en oanad höjd mot thailändska baht.
Data börjar nu avslöja hur mycket guld som såldes i april under pandemin. I en Tweet konstaterade analytiker att Thailand exporterade 48 ton guld förra månaden, en ökning med 90% från mars.
”Mer än 830% högre än de fem ton som registrerades i april 2019”, sa analytikerna.
Samtidigt noterade analytikerna att Thailand bara importerade ungefär ett ton guld, det lägsta sedan februari 2009.


28 maj 2563 • Läs mer här 
Thailändska kungen tog några ur sitt harem på en cykeltur

Kungen och några av hans 20-kvinnor upptäcktes cykla nära det tyska hotellet där han har tillbringat sin coronakarantän.
Den 67-åriga thailändska kungen har tillbringat större delen av sitt liv i Tyskland. Den 67-åriga monarken har hållit sig uborta från offentligheten i lyxanläggningen Grand Hotel Sonnenbichl, i en skidstad nära den österrikiska gränsen.
Kungens ”kvinnosoldater” sägs vara sammansatta som en militär enhet som kallas SAS, liksom Storbritanniens specialstyrkor – med samma motto ”den som vågar vinner”.
Det nya fotografiet visar kungen utanför hotellväggarna, eskorterad av några av hans 20 kvinnor när de cyklade genom de bayerska alpkullarna nära Unterammergau.


28 maj 2563 • Läs mer här 
Kommer flygförbudet att förlängas i juli?

Den populära resebloggaren Richard Barrow säger att hans magkänsla tyder på att landets förbud mot internationella flygningar skulle kunna förlängas när det går ut i slutet av juni.
På frågor från utlänningar som desperat letar efter sätt att återförenas med sina familjer i Thailand tror han att de kan behöva vänta månader för återinträdr till Thailand. Många av dem är arbetsinnehavare eller vistas i Thailand på ett års pensions- eller giftasvisum.
Det plötsliga förbudet mot internationella resor gjorde dem strandade utomlands och de kunde inte boka flyg för att återförenas med sina familjer som bor i Thailand.
Genom att förbjuda internationella flyg utom för repatriering av thailändare kan myndigheten testa ankommande passagerare för Covid-19 och se till att 14-dagars karantänkrav inte överväldigar den tillgängliga kapaciteten.
Mer än 8 000 thailändare har anslutit sig till hemreseflygningar i maj, men det finns fortfarande 40 000 som väntar på flyg hem. Barrow säger att det finns en lång kö som bara innehåller thailändare som är strandade utomlands. De kan överväldiga karantänprocessen.
För närvarande är de enda utlänningarna som har en anständig chans att resa till Thailand diplomater och innehavare av arbetstillstånd, även om kommersiella flygningar öppnas igen. Men kommer flygförbudet att förlängas igen?


28 maj 2563 • Läs mer här 
Bisarrt ljusgrönt översvämningsvatten utlöser rädsla för kemisk läcka

Invånare i Bang Bo-distriktet i Samut Prakan mystifierades den 26 maj efter att ha upptäckt att deras grannskap var översvämmat av smaragdgrönt vatten.
Bilder publicerade av Facebook-användaren visade det bisarrt färgade vattnet som täckte gatan framför deras hus.
Bekymrade av färgförändringen från det vanliga svarta översvämningsvattnet till ljusgrönt bad de att relevant myndighet skulle inspektera och testa vattnet för kemisk förorening och att fabrikerna också kan ha läckt giftiga kemikalier som gjorde vattnet grönt. Nu väntar invånarna på att lokala tjänstemän går till botten av mysteriet.


27 maj 2563 • Läs mer här 
Polisen grep tysk och thaikvinna för utpressning – fransk ledare väntas gripas snart

En tysk man och en thailändsk kvinna har arresterats för utpressning och förfalskning av dokument.
En tredje man från Frankrike som tros vara chef för gänget som pressar pengar från utlänningar som gripits för att arbeta utan arbetstillstånd och pass. Arresteringarna kommer efter att en advokat för en australisk man som står inför en narkotikaåtal sa att hans klient utpressades på 1 242 370 baht.
Medlemmarna i gänget hävdade att de kunde få anklagelser att försvinna på grund av deras kontakter inom invandringspolisen. Den thailändska kvinnan ”Yui”, 33, från Bang Plee arresterades utanför en begagnad bilhandlare i Sukhumvut Road Soi 77. Frank W. (54), en tysk, arresterades i Pattaya på en privat adress i Moo 10.
De har i separata grillningar av polisen erkänt att de kände varandra men har förnekat anklagelserna.
De hålls kvar och borgen nekades. En fransman, som tros vara gängets hjärnan, väntas gripas inom kort.


27 maj 2563 • Läs mer här 
”Jag är inte sjuk och det är min rätt att inte bära en munskydd” – thaiman skapar oro på marknad

En video av en rasande thaiman på en Pattaya-marknad har visats allmänt på sociala medier.
Tjänstemän från specialstyrkan var tvungna att ringa polisen efter att mannen vägrade att lämna Na Klua New Market eftersom han inte bar munskydd. Mannen hade ställt till en scen och sa att hans rättigheter kränktes.
Enligt tjänstemannen sa mannen: ”Jag är inte sjuk och det är min rätt att inte bära en munskydd”. Han lämnade platsen först när polisen tillkallades.
Även om det inte är olagligt att vara ute utan ansiktsmask är villkoret för inträde till platser som marknader beroende av att bära en mask.


27 maj 2563 • Läs mer här 
”Vi kommer inte att åka hem” – bussbiljetter nästan dubbelt så dyra p.g.a sociala distans

Många thailändare tog till sociala medier efter att en man skrev om sin resa med buss från Pattaya till Nong Khai i nordöstra delen av landet.
Han sa att hans normala biljettpris var 500 baht men han hade debiterats 910 baht eftersom man måste lämna varannat säte utan passagerare. Han sa att detta inte var en stor sak för honom men det skulle vara problematiskt för många andra och han uppmanade regeringen att göra något.
Kommentarerna var många av medborgare som klagade över regeringens nya regler. Många sa att de bara inte kunde åka tillbaka till sina hemstad med dessa priser medan andra delade liknande upplevelser.


27 maj 2563 • Läs mer här 
Pattaya ger klartecken för byggandet av sjukhus på Koh Larn

Stadsrådet i Pattaya godkände byggandet av ett litet sjukhus på Koh Larn för att låta invånare och turister behandla mindre sjukdomar och skador utan att behöva åka till fastlandet.
Koh Lan Public Health Office kommer att erbjuda hälsofrämjande, sjukdomsbekämpning, hälsorehabilitering och konsumentskydd. Rådet antog enhälligt budgeten på 64 miljoner baht, som kommer att betalas ut över 27 månader. Bygget kommer eftersom Koh Larn praktiskt taget har stängt av sig från resten av Pattaya under coronavirus-pandemin och belyst öns behov av självförsörjning.


26 maj 2563 • Läs mer här 
Kvinna bötfälldes för att ha kastat fem katter över tempelmur

Foton och CCTV-bilder av en kvinna med munskydd och klädd i svart kasta fem påsar – som alla innehöll en katt – över muren på Wat Pho templet, i Bangkok blev virala på internet.
Templets personal berättade till polisen att händelsen ägde rum precis kl 23.00 söndagden den 24 maj.
De sa att kvinnan kom i en pick-up med en låda med fem katter. Hon stoppade ner katterna i tygpåsar en efter en innan hon kastade dem över tempelmuren ungefär 5 m från varandra. Hon fick hjälp av föraren och båda körde iväg strax efter. Polisen spårade upp kvinnan från fordonets registreringsskylt och ringde in henne för förhör. Kvinnan, som är en lokalbo i Samut Prakarn, medgav enligt uppgift att hon var den på bilden. Hon sa att hon inte längre kunde ta hand katterna på grund av hennes allergiska reaktion.
Polisen anklagade henne för att ha övergivit husdjur i strid med lagen om förebyggande och välfärd för djur. Kvinnan fick gå hem efter att ha betalt böter. Personalen i Wat Pho berättade att alla fem katter mådde bra och templet skulle ta hand om dem, inklusive att få dem kastrerade.


26 maj 2563 • Läs mer här 
Man dömdes till 5 års fängelse för att ha startat eld i Doi Suthep-Pui nationalpark

En Myanmar-medborgare har dömts till fem års fängelse och böter på 5 miljoner baht för att ha startat en brand i Doi Suthep-Pui nationalpark i januari.
Jo Keso, 25, arresterades i parken 23 januari och anklagades för att ha startat en brand som därefter förstörde 114 rai mark. Där historien tar en underlig vändning är hur branden började. Keso påstod att han tände rökelsepinnar i det område där han campade i parken för att hålla borta myggor medan han sov och sedan startade elden. Även om orsaken kan verka fantasifull, är det inte heller omtvistat av polisen som hittade en tändare och flera rökelsepinnar när de arresterade honom.
Han anklagades för förstörelse av skog, utförande av handlingar som är skadliga för en nationell skog, förstörande eller orsakade förlust eller skada på naturresurser i en nationalskog utan tillstånd, skadlig försämring av naturresurserna och miljön och slutligen tänt en enhet som kan orsaka brand.
Hans ursprungliga straff var tio år men domen minskades till hälften på grund av att Keso vädjade skyldig.


26 maj 2563 • Läs mer här 
Thailändska sexarbetare går online under krisen

Med Thailändska beryktade rödljusområden släckta är thailändska sexarbetare utan arbete och letar efter nya inkomstkällor.
Några, som Cherry, har varit tvungna att ta till live-streamingwebbplatser för vuxna för att betala räkningarna.
Cherry visar upp sig för publiken i tre eller fyra minuter tills minst 30 män har gått med i hennes chattrum. Först då klickas det på de första knapparna när förfrågningar om olika poser strömmar in och hennes PayPal-plånbok som börjar fyllas. 29-åringen är en av ett otaligt antal thailändska sexarbetare – de lägsta uppskattningarna säger ca 300 000 – som har hittat alternativa inkomstkällor som har stannat av i kölvattnet av coronaviruspandemin.
Med de ökända rödljusdistrikten i Bangkok, Pattaya och på Phuket släckta sedan slutet av mars har många återvänt till sina hemprovinser för att arbeta på åkrarna eller sälja mat medan de väntar på att go-go barer och massagestolar ska tillåtas öppna så att de kan komma tillbaka till nattlivet och de internationella turisterna.


26 maj 2563 • Läs mer här 
Sex thais och två utlänningar arresterades i razzia mot butik i Pattaya som sålde alkohol under utegångsförbudet

Sex thailändska medborgare och två utlänningar arresterades i går kväll kl 23.00 vid en razzia mot en liten butik på Soi Khao Talo som sålde alkohol – ett brott mot den nuvarande nödförordningen.
Nongprue-polisen berättade de hade fått ett klagomål från en bekymrad medborgare att en butik sålde alkohol til kunder och lät människor umgås och dricka. Båda dessa sakerna strider mot det thailändska akutdekretet som är utformat för att förhindra spridning av Covid19. Medborgaren berättade för polisen att han var rädd att gruppen kunde sprida viruset genom att samlas.
Polisen fann att fyra thaimän, två thaikvinnor och två utländska medborgare konsumerade alkoholhaltiga drycker i butiken. Alla åtta arresterades, inklusive butiksägaren.
Alla står inför de hårda påföljderna i nödförordningen som kan innebära upp till 100 000 baht böter och eller två års fängelse. Dessutom kommer butiksägaren också att få betala extra avgifter för försäljning av alkohol och för att servera alkohol till middag. Gruppen står också inför anklagelser om brott i dekretreglerna mot samling.


26 maj 2563 • Läs mer här 
Hotell i Chang Klan kritiseras för ny färg

Ett hotell i Chang Klan har kritiserats av en samhällsgrupp efter att ha ändrat sin yttre färg till turkos.
Hotellet på Charoen Phratet Road fick sin nya färg som en del av en renovering av byggnaden, ett av de äldsta höghusen i Chiang Mai. Nätverket ”vi älskar Rak Chang Mai” gillar inte den nya färgen och säger att den inte är kompatibelt med området. En talesperson sa att även om målarjobbet inte är olagligt, förstör den ”djärva färgen” landskapsbilden i staden och kan påverka Chiang Mais försök att bli en världsarvstad.
Det finns byggnadsbestämmelser i delar av staden som förbjuder byggande, modifiering eller användning av vissa byggnader eller typer av byggnader inklusive färgrestriktioner men det verkar som om hotellet ligger precis utanför en kontrollerad zon. Dessa begränsningar inkluderar externa färger som är bruna, gräddvita, naturliga eller med ett naturligt material på inte mindre än 80 procent av det yttre väggutrymmet.
Hotellet svarade på klagomålet med att säga att det valde färgen eftersom den överensstämmer med naturen och att det inte har någon effekt på staden eftersom det är vanligt att byggnader använder distinkta färgtoner.


26 maj 2563 • Läs mer här 
Utegångsöverträdare får frikort från fängelset

”Vi skickar dem till tempel,” sa en fängelsetjänsteman och hoppas att det kommer att hjälpa till att väcka dem. Framför allt för de dåliga effekterna på allmänheten till följd av deras oseriösa beteende.
Utegångsöverträdarna som har dömts till maximalt fängelse på två år, har fått ett frikort. När överträdarna hotar att överväldiga de redan överfulla fängelsena. De thailändska domstolarna har därför beslutat att skicka 2 276 av dem till tempel. Några överträdare, som begick allvarliga brott i samband med överträdelserna, har fängslats.
Fler än 900 tempel har öppnat soppkök över hela landet för att hjälpa fattiga och hungriga människor under coronavirus-pandemin. Dessa överträdare hjälper munkarna att ge mat till de drabbade byborna.
Under en vecka efter den 3 maj ökade antalet utegångsförbrytare som åtalades 7.320.
Att få dem alla fängslade kanske inte är en bra idé eftersom landet kämpar för att hantera redan överfulla fängelser. Att sätta dem i tempel och bygga förståelse i deras sinnen kan vara det bästa sättet, sa tjänstemannen.


25 maj 2563 • Läs mer här 
Automatiskt visumförlängning för strandade i Thailand

Thailands automatiska visumförlängning för strandade utlänningar fortsätter till och med den 31 juli som utrikesministeriet publicerade på sin webbplats i förra veckan.
Bestämmelsen utvidgar alla kategorier av tillfälliga visum automatiskt utan avgifter och behovet av att dyka upp på ett Immigration Bureau-kontor eller presentera några dokument.
MoF-meddelandet klargör också att utlänningar som har årvisum inte behöver göra 90 dagar rapport förrän tidigast 31 juli. Utlänningar med permanent bosättningstillstånd som för närvarande är ur landet behöver inte oroa sig för att komma tillbaka inom det år som anges i deras återinträdesperiod. Tidsfristen för att hålla sitt permanenta hemvist giltigt har förlängts tills vidare. Vid någon tidpunkt kommer dock Immigrationsbyrån att tillkännage en reviderad tidslinje för att stänga koncessionen för utländska permanenta invånare när Covid-19-nödsituationen är över och kommersiella internationella flygningar återupptas.
Att utöka tjänsten till 31 juli är en välkommen gest för tusentals utlänningar som kommer att behöva förlänga sina visum. För närvarande är internationella flyg till Thailand förbjudna fram till 30 juni. Utlänningar som är strandsatta i landet kommer inte att kunna boka ett flyg hem förrän i juli när flygbolagen återvänder, men vistelseförlängningen ger dem mer spelrum för att säkra ett flyg hem utan att oroa sig för att deras visum löper ut.


25 maj 2563 • Läs mer här 
Kinesiska diagnostiserad med Covid-19

Ett nytt fall av Covid-19 har hiitats på Phuket, vilket ökar antalet till 227, meddelade den provinsiella överförbara sjukdomskommittén på måndagen.
Det 227:e fallet är en 49-årig kinesisk kvinna, en online-lärarinna, som reste från Shanghai i Kina till Phuket i mitten av mars. Hennes italienska make var en tidigare bekräftad infektion, den 226:e i provinsen.
På Phuket bodde hon i byn Moo 6 i tambon Choeng Thale, Thalang-distriktet, med tre barn i åldern 15, 10 och 7. Barnen testade negativt för viruset. Kvinnan testade positivt för Covid-19 på söndagen trots att hon inte hade utvecklat några symtom.
Av de totalt 227 fallen på Phuket har 214 återhämtat sig och släppts, tre dog och nio är under behandling, alla i tillfredsställande skick. En man som testade positivt för Covid-19 dog av skador som han fått i en motorcykelolycka. Den senaste infektionen på Phuket var ett av två nya bekräftade fall rikstäckande som meddelades på måndagen.


25 maj 2563 • Läs mer här 
Den thailändska regeringen lovar att bli av med smogen i Chiang Mai och norrland

Regeringens taleskvinna uttryckte tacksamhet mot Chiang Mai Breath Council för dess oro över smog i norr och försäkrade att regeringen allvarligt löste föroreningarna.
Som svar på rådets krav på en framgångsrik lösning på den långvariga luftföroreningen i regionen, sa regeringens taleskvinna att rådet gav ett stort bidrag genom att övervaka framstegen i luftföroreningslösningen för folkhälsans skull. Regeringen söker allas hjälpande händer för att lösa löpeldproblemet i norr.
Regeringen hade försökt lösa problemet och tilldelade lokala myndigheter nära att genomföra relevanta åtgärder. Det distraherades aldrig från försöken trots pandemin för coronavirussjukan 2019, sade hon.


25 maj 2563 • Läs mer här 
Hårt arbetande student fick nya skor av filantrop efter möte på suki-restaurang

Medborgare var fulla av beröm för en välkänd thailändsk filantrop och en ödmjuk och hårt arbetande student som arbetade som servitör i en MK Suki-restaurang för att kunna studera.
Studenten som serverade vid ett angränsande bord till en kund trobbe att han var i trubbel när han kallades till bordet av kunden. Men denne ville bara veta varför han hade på sig sådana slitna skor med hål i.
Pojken förklarade att han inte ville bli en börda för sina föräldrar och be om ett nytt par.
Han arbetade för att få pengar till sin utbildning.
Detta imponerade på kunden som bestämde sig för att köpa ett nytt par skor för den arbetande tonåringen.
Kunden som publicerade historien på Facebook visade sig vara en fastighetsägare som dessutom driver en ”1-baht” -klinik för de fattiga bland andra välgörenhetsprojekt.
Medborgare berömde honom för att han tog sig tid att förstå människors behov och berömde pojken för att vara ett bra exempel för andra i hans generation. Rika människor kunde lära sig av båda deras exempel, sa de.


25 maj 2563 • Läs mer här 
Yaowarat återvänder till livet

Yaowarat ligger i Samphantawong-distriktet och är välkänt som den huvudsakliga artären i Bangkoks Chinatown, full av marknader, gatumat och guldsmedsbutiker.
Covid-19-utbrottet som drabbade Thailand sedan mars har resulterat i att den livliga gatan mestadels har varit tom i veckor. Efter lättnader i nedstängningen har gatuförsäljare börjat sätta upp sina bås medan de bibehåller social distans genom att lägga till utrymme mellan bord för att förhindra spridning av viruset och andra bakterier.
Alla leverantörer och kunder uppmanas att bära ansiktsmasker (förutom när de äter eller dricker) och ofta använda rengöringsgel. Kunderna påminns också om att butikerna kommer att stänga tidigare än vanligt för att följa regeringens utegångsförbud från 23 till 04.


25 maj 2563 • Läs mer här 
Thai gästfrihet imponerar på franska turister under nedstängningen

En fransk familj strandades på Ko Samui i månader efter att deras semester stördes av COVID-19-pandemin är imponerad av den thailändska gästfriheten och den hjälp de har fått under sin långa vistelse.
Franska medier har rapporterat historien om familjen från Frankrike som tillbringade sin semester i Thailand, när den globala hälsokrisen tvingade länderna i regionen att stänga sina gränser och upphöra med internationella flygresor. Familjen rapporteras ha stannat kvar på Ammatara Pura Hotel på Ko Samui, Surat Thani i två månader, och har berättat för media att de är mycket imponerade av gästfriheten och de specialpriser de fick.
Familjen checkade ut från Ammatara Pura Hotel på torsdagen och reste till öarna Ko Pha Ngan och Ko Tao. De hade checkat in den 22 mars och stannade på Ko Samui ön i ungefär två månader.
Ammatara Pura Hotel har erbjudit specialpriser för turister som påverkas av COVID-19, vilket gör att de kan ändra från nattpriser till specialpriser per månad. Ett franskt par som nu bor på hotellet säger att de planerar att stanna i tre månader och är imponerade av hotellets tjänster.
Samtidigt bor det fortfarande några långsiktiga internationella gäster på Ammatara Pura Hotel eftersom de ännu inte kan återvända till sina länder, nämligen franska, kinesiska, amerikanska och brittiska turister.


25 maj 2563 • Läs mer här 
Thailand planerar fruktfestivaler i 8 kinesiska städer på fastlandet

En thailändsk fruktfestival kommer att organiseras i åtta städer i Kina eftersom de lokala regeringarna har börjat underlätta lockdown-åtgärder.
Generaldirektören för internationella handelsfrämjande sa på 23 maj att festivalen kommer att främja thailändska frukter. ”Kampanjen syftar till att öka exporten av durian, mangostan, longan, kokosnöt, mango, rosa äpple, pomelo (Somo) och banan,” sa han.
När det gäller onlineaktiviteter kommer avdelningen och den lokala myndigheten gemensamt att stå värd för onlineverksamheten från och med maj för att bjuda in kinesiska återförsäljare att beställa thailändska frukter online för att sälja i sina butiker samt hålla kampanjer med kinesiska mobilapplikationer för att öka försäljningen.
”Avdelningen kommer också att marknadsföra thailändska frukter på andra marknader, som Singapore, Myanmar och Laos på liknande sätt när de lokala regeringarna underlättar lockdown-åtgärder,” tillade han.


24 maj 2563 • Läs mer här 
Förlänger nödläget till slutet av juni

Thailands centrum för COVID-19 (CCSA) har godkänt förslaget från National Security Council om att förlänga landets nuvarande nödläge fram till slutet av juni, eftersom landet inte registrerade några nya infektioner eller dödsfall idag.
En talesman för CCSA sa vid den dagliga presskonferensen att CCSA-mötet, vars ordförande är premiärminister Prayut Chan-o-cha, gick med på att förlängningen av nödförordningen på grund av hälsosäkerhet, med hänvisning till behovet av speciallagen för att säkerställa enhetlig och snabb operation av alla berörda organ i den kollektiva kampen mot det dödliga viruset.


24 maj 2563 • Läs mer här 
Överväger att förkorta utegångsförbudet

Thailands nationella säkerhetsråd (NSC) har av premiärministern i sin egenskap som chef fått i uppdrag att överväga huruvida den nuvarande utegången från 23.00 till 04.00 kan förkortas.
Enligt förslaget vill man minska tiden från midnatt till 04.00 under den tredje fasen av avslappning av begränsningarna i lockdown, sa vice Statsminister på lördagen.
Han förklarade att utvidgningen av nödsituationen är en annan fråga än utegångsförbudet, vilket är en åtgärd som införs under nödsituationstillfället, men att det inte skulle behövas någon utegångsförbud om nödsituationen upphävs.


22 maj 2563 • Läs mer här
Fängelsechef och vakter avfysparkades efter korruption – en tillät fånge att ha sex med sin fru under besöket

Tolv fängelseanställda har avskedats efter att ett disciplinärmöte hörde anklagelser mot 15 anställdas avdelningar.
Många av anklagelserna hänför sig till mutor och tillåtelse av narkotika och mobiltelefoner i fängelserna. En tillät till och med en fånge att ha sex med sin fru som besökte honom. En annan var inblandad i en olaglig drogsmuggling och försäljning.
Andra kastades ut ur tjänsten för anskaffande av tull och förfalskning av handlingar till egen fördel.
Korrektionsavdelningschefen sa att totalt tolv anställda hade avskedats.


22 maj 2563 • Läs mer här 
Thailand öppnar massagestolar igen, endast massage av underlivet tillåtet

När företag runt om i världen börjar öppna igen försöker många ta reda på det bästa sättet att bedriva verksamhet och samtidigt behålla kunderna.
För Thailand betyder det möjligheten att öppna massagesalonger, men med några udda begränsningar. Enligt rapporter är det nu tillåtet med öppna massagestolar, men de tillåter bara massage av underlivet.
Detta betyder begränsning av massage till den nedre halvan av kroppen, eftersom vissa tror att överkroppen kan leda till högre risk att drabbas av COVID-19. Enligt direktören för avdelningen för hälsovårdsstöd kommer rygg, axlar och nackmassage inte att tillåtas ännu.
Lyckligtvis för dem som behöver en fotmassage får de fortfarande få massage, men de med en styv nacke kan fortfarande behöva vänta.


21 maj 2563 • Läs mer här
Säsongsarbetare undantas från inreseförbudet

Regeringen kommer att införa undantag i det tillfälliga inreseförbudet för säsongsarbetare inom trädgårds- och skogsnäringen, samt för personer som beviljats uppehållstillstånd av familjeskäl.
Inreseförbudet som gäller i hela EU infördes den 19 mars och förlängdes för en vecka sedan till den 15 juni. Det gäller alla utländska medborgare som reser till Sverige från andra än EU-länder, Storbritannien, Norge, Island Lichtenstein och Schweiz.
– EU-kommissionen har tidigare sagt att säsongsarbetare inom jordbruket bör undantas. Vi vill nu se över om reglerna för inreseförbudet behöver utvecklas, i synnerhet vad gäller reglerna för säsongsarbetare inom trädgårdsnäringen och skogsbruket och för personer som fått uppehållstillstånd för familjeåterförening, säger finansmarknadsminister Per Bolund (MP).
Regeringen ska nu se över förordningen och ta fram ändringsförslag ”skyndsamt”, enligt Bolund.
Beskedet välkomnas av Lantbrukarnas riksförbund (LRF).
– Det regeringen gör är jätteviktigt, säger Anders Johannesson som arbetar med frågan på LRF.
Det kommer bland annat att innebära att personer som kommer hit för att plantera skog och som hittills stoppats av gränspolisen nu får komma in. Skogsplanteringen har redan startat och pågår fram till midsommar. Även bärplockare från länder utanför EU kommer att släppas in.


21 maj 2563 • Läs mer här 
Italienare i Cherng Talay Phukets senaste COVID-sjuka – totalt nu 226

En italiensk ingenjör som bor i Cherng Talay med sin familj har bekräftats som Phukets senaste bekräftade fall av COVID-19-infektion, vilket medför det totala antalet på Phuket som smittade av COVID-19 sedan utbrottet började till 226.
Phuket-kommittén för överförbar sjukdom rapporterade i sin dagliga rapport den 22 maj att mannen, 49 år, är en teknisk chef som bodde i ett hus i Moo 6, Cherng Talay.
Han reste tillbaka från Shanghai, Kina, i mitten av mars. Efter att ha återvänt från Kina tog mannen sig själv och sina två barn, 10 och 15 år, för att testas för viruset på ett privat sjukhus. Alla tre testade negativa.


GENOM ETT MISSÖDE HAR ALLA NYHETER EFTER 10 MAJ TILL IDAG RADERATS


10 maj 2563 • Läs mer här 
Sov inte med munnen öppen – tandläkaren avlägsnade larver från patients mun

En tandläkare i södra Thailand fick en chock över att hitta ett bo med ett dussin larver i gommen på en sängliggande patients mun.
Tandläkaren hade kallats till huset med patienten i Nakhon Sri Thammarat där ett antal människor var sängbundna på grund av coronaviruspandemin. Patienten hade ett matningsrör och en svår svullnad i tandköttet och det beslutades efter att ha konsulterat en annan läkare att ta hen till Phra Phrom Hospital.

Efter ytterligare råd från kollegor gjordes ett snitt och tandläkaren hittade vad de beskrev som en grotta med 12 larver. Tandläkaren skrev på Facebook att sängbundna patienter inte borde sova med munnen öppen för att flugor kommer in och lägger sina ägg. Tandläkaren sa att han hade hört talas om denna möjlighet under föreläsningar men aldrig sett det på riktigt.